Project Strings Strings of total Words Words of total Needs editing Checks Suggestions Comments
Airsonic 99.7% 99.7% 99.0% 99.0% 0.1% 31.8% 0.0% 0.0%
Andor's Trail 1.0% 1.0% 0.6% 0.6% 0.0% 0.0% 0.1% 0.1%
Apple Flinger 73.3% 14.7% 69.4% 59.1% 0.0% 20.0% 0.0% 13.3%
Arctica Framework 96.6% 96.6% 96.3% 96.3% 0.0% 0.0% 0.0% 3.4%
Ayatana Indicators 19.4% 18.5% 18.8% 18.8% 2.1% 0.8% 0.0% 1.7%
Baresip 94.9% 67.9% 78.1% 32.2% 3.6% 4.6% 0.0% 1.0%
bookworm 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.7% 5.4%
CityZen 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Converse.js 35.4% 35.4% 26.1% 26.1% 37.3% 0.0% 13.9% 0.5%
DawnlightSearch 0.6% 0.4% 0.1% 0.1% 0.0% 0.0% 0.0% 2.4%
EasySSH 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.4%
Etar-Calendar 79.0% 75.0% 77.4% 77.4% 0.0% 2.3% 0.0% 0.8%
Exaile 43.5% 43.5% 32.1% 32.1% 14.3% 1.0% 0.0% 0.3%
F-Droid 7.4% 6.5% 2.1% 2.0% 0.1% 1.0% 0.2% 2.5%
FeedReader 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.4%
Florence Mastodon 12.7% 12.7% 9.0% 9.0% 0.0% 1.8% 0.0% 0.0%
FreedomBox 1.0% 1.0% 0.4% 0.4% 0.5% 0.1% 0.0% 0.8%
Freeplane 0.6% 0.6% 0.7% 0.7% 0.1% 0.0% 0.0% 0.3%
Freeyourgadget 50.4% 50.4% 48.9% 48.9% 2.7% 3.8% 0.5% 1.8%
FSearch 100.0% 89.4% 100.0% 85.5% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
G-Droid 37.8% 30.2% 33.5% 2.7% 0.0% 0.7% 0.0% 0.7%
Gammu 35.6% 28.9% 34.7% 20.8% 5.3% 0.1% 0.0% 0.1%
GiveMeLyrics 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.0%
GNU Mailman 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.4%
gnumdk 2.5% 1.3% 2.6% 1.3% 0.0% 0.3% 0.0% 0.8%
Go For It 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.8%
Godot Engine 2.4% 2.3% 0.4% 0.4% 3.7% 0.5% 0.9% 0.4%
Guardian Project 58.0% 20.3% 33.4% 16.1% 0.0% 7.8% 0.0% 1.6%
Indent 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
iso-codes 9.9% 9.7% 11.8% 11.5% 13.9% 1.1% 0.2% 0.1%
isomorphic 99.7% 99.7% 99.5% 99.5% 0.0% 80.2% 0.0% 0.0%
Jami 69.2% 62.2% 60.1% 55.0% 0.9% 14.0% 0.0% 0.0%
Kallithea 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
KISS 22.9% 22.1% 16.7% 16.3% 19.6% 18.7% 0.0% 5.6%
Lexica 44.3% 44.3% 30.1% 30.1% 6.3% 1.3% 0.0% 1.3%
Linux Containers 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% 0.2%
MyPaint 2.1% 2.1% 0.4% 0.4% 1.2% 0.0% 0.1% 0.1%
NewPipe 80.3% 80.3% 77.2% 77.2% 2.0% 2.0% 1.8% 1.4%
Nutty 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.7%
OnionShare 54.1% 52.1% 55.1% 53.8% 17.7% 13.8% 1.1% 8.3%
Openbmap 6.8% 5.9% 5.6% 5.3% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
OpenWrt 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1%
OsmAnd 24.2% 19.6% 17.0% 13.3% 9.7% 5.4% 0.1% 1.0%
PDF Tricks 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.2%
PGE-Project 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.5%
phpMyAdmin 58.3% 46.5% 43.0% 28.0% 19.9% 0.4% 0.6% 0.1%
Remmina 15.2% 15.2% 9.6% 9.6% 11.8% 0.3% 0.0% 0.8%
Safe Eyes 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 5.3%
Safe Surfer 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Sequeler 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
SimpleEmail 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.4%
Skolab Groupware 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.2%
Sonic Pi 2.5% 0.2% 5.7% 0.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.5%
Sozi 40.0% 40.0% 41.1% 41.1% 10.9% 0.9% 0.0% 0.0%
Stellarium-mobile 39.7% 39.7% 24.0% 24.0% 0.0% 0.9% 0.0% 0.1%
Tachiyomi 100.0% 50.4% 100.0% 50.6% 0.0% 0.0% 0.0% 0.2%
Tasks.org 93.1% 93.1% 90.6% 90.6% 0.6% 2.6% 0.2% 1.2%
Taxi Android Open 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.8%
Tiled 44.9% 20.9% 46.1% 6.9% 43.5% 0.0% 0.0% 0.6%
Tilix 44.2% 40.2% 30.9% 26.2% 31.7% 18.4% 0.3% 0.8%
Tox 88.3% 87.9% 90.0% 89.9% 2.4% 0.0% 0.1% 2.3%
TRegExpr 92.5% 92.5% 96.6% 96.6% 4.2% 5.1% 0.0% 0.0%
Unknown Horizons 34.7% 34.7% 22.6% 22.0% 0.4% 11.7% 0.3% 1.2%
User-Agent Switcher 68.6% 68.6% 67.9% 67.9% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Weblate 52.5% 52.5% 37.6% 37.6% 29.1% 0.4% 0.1% 1.5%
XBackBone 62.7% 62.7% 44.9% 44.9% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Your local weather 13.8% 13.8% 13.4% 13.4% 0.5% 0.5% 0.9% 1.3%
Language code bg
Text direction Left to right
Plural: Default plural 240 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural equation n != 1
When User Action Detail Object
9 hours ago None Suggestion added Converse.js/Translations - Bulgarian
Грешка
9 hours ago None Suggestion added Converse.js/Translations - Bulgarian
Сори не може да качите вашия файл!
9 hours ago None Suggestion added Converse.js/Translations - Bulgarian
Сори, не може да качите вашия файл. Сървърът върна грешка: "%1$s"
9 hours ago None Suggestion added Converse.js/Translations - Bulgarian
Сори, не може да детерминира файл ъплоад адреса.
9 hours ago None Suggestion added Converse.js/Translations - Bulgarian
Сори, не може да детерминриа ъплоад адреса.
9 hours ago None Suggestion added Converse.js/Translations - Bulgarian
НемоМЕмо пръсти
9 hours ago None Suggestion added Converse.js/Translations - Bulgarian
Сървърът не върна вашите отметки за зададеното време. Можете да презаредите страницата за да опитате отново.
9 hours ago None Suggestion added Converse.js/Translations - Bulgarian
Грешка! НяХуй ВреМя ИзтеЧе!
9 hours ago None Suggestion added Converse.js/Translations - Bulgarian
Грешка! НЯхуЙ!
9 hours ago None Suggestion added Converse.js/Translations - Bulgarian
Дългия сървър не е намерен
Browse all language changes

Activity in last 30 days

Activity in last year