Hosted Weblate

This site runs Weblate for translating the software projects listed below. You need to be signed in to translate, otherwise you can only make suggestions.

Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
3D Slicer	20%	288,972	1,832,543	12,355,950	194,158	71,301	63	45

Audiobookshelf	79%	7,147	33,633	203,413	6,915	3,778	27	8

F-Droid	44%	291,797	4,448,226	33,470,681	284,696	8,733	1,182	593

Freeyourgadget	48%	79,180	325,586	1,982,409	78,349	1,733	447	89

Godot Engine	19%	2,518,875	46,065,378	309,998,304	2,210,557	75,958	1,363	465

Hedy	47%	146,106	1,772,340	10,151,619	367	40,279	19	110

Immich	60%	28,886	156,351	961,897	28,549	194	74	118

iso-codes	28%	932,747	1,438,000	9,888,281	665,228	9,717	4,561	78

KiCad EDA	60%	290,054	1,679,566	10,996,718	133,789	75,912	7	141

Mustang	56%	7,476	26,704	149,901	157	918	13	14

OpenWrt	55%	170,579	986,139	6,384,514	169,820	2,421	1,497	170

OrganicMaps	89%	17,715	63,007	428,092	3,006	21,383	8	0

OsmAnd	53%	574,326	2,522,758	15,717,469	561,014	24,283	1,381	1,053

Penpot	57%	28,352	103,381	595,370	28,339	656	123	18

Prism Launcher	51%	82,182	443,573	2,736,261	76,184	883	258	69

Specify 7	48%	4,967	22,816	150,973	3	1,685	27	16

Tor Project	33%	519,140	7,674,634	50,737,487	505,569	11,536	5,250	71

ubuntu-desktop-translations	46%	65,052	369,727	2,381,310	62,730	2,923	199	52

Weblate	29%	1,236,869	10,836,386	79,025,518	1,094,996	48,441	605	639

WildAssault	99%	44	106	767	38	716	1,679	17

Browse all 1192 projects

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.