Language Translated Strings of total Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Abkhazian 0% 0% 1,476 5,411 194 2 1
Acehnese 4% 0% 962 3,280 177
Acholi 5% 0% 9,820 76,876 295 1
Afar 0% 0% 957 4,186
Afrikaans 20% 2% 39,957 195,623 2,170 299 1
Akan 2% 0% 1,950 7,155 42
Albanian 23% 5% 79,268 545,705 839 338 1
Alemannic 0% 0% 15,805 292,156 16 6
Amharic 8% 0% 34,169 170,826 995 113
Arabic 28% 13% 139,213 1,310,561 5,455 937 17
Arabic (Algeria) 20% 0% 1,211 4,588 15 8
Arabic (Bahrain) 46% 0% 131 444 130 1
Arabic (Egypt) 46% 0% 131 444 130 1
Arabic (Libya) 0% 0% 13,275 99,757 11
Arabic (Morocco) 48% 1% 5,093 80,582 1,953 88
Arabic (Saudi Arabia) 26% 0% 2,514 17,373 145 3
Arabic (XB pseudolocale) 3% 0% 1,048 3,720 1
Arabic (Yemen) 31% 0% 256 2,378 132
Aragonese 0% 0% 10,797 42,325 214
Armenian 26% 2% 32,500 265,109 1,005 486 3
Assamese 31% 0% 3,072 15,460 20 34
Asturian 30% 3% 33,783 202,902 1,676 259
Avaric 0% 0% 957 4,186
Avestan 0% 0% 952 4,105
Aymará 12% 0% 1,393 5,255 79
Azerbaijani 18% 2% 44,310 301,886 1,667 39
Bambara 0% 0% 957 4,186
Bashkir 29% 0% 1,410 5,267 541
Basque 35% 7% 54,487 369,129 2,526 162 4
Bavarian 60% 0% 267 783 183 2
Belarusian 53% 8% 29,821 171,172 1,289 79 1
Belarusian (latin) 29% 1% 17,377 134,118 1,941 1
Bemba 1% 0% 1,134 7,454 4
Bengali 20% 3% 59,896 524,387 1,863 190 4
Bengali (Bangladesh) 6% 0% 29,017 165,601 104 24 2
Bengali (India) 59% 0% 575 3,063 14
Berber 3% 0% 15,268 128,103 8
Bihari 0% 0% 957 4,186
Bilen 3% 0% 9,830 15,322 3
biodentis (generated) (biodentis) 0% 0% 1,992 9,203 1
Bislama 0% 0% 1,377 5,169 79
Bodo 0% 0% 11,435 73,739 7 3
Bosnian 11% 1% 40,888 240,663 1,384 42
Breton 10% 1% 43,514 242,121 1,743 6 4
Bulgarian 27% 7% 84,575 596,965 6,227 710 20
Burmese 7% 0% 34,361 211,691 999 3 1
cadstar (generated) (cadstar) 0% 0% 2,058 9,561 1
cares (generated) (cares) 2% 0% 3,740 16,671 5
Catalan 39% 16% 102,723 1,233,616 4,173 354 37
Cebuano 87% 0% 92 461 25
Central Khmer 14% 0% 22,556 163,083 526 30
Central Kurdish 18% 1% 27,207 184,242 1,452 16 2
Chamorro 31% 0% 1,354 5,138 320
Chechen 3% 0% 11,970 90,029
Cherokee 23% 0% 320 863
Chhattisgarhi 67% 0% 194 540 7
Chinese (Min Nan) 66% 0% 200 546 6
Chinese (Pinyin) 78% 0% 168 1,023 7
Chinese (Simplified) 63% 44% 106,180 1,309,613 12,558 1,178 542
Chinese (Traditional) 46% 24% 117,514 1,482,168 6,572 214 390
Chinese (Traditional, Hong Kong) 20% 0% 15,928 207,764 576 58
Chuvash 11% 0% 12,279 90,865 10
Colognian 2% 0% 19,026 141,080 277 4
Cornish 8% 0% 2,718 14,873 5
Corsican 0% 0% 2,544 14,286
Cree 37% 0% 989 4,283 343
Crimean Tatar 26% 1% 21,207 111,801 223 79
Croatian 36% 10% 75,572 798,593 3,724 557 7
Czech 49% 26% 113,052 1,318,396 13,380 1,856 83
Czech (cs_CARES) 66% 0% 1,951 9,709 425
Danish 41% 15% 89,036 1,096,744 5,517 655 22
Dhivehi 21% 0% 2,654 14,556 18 1
Dutch 57% 35% 111,986 1,501,236 8,950 2,025 133
Dutch (nl_CARES) 78% 1% 1,161 5,251 450
Dutch (nl_TND) 0% 0% 2,635 16,632
dwosle (generated) (dwosle) 0% 0% 2,109 9,865
Dzongkha 40% 0% 3,052 17,609 773 69
English 96% 93% 13,062 62,582 242,792 107 2,320
English (Australia) 49% 0% 4,093 20,203 472 1 1
English (Canada) 49% 0% 4,049 20,934 54
English (Developer) 41% 1% 11,249 134,685 1,510 1
English (India) 3% 0% 1,231 4,671 27
English (Ireland) 7% 0% 1,453 5,068
English (New Zealand) 39% 0% 1,218 4,759 3
English (South Africa) 0% 0% 95 366
English (United Kingdom) 67% 12% 24,764 155,365 19,715 93 6
English (United States) 71% 2% 4,751 23,291 1,697 11 31
English (United States) (en_US@rude) 86% 0% 18 191 19
Esperanto 27% 6% 74,904 688,566 1,303 362 112
Estonian 45% 10% 50,394 391,810 1,461 193 4
Ewe 0% 0% 1,377 5,169 147
Extremaduran 88% 0% 8 12
Faroese 4% 0% 6,515 34,731 8 1
Fijian 25% 0% 1,158 4,733 7
Filipino 8% 1% 51,373 595,790 197 381
Finnish 33% 14% 125,098 1,429,627 4,347 761 27
Flemish 45% 1% 8,317 122,026 580 37
Franco-Provençal 5% 0% 3,973 22,593 3 1
French 80% 69% 70,438 930,308 17,239 1,024 267
French (Antigua and Barbuda) 1% 0% 11,177 134,420 8 8
French (Belgium) 42% 0% 1,206 4,595 386
French (Canada) 72% 2% 3,709 19,969 2,702 51
French (fr_CARES) 77% 0% 1,169 5,227 658
French (fr_STRAUMANN) 0% 0% 1,079 3,138
French (Luxembourg) 0%
French (Switzerland) 47% 0% 1,614 5,808 400
Frisian 11% 0% 26,937 218,316 440
Friulian 5% 0% 9,647 75,513 16 1
Fulah 5% 0% 1,295 5,073
Gaelic 35% 0% 4,466 26,937 49
Galician 48% 11% 49,373 519,170 2,597 281 5
Ge'ez 3% 0% 9,830 15,322 3
😃 (generated) (😃) 25% 0% 107 836 18
Georgian 17% 1% 25,304 171,404 2,030 109
German 74% 61% 88,216 1,098,615 13,074 3,760 686
German (Austria) 8% 0% 12,062 138,626 74 37 1
German (de_CARES) 76% 0% 1,263 5,754 513
German (de_DE@rude) 87% 0% 17 168 15
German (de_DIVEO) 0% 0% 55 176 1
German (de_FORM) 50% 0% 45 211 2
German (de_STRAUMANN) 0% 0% 1,079 3,138
German (de_ZENO) 0% 0% 1,992 9,183
German (Low) 45% 0% 599 2,015 29 1
German (Luxembourg) 0%
German (Switzerland) 91% 0% 79 629
German (Walser) 1% 0% 1,132 7,459 6
Gikuyu 8% 0% 1,262 5,024
Greek 34% 18% 142,866 1,378,533 6,538 692 50
Greenlandic 0% 0% 2,946 15,214 100
Guarani 6% 0% 8,631 30,040 9
Gujarati 9% 0% 25,827 124,527 83 129
Gujarati (India) 0% 0% 208 997
Haitian 18% 0% 3,020 15,933 9
Hausa 8% 0% 1,258 5,029
Hawaiian 42% 0% 612 1,588 101 6
Hebrew 32% 9% 79,711 698,819 2,779 485 17
Hebrew (Israel) 1% 0% 3,108 15,906 2 10
Herero 0% 0% 957 4,186 1
Hindi 18% 4% 79,032 726,960 3,556 254 21
Hiri Motu 0% 0% 957 4,186
Hungarian 46% 23% 109,585 1,309,209 5,589 490 20
Hunsrik 10% 0% 3,613 17,231 10
Icelandic 40% 6% 41,752 479,710 548 13 18
Ido 15% 0% 1,850 7,803 10 4
Igbo 4% 0% 10,943 70,218 322
Indonesian 38% 16% 112,954 1,470,897 6,029 724 8
Interlingua 32% 2% 20,139 142,764 118 7
Inuktitut 1% 0% 2,102 8,070
Inupiaq 0% 0% 957 4,186
Irish 7% 0% 25,841 89,006 134 17
Italian 59% 43% 122,460 1,430,816 12,109 1,981 87
Italian (it_CARES) 33% 0% 3,673 14,883 288
Jamaican Patois 77% 0% 328 2,434 203
Japanese 62% 40% 100,354 923,290 14,273 706 194
Japanese (ja_CARES) 28% 0% 4,048 13,243 644
Japanese (Kansai) 0% 0% 1,348 9,359 1
Javanese 22% 0% 1,669 6,973 52 4
Kabyle 14% 2% 56,513 357,283 1,758 148 1
Kannada 23% 3% 40,383 289,708 679 187 2
Kanuri 0% 0% 957 4,186
Kashmiri 0% 0% 1,328 5,470
Kashubian 25% 0% 2,678 13,263 53
Kazakh 47% 3% 15,203 108,928 320 9
Kinyarwanda 10% 0% 10,154 18,414 32 27
Klingon 0% 0% 9,557 76,134 97
Komi 7% 0% 1,268 5,036
Kongo 25% 0% 1,157 4,732 7
Konkani 2% 0% 9,495 14,375
Korean 38% 18% 125,957 1,446,139 7,056 1,406 44
Kurdish 10% 0% 27,334 186,646 204 71
Kwanyama 0% 0% 957 4,186
Kyrgyz 6% 0% 19,154 100,161 212
Lao 11% 1% 38,540 189,010 616
laserdenta (generated) (laserdenta) 0% 0% 1,993 9,206
Latin 23% 0% 3,968 18,683 98 2 2
Latvian 21% 4% 64,321 636,783 3,136 155 1
Limburgish 1% 0% 10,876 70,673 14
Lingala 2% 0% 10,131 78,884 108
Lithuanian 26% 7% 88,261 792,110 4,923 138 2
Lithuanian (lt_CARES) 68% 0% 1,642 7,707 462
Lojban 3% 0% 17,722 303,749 132 18
Luba-Katanga 0% 0% 957 4,186
Luganda 1% 0% 1,276 5,857 18
Luxembourgish 23% 0% 4,021 20,848 55
lyra (generated) (lyra) 0% 0% 2,061 9,567
Macedonian 17% 1% 39,812 304,863 2,000 136
Maithili 20% 0% 1,964 10,151 8
Malagasy 5% 0% 4,522 33,260 161 1
Malay 14% 2% 65,680 614,701 2,384 84
Malayalam 21% 2% 40,217 335,383 2,049 326 5
Malay (Jawi) 67% 0% 530 4,930 1 1
Maltese 10% 0% 10,677 19,791 42 40
Manipuri 0% 0% 956 9,628
Manx 30% 0% 1,415 5,567 10
Maori 4% 0% 17,023 48,636 17 3
Marathi 18% 3% 73,291 912,131 462 135 2
Marshallese 0% 0% 957 4,186
Meadow Mari 7% 0% 1,455 8,337 2
messages (generated) (messages) 0% 77
microdent (generated) (microdent) 0% 0% 1,993 9,206
Moldavian 63% 0% 1,546 5,604 7
Mongolian 9% 0% 28,717 147,220 1,337 66
Montenegrin 25% 0% 450 1,333 11
Nahuatl 43% 0% 238 749
Nauru 28% 0% 1,427 5,529 7
Navaho 6% 0% 1,292 5,058
Ndonga 0% 0% 957 4,186
Neapolitan 0% 0% 4,452 10,720
Nepali 19% 0% 14,076 91,535 454 334 5
Northern Kurdish 0% 0% 9,401 75,131
Northern Sami 15% 0% 6,020 40,792 169
North Ndebele 0% 0% 957 4,186
Norwegian Bokmål 39% 25% 166,332 1,732,885 16,694 453 373
Norwegian Nynorsk 17% 1% 32,806 220,195 786 32 1
Nuosu 0% 0% 957 4,186
Nyanja 6% 0% 1,569 7,694 109
Occidental 32% 0% 4,493 24,948 50
Occitan 18% 2% 41,289 191,392 2,234 50
Odia 19% 1% 20,191 112,012 12 152
Ojibwe 26% 0% 1,154 4,729 7
Old Church Slavonic 0% 0% 952 4,105
opera (generated) (opera) 0% 0% 1,992 9,203
Oromo 0% 0% 957 4,186
Ossetian 10% 0% 4,199 22,787 15
Pali 11% 0% 1,211 4,902
Papiamento 0% 0% 420 983 181
Pashto 2% 0% 23,076 112,258 4 37
Pedi 2% 0% 14,607 22,157 14
Persian 27% 7% 87,954 947,455 5,403 906 21
Pirate 3% 0% 13,741 143,985 306 27
Polish 62% 39% 98,985 1,339,198 8,577 2,466 68
Polish (pl_CARES) 0% 0% 2,728 11,434 3
Polish (pl_PL@rude) 79% 0% 31 1,076 9 1
Portuguese 76% 27% 35,847 302,373 4,296 780 81
Portuguese (Brazil) 67% 40% 82,693 882,869 5,115 1,128 180
Portuguese (Portugal) 53% 11% 40,521 544,106 1,337 86 13
Portuguese (pt_CARES) 0% 0% 2,270 10,649 3
Prussian 0% 0% 8 12
Punjabi 25% 3% 43,451 345,757 1,190 29
Quechua 0% 0% 957 4,186
Romanian 31% 11% 102,980 1,221,171 4,612 579 13
Romansh 5% 0% 1,101 5,036 19
Rundi 0% 0% 957 4,186
Russian 67% 41% 83,917 1,155,358 7,825 1,969 232
Russian (ru_CARES) 1% 0% 807 2,692 2
Russian (ru_CH) 0% 0% 9,519 75,706
Russian (ru_DWOS) 47% 0% 1,421 7,935 173
Rusyn 0% 0% 1,178 4,984
Samoan 25% 0% 1,158 4,733 7
Sango 0% 0% 957 4,186
Sanskrit 1% 0% 2,511 14,200 6
Santali 6% 0% 434 1,691 1
Sardinian 44% 4% 22,890 113,884 40 1,792 5
scanlab (generated) (scanlab) 0% 0% 1,991 9,200
Scots 68% 0% 192 533 11
Serbian 34% 7% 58,310 408,253 3,758 327 2
Serbian (cyrillic) 12% 1% 37,232 522,715 1,858 3 2
Serbian (latin) 21% 3% 50,786 477,289 2,937 59 1
Serbian (rs_AR) 7% 0% 194 972 1
Shan 1% 0% 1,829 10,629 2
shera (generated) (shera) 0% 0% 1,992 9,203
Shona 4% 0% 6,550 117,609 59
Silesian 13% 0% 1,620 10,235 27
Sindhi 3% 0% 3,413 18,353 9
Sinhala 38% 2% 14,600 94,855 1,095 131
Slovak 42% 12% 70,869 687,825 3,909 729 11
Slovenian 30% 8% 79,319 778,988 3,518 652 6
Somali 9% 0% 1,280 5,104 108
Songhai 50% 0% 209 722
Southern Sami 0% 0% 1,178 4,984 1
Southern Sotho 0% 0% 957 4,186
South Ndebele 0% 0% 957 4,186
Spanish 70% 58% 100,019 1,104,613 15,861 2,166 194
Spanish (American) 78% 2% 3,207 19,459 1,755 84 4
Spanish (Argentina) 45% 3% 17,684 251,696 688 57 34
Spanish (Bolivia) 48% 0% 54 174
Spanish (Ecuador) 0% 0% 736 2,342 2
Spanish (es_CARES) 78% 1% 1,161 5,251 453
Spanish (Latin America) 20% 0% 9,496 76,545 5 107 5
Spanish (Mexico) 22% 1% 16,404 291,907 2,368 36
Spanish (Venezuela) 40% 0% 414 2,412 14
straumann (generated) (straumann) 0% 0% 1,072 3,124
Sundanese 28% 0% 1,201 4,993 9
Swahili 6% 0% 26,875 250,133 304 127
Swati 0% 0% 957 4,186
Swedish 49% 23% 102,656 1,366,125 6,734 1,096 63
Tagalog 24% 0% 10,231 116,469 203 71
Tahitian 0% 0% 957 4,186
Tajik 37% 0% 4,926 26,638 45
Tamil 30% 4% 40,358 338,274 1,442 247
Tamil (Sri Lanka) 0% 0% 2,793 15,705
Tatar 9% 0% 23,209 98,816 1,354
Tatar (IQTElif) 6% 0% 9,540 14,692 10
Telugu 12% 1% 47,521 560,588 1,974 340 2
Thai 19% 5% 97,232 1,061,507 2,799 485 4
Tibetan 21% 0% 10,300 135,779 1,081 2
Tigre 3% 0% 9,830 15,322 3
Tigrinya 2% 0% 12,354 29,585 6 12
Tongan 0% 0% 957 4,186
Tsonga 0% 0% 2,021 8,250
Tswana 0% 0% 957 4,186 1
Turkish 48% 24% 109,738 1,520,095 10,620 271 38
Turkmen 3% 0% 11,093 71,083 127 40
Twi 0% 0% 4,407 20,931
Ukrainian 54% 27% 92,535 1,251,280 4,520 309 17
Upper Sorbian 53% 1% 4,221 18,971 2,131
Urdu 13% 0% 21,031 207,334 1,660 5
Urdu (India) 7% 0% 438 1,605 1
Urdu (Pakistan) 11% 0% 4,918 27,240 80 3
Uyghur 18% 1% 27,032 192,906 1,529 99
Uzbek 16% 0% 19,322 101,090 1,805 2
Uzbek (latin) 28% 0% 7,280 50,152 1,806
Uzbek (uz@cyrillic) 35% 0% 453 2,463 25 2
Valencian 42% 0% 2,956 19,695 49 3 2
Venda 1% 0% 15,600 26,381 13 2
Venetian 34% 0% 55 217 5
Vietnamese 28% 8% 91,874 1,005,948 6,632 551 5
Volapük 0% 0% 952 4,105
Walloon 9% 0% 16,514 34,911 115 14
Welsh 14% 1% 43,228 318,946 1,642 37
West Flemish 2% 0% 9,813 66,336 5
Wolaytta 25% 0% 337 945
Wolof 48% 0% 1,811 12,523 116 80
Xhosa 4% 0% 11,539 21,545 10
Yakut 46% 0% 942 2,727 7
Yiddish 7% 0% 1,005 4,505 2
Yoruba 13% 0% 1,364 6,147
zeno (generated) (zeno) 0% 0% 2,059 9,542
Zhuang 0% 0% 957 4,186
Zulu 5% 0% 12,599 29,536 19 53