Hosted Weblate

Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Andor's Trail	29%	816,775	9,490,433	49,829,142	816,597	6,216	2,938	274

Booming Music	72%	8,731	49,522	311,048	1,873	7,484	21	6

eventyay	98%	4,907	31,525	193,606	2,714	4,652	3,685	0

F-Droid	48%	275,163	4,788,910	36,000,112	265,141	13,443	1,350	622

Frigate NVR	44%	115,334	635,144	4,174,121	114,869	830	1,151	12

Git Manpages	38%	226,564	4,999,657	32,040,046	208,851	12,296	10,460	101

Godot Engine	22%	3,125,432	57,653,683	391,180,894	2,761,451	167,108	3,062	627

Gramps	51%	331,149	1,781,207	11,315,190	289,668	23,848	80	246

JASP	49%	206,919	1,293,766	8,475,754	193,897	5,819	215	60

KiCad EDA	88%	157,709	1,096,488	8,414,302	77,135	51,719	7	181

KOReader	56%	145,097	1,418,832	8,976,107	122,686	10,146	244	143

meshal	33%	317,903	1,945,943	12,732,757	267,875	17,462	0	1

Metrolist	51%	30,026	124,689	767,329	27,165	855	595	15

OpenWrt	52%	229,987	1,236,711	7,897,911	229,383	4,618	1,142	296

Specify 7	47%	7,409	36,953	246,352	0	2,729	64	18

Syncthing-Fork	72%	5,726	43,352	267,400	5,726	372	0	2

Tor Project	43%	355,152	5,216,983	34,475,513	339,107	11,526	12,917	62

Tuner	69%	11,893	25,879	167,136	8,426	3,033	24	2

Weblate	25%	1,561,398	15,366,826	110,324,828	1,361,680	101,810	628	492

Wild Space	50%	22,446	123,387	750,395	22,435	347	0	0

Browse all 1552 projects

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.