Language Translated Strings of total Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Abkhazian 12% 0% 2,040 11,413 221 3 1
Acehnese 3% 0% 1,019 6,646 178
Acholi 35% 0% 1,006 4,815 295 1
Afar 0% 0% 1,341 5,882
Afrikaans 16% 1% 46,247 233,673 2,890 51
Akan 2% 0% 2,020 7,177 42
Albanian 24% 5% 88,831 635,253 1,038 340 1
Alemannic 0% 0% 16,045 297,548 16 6
Amharic 12% 1% 35,865 180,105 1,180 118
Arabic 30% 13% 153,792 1,439,447 6,748 1,012 18
Arabic (Algeria) 20% 0% 1,211 4,588 15 8
Arabic (Bahrain) 18% 0% 826 2,908 154 1
Arabic (Egypt) 19% 0% 874 3,052 151 1
Arabic (Libya) 0% 0% 25,907 200,043 16
Arabic (Morocco) 48% 0% 5,099 80,894 1,954 88
Arabic (Saudi Arabia) 9% 0% 9,842 79,559 154 3
Arabic (XB pseudolocale) 3% 0% 1,048 3,727 1
Arabic (Yemen) 12% 0% 996 4,993 153
Aragonese 1% 0% 11,410 44,754 184
Armenian 21% 2% 43,737 350,226 1,870 56 3
Assamese 19% 0% 4,258 19,931 14 34
Asturian 26% 3% 43,918 289,453 1,989 251
Avaric 0% 0% 1,026 4,206
Avestan 0% 0% 1,116 4,491
Aymará 11% 0% 1,463 5,302 80
Azerbaijani 17% 2% 53,954 383,677 2,189 37
Bambara 0% 0% 1,026 4,206
Bashkir 28% 0% 1,479 5,287 541
Basque 33% 6% 66,466 459,041 3,229 43 2
Bavarian 37% 0% 726 2,672 188 2
Belarusian 52% 7% 35,048 231,297 584 42 1
Belarusian (latin) 25% 1% 25,353 203,917 2,304 1
Bemba 1% 0% 1,224 7,777 4
Bengali 20% 3% 71,165 619,681 1,914 199 4
Bengali (Bangladesh) 7% 0% 38,418 243,084 177 36 1
Bengali (India) 50% 0% 965 7,712 21
Berber 2% 0% 39,423 275,466 7
Bihari 0% 0% 1,026 4,206
Bilen 3% 0% 9,830 15,322 3
biodentis (generated) (biodentis) 0% 0% 1,992 9,200 1
Bislama 0% 0% 1,446 5,189 79
Bodo 0% 0% 11,839 79,106 7 3
Bosnian 15% 1% 43,823 256,683 1,621 44
Breton 8% 1% 53,474 323,422 2,176 9 4
Bulgarian 27% 7% 99,382 712,473 8,199 576 21
Burmese 7% 0% 44,905 293,210 1,226 3 1
cadstar (generated) (cadstar) 0% 0% 2,058 9,558 1
cak (generated) (cak) 0% 0% 1 2
cares (generated) (cares) 2% 0% 3,810 16,850 5
Catalan 39% 15% 118,768 1,347,847 6,753 401 36
Catalan (ca_VALENCIA) 94% 0% 51 174 28
Cebuano 85% 0% 111 509 25
Central Atlas Tamazight 2% 0% 46,278 367,624 11
Central Khmer 14% 1% 32,577 241,485 906 30
Central Kurdish 15% 1% 36,464 260,252 1,734 16 2
Chamorro 30% 0% 1,423 5,158 320
Chechen 2% 0% 21,383 165,315
Cherokee 23% 0% 320 863
Chhattisgarhi 2% 0% 588 1,673
chinese (generated) (chinese) 91% 0% 403 1,558 116 1
Chinese (Min Nan) 0% 0% 600 1,689
Chinese (Pinyin) 85% 0% 149 523 1 1
Chinese (Simplified) 66% 44% 110,070 1,255,317 13,387 1,549 588
Chinese (Simplified) (zh_LATN@pinyin) 0% 0% 8 8
Chinese (Traditional) 44% 24% 150,892 1,638,668 10,283 165 387
Chinese (Traditional, Hong Kong) 20% 0% 17,000 216,354 847 59
Chuvash 5% 0% 22,542 168,705 5
Colognian 1% 0% 28,201 215,969 630 4
Cornish 7% 0% 2,877 15,216 5
Corsican 0% 0% 2,703 14,629
Cree 36% 0% 1,058 4,303 343
Crimean Tatar 20% 1% 30,593 187,543 223 79
Croatian 37% 11% 97,709 1,156,610 4,018 176 7
Czech 50% 26% 126,060 1,423,811 9,675 2,706 85
Czech (cs_CARES) 62% 0% 2,220 11,594 425
czech (generated) (czech) 98% 0% 75 685 124
Danish 41% 14% 102,808 1,196,132 6,749 677 24
Dhivehi 9% 0% 3,124 15,720 11 1
Dutch 55% 34% 134,794 1,666,402 13,649 2,097 144
Dutch (Belgium) 46% 1% 8,650 127,744 557 33 2
Dutch (nl_CARES) 74% 0% 1,365 6,286 402
Dutch (nl_TND) 0% 0% 2,635 16,632
dwosle (generated) (dwosle) 0% 0% 2,109 9,862
Dzongkha 39% 0% 3,120 17,631 776 69
English 97% 93% 12,444 52,369 111,013 116 2,415
English (Australia) 47% 1% 5,926 26,283 659 7 1
English (Canada) 45% 0% 5,130 24,702 236
English (Developer) 47% 2% 12,179 143,363 2,406 3
English (India) 3% 0% 1,227 4,696 27
English (Ireland) 6% 0% 1,489 5,158
English (New Zealand) 70% 0% 1,220 4,769 2
English (South Africa) 90% 0% 97 372 1
English (United Kingdom) 63% 12% 34,796 235,278 7,961 54 5
English (United States) 72% 3% 5,634 28,717 1,177 11 100
English (United States) (en_US@rude) 19% 0% 473 2,297 19
Esperanto 23% 6% 104,331 877,598 1,643 236 104
Estonian 41% 9% 65,426 487,238 1,515 176 7
Ewe 0% 0% 1,446 5,189 147
Extremaduran 88% 0% 8 12
Faroese 4% 0% 6,672 34,858 8 1
Fijian 0% 0% 1,631 5,902
Filipino 6% 1% 72,302 875,307 211 359 1
Finnish 34% 15% 143,891 1,546,970 6,765 752 26
Franco-Provençal 5% 0% 4,063 22,916 3 1
French 78% 67% 89,176 1,048,830 19,641 1,319 294
French (Antigua and Barbuda) 1% 0% 11,551 139,078 8 8
French (Belgium) 42% 0% 1,206 4,595 386
French (Canada) 58% 1% 6,290 30,168 2,703 2
French (fr_CARES) 74% 0% 1,364 6,123 614
French (fr_STRAUMANN) 0% 0% 1,128 3,238
french (generated) (french) 51% 0% 2,098 7,378 407
French (Luxembourg) 0%
French (Switzerland) 47% 0% 1,614 5,808 400
Frisian 8% 0% 36,210 293,743 766
Friulian 3% 0% 18,815 150,187 48 1
Fulah 5% 0% 1,364 5,093
Gaelic 32% 0% 5,347 33,287 78
Galician 45% 10% 61,664 617,189 3,398 246 6
Ge'ez 3% 0% 9,830 15,322 3
😃 (generated) (😃) 25% 0% 105 831 18
Georgian 16% 1% 26,053 173,507 2,054 126
German 75% 60% 97,960 1,140,132 10,892 4,080 678
German (Austria) 8% 0% 12,542 143,859 99 37 1
German (de_CARES) 73% 0% 1,458 6,650 470
German (de_DE@rude) 87% 0% 17 168 15
German (de_DIVEO) 0% 0% 57 178 1
German (de_FORM) 50% 0% 45 211 2
German (de_STRAUMANN) 0% 0% 1,128 3,238
German (de_ZENO) 0% 0% 1,992 9,180
german (generated) (german) 65% 0% 1,497 5,592 299
German (Low) 21% 0% 1,318 4,674 30 1
German (Luxembourg) 0%
German (Switzerland) 72% 0% 336 1,283
German (Walser) 1% 0% 1,222 7,782 6
Gikuyu 7% 0% 1,331 5,044
Greek 35% 18% 165,472 1,684,011 9,556 736 49
Greenlandic 0% 0% 3,105 15,557 100
Guarani 2% 0% 9,183 31,615 2
gug (generated) (gug) 5% 0% 734 6,833 5
Gujarati 11% 0% 27,285 131,507 116 129
Gujarati (India) 0% 0% 208 997
Haitian 6% 0% 3,581 17,423 2
Hausa 42% 0% 1,916 9,071 156
Hawaiian 5% 0% 994 2,713 94 6
Hebrew 36% 10% 86,281 766,578 3,595 423 37
Hebrew (Israel) 10% 0% 3,277 16,904 5 10
Herero 0% 0% 1,026 4,206 1
Hindi 17% 4% 107,078 938,177 4,126 265 21
Hiri Motu 0% 0% 1,026 4,206
Hungarian 48% 23% 123,102 1,403,419 6,802 303 21
Hunsrik 2% 0% 4,005 18,609 8
Icelandic 41% 6% 47,589 549,823 571 2 18
Ido 14% 0% 1,236 4,901 4
Igbo 4% 0% 11,009 70,238 322
Indonesian 37% 15% 127,610 1,585,771 6,262 811 12
Interlingua 23% 1% 30,109 222,245 58 7
Inuktitut 1% 0% 2,189 8,135
Inupiaq 0% 0% 1,026 4,206
Irish 12% 0% 28,466 110,931 221 17
Italian 60% 41% 137,942 1,552,764 12,810 1,989 89
italian (generated) (italian) 51% 0% 2,111 7,403 310
Italian (it_CARES) 30% 0% 3,940 16,237 242
Jamaican Patois 77% 0% 328 2,434 203
Japanese 63% 40% 117,678 1,152,798 16,061 859 286
japanese (generated) (japanese) 99% 0% 3 16 207
Japanese (ja_CARES) 25% 0% 4,813 16,266 679
Japanese (Kansai) 0% 0% 1,348 9,359 1
Javanese 29% 0% 3,791 24,124 85 6
Kabyle 16% 2% 64,245 434,191 1,972 90 1
Kannada 24% 2% 44,408 311,112 835 187 2
Kanuri 0% 0% 1,026 4,206
Kashmiri 1% 0% 2,363 12,260
Kashubian 14% 0% 3,076 14,405 46
Kazakh 38% 3% 24,997 188,903 1,203 9
Kinyarwanda 10% 0% 10,223 18,434 32 27
Klingon 0% 0% 18,844 151,229 291
Komi 7% 0% 1,337 5,056
Kongo 0% 0% 1,629 5,900
Konkani 2% 0% 9,495 14,375
Korean 38% 18% 148,716 1,608,951 10,125 1,066 46
Kurdish 10% 0% 38,226 272,950 402 71
Kwanyama 0% 0% 1,026 4,206
Kyrgyz 6% 0% 19,363 100,923 211
land (generated) (land) 5% 0% 453 1,604 1
Lao 11% 1% 39,030 191,103 615
laserdenta (generated) (laserdenta) 0% 0% 1,993 9,203
Latin 19% 0% 4,785 21,575 199 93 2
Latvian 21% 4% 77,504 849,612 3,328 162 1
Limburgish 1% 0% 10,941 70,688 14
Lingala 1% 0% 19,387 153,755 343
Lithuanian 25% 7% 107,557 923,875 6,379 130 2
Lithuanian (lt_CARES) 65% 0% 1,826 8,551 423
Lojban 3% 0% 17,938 308,988 132 18
Lower Sorbian 74% 0% 226 4,295 13
Luba-Katanga 0% 0% 1,026 4,206
Luganda 17% 0% 2,682 13,627 129 1
Luxembourgish 15% 0% 4,579 22,302 49
lyra (generated) (lyra) 0% 0% 2,061 9,564
Macedonian 14% 1% 51,531 397,360 2,214 134 1
Maithili 4% 0% 2,352 11,281 1
Malagasy 5% 0% 4,681 33,603 161 1
Malay 16% 2% 70,568 637,560 2,698 87
Malayalam 22% 2% 51,336 424,101 3,350 328 5
Malay (Jawi) 79% 0% 340 3,168 1
Maltese 7% 0% 11,263 22,362 57 40
Manipuri 0% 0% 985 9,850
Manx 9% 0% 2,153 8,044 4
Maori 3% 0% 17,358 49,861 13 3
Marathi 18% 3% 82,521 955,595 1,199 133 2
Marshallese 0% 0% 1,026 4,206
Meadow Mari 7% 0% 1,545 8,660 2
messages (generated) (messages) 0% 46
microdent (generated) (microdent) 0% 0% 1,993 9,203
Moldavian 53% 0% 2,036 7,102 10
Mongolian 8% 0% 29,588 154,431 1,345 66
Montenegrin 13% 0% 814 3,417 10
Nahuatl 43% 0% 238 749
Nauru 7% 0% 1,899 6,697
Navaho 5% 0% 1,361 5,078
Ndonga 0% 0% 1,026 4,206
Neapolitan 1% 0% 4,516 14,082
Nepali 23% 0% 14,988 101,620 767 334 5
Northern Kurdish 0% 0% 698 4,712
Northern Sami 9% 0% 6,585 42,295 162
North Ndebele 0% 0% 1,026 4,206
Norwegian Bokmål 39% 25% 192,666 1,931,636 17,724 480 384
Norwegian Nynorsk 24% 2% 33,568 226,993 2,469 32 1
Nuosu 0% 0% 1,026 4,206
Nyanja 11% 0% 2,209 10,124 113
Occidental 32% 0% 4,695 25,719 51
Occitan 17% 2% 53,603 287,034 2,337 46
Odia 14% 0% 30,011 189,028 12 152
Ojibwe 0% 0% 1,627 5,898
Old Church Slavonic 0% 0% 1,021 4,125
opera (generated) (opera) 0% 0% 1,992 9,200
Oromo 0% 0% 1,026 4,206
Ossetian 1% 0% 4,762 24,279 8
Pali 10% 0% 1,375 5,433
Papiamento 0% 0% 420 983 181
Pashto 2% 0% 33,175 190,443 640 37
Pedi 2% 0% 14,607 22,157 14
Persian 26% 7% 100,163 1,051,353 6,163 351 41
Pirate 3% 0% 13,746 144,047 307 27
Polish 57% 37% 138,333 1,586,150 11,200 2,578 73
Polish (pl_CARES) 0% 0% 2,728 11,433 3
Polish (pl_PL@rude) 19% 0% 486 3,182 9 1
Portuguese 78% 34% 46,849 356,211 6,149 977 77
Portuguese (Brazil) 68% 38% 89,264 947,355 7,654 848 182
Portuguese (Portugal) 54% 11% 46,081 585,185 1,762 89 11
Portuguese (pt_CARES) 0% 0% 2,270 10,648 3
Prussian 0% 0% 8 12
Punjabi 23% 3% 54,314 439,113 1,474 29
Punjabi (pa_PK) 70% 0% 561 3,767 40
quc (generated) (quc) 0% 0% 1 2
Quechua 0% 0% 1,026 4,206
Quechua (qu_EC) 48% 0% 975 5,580 127
Réunion Creole 0% 0% 6,734 44,575
Romanian 31% 10% 117,663 1,336,745 5,717 610 23
Romansh 5% 0% 1,172 5,092 19
Rundi 0% 0% 1,026 4,206
Russian 68% 42% 94,707 1,183,640 9,751 1,986 259
russian (generated) (russian) 0% 102
Russian (ru_CARES) 1% 0% 814 3,033 2
Russian (ru_CH) 0%
Russian (ru_DWOS) 46% 0% 1,518 8,239 175
Rusyn 0% 0% 1,224 4,866
Samoan 0% 0% 1,631 5,902
Sango 0% 0% 1,026 4,206
Sanskrit 1% 0% 2,670 14,543 6
Santali 15% 0% 1,022 7,367 4 1
Sardinian 36% 3% 32,271 192,294 39 1,780 5
scanlab (generated) (scanlab) 0% 0% 1,991 9,197
Scots 2% 0% 587 1,662 8
Serbian 32% 6% 72,317 513,454 4,947 345 2
Serbian (cyrillic) 12% 1% 37,501 532,887 1,858 3 2
Serbian (latin) 18% 2% 61,897 571,549 2,968 59
Serbian (rs_AR) 7% 0% 194 972 1
Shan 1% 0% 1,938 11,046 2
shera (generated) (shera) 0% 0% 1,992 9,200
Shona 4% 0% 6,888 119,941 59
Silesian 13% 0% 1,712 10,564 28
Sindhi 3% 0% 3,574 18,734 9
Sinhala 35% 1% 15,716 98,803 1,091 131
Slovak 38% 12% 98,130 1,005,861 6,152 164 11
Slovenian 29% 8% 99,201 921,957 5,473 76 6
Somali 8% 0% 1,349 5,124 108
Songhai 50% 0% 209 722
Southern Sami 0% 0% 1,224 4,866 1
Southern Sotho 0% 0% 1,026 4,206
South Ndebele 0% 0% 1,026 4,206
Spanish 69% 56% 125,555 1,274,000 18,591 2,643 207
Spanish (American) 76% 2% 3,266 19,760 1,785 64 4
Spanish (Argentina) 44% 2% 18,880 261,598 692 62 34
Spanish (Bolivia) 47% 0% 56 176
Spanish (Ecuador) 0% 0% 767 2,418 2
Spanish (es_CARES) 74% 0% 1,366 6,287 405
spanish (generated) (spanish) 0% 157
Spanish (Latin America) 98% 0% 47 1,115 326 98 4
Spanish (Mexico) 22% 1% 19,578 301,005 2,406 61 1
Spanish (Venezuela) 35% 0% 528 3,017 17
straumann (generated) (straumann) 0% 0% 1,121 3,224
Sundanese 4% 0% 1,673 6,161 2
Swahili 7% 0% 38,139 334,885 499 128
Swati 0% 0% 1,026 4,206
Swedish 48% 23% 122,399 1,524,719 8,532 1,059 61
Tagalog 30% 1% 11,309 120,616 785 71 5
Tahitian 0% 0% 1,026 4,206
Tajik 30% 0% 5,796 33,353 60
Tamil 27% 3% 51,315 428,908 1,616 247 1
Tamil (Sri Lanka) 0% 0% 2,818 15,898
Tatar 7% 0% 23,740 100,376 1,346
Tatar (IQTElif) 6% 0% 9,540 14,692 10
Telugu 13% 1% 50,998 588,309 2,110 339 3
Thai 19% 5% 113,070 1,235,936 2,654 524 4
Tibetan 17% 0% 11,299 141,122 1,089 2
Tigre 3% 0% 9,830 15,322 3
Tigrinya 3% 0% 12,444 29,742 5 5
Tongan 0% 0% 1,026 4,206
Tsonga 0% 0% 2,090 8,270
Tswana 0% 0% 1,026 4,206 1
Turkish 51% 25% 118,867 1,600,203 10,520 182 37
Turkmen 3% 0% 11,158 71,098 127 40
Twi 0% 0% 4,538 21,335
tzj (generated) (tzj) 0% 0% 1 2
Ukrainian 57% 27% 100,161 1,303,862 5,309 291 19
Upper Sorbian 55% 1% 4,502 23,072 2,155
Urdu 16% 0% 22,190 218,072 1,773 5 1
Urdu (India) 7% 0% 438 1,605 1
Urdu (Pakistan) 13% 0% 5,305 28,905 89 3
Uyghur 14% 1% 38,475 279,955 1,783 99
Uzbek 15% 0% 20,956 110,002 1,824 2
Uzbek (latin) 26% 0% 8,253 59,892 1,805
Uzbek (uz@cyrillic) 34% 0% 472 2,557 26 2
Valencian 38% 0% 4,043 23,750 238 5 2
Venda 1% 0% 15,669 26,401 13 2
Venetian 19% 0% 692 6,622 16
Vietnamese 27% 8% 105,986 1,111,770 7,960 403 4
Volapük 0% 0% 1,021 4,125
Walloon 7% 0% 16,899 35,953 109 14
Welsh 15% 2% 53,468 401,732 1,909 39
West Flemish 2% 0% 9,809 66,331 5
Wolaytta 25% 0% 337 945
Wolof 43% 0% 2,168 13,945 118 80
Xhosa 1% 0% 12,003 22,702 5
Yakut 42% 0% 683 1,983 3
Yiddish 6% 0% 1,074 4,525 2
Yoruba 13% 0% 1,406 5,893
zeno (generated) (zeno) 0% 0% 2,059 9,539
Zhuang 0% 0% 1,026 4,206
Zulu 2% 0% 13,071 30,733 12 53