Hosted Weblate

This site runs Weblate for translating the software projects listed below. You need to be signed in to translate, otherwise you can only make suggestions.

Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
axonivy-portal	59%	23,234	231,210	1,857,119	23,159	12,737	5,648	0

Debian Reference	74%	23,031	253,138	2,241,441	20,773	6,450	38	19

Freeyourgadget	56%	93,397	403,598	2,481,328	91,989	2,585	1,038	103

Frigate NVR	59%	39,824	174,823	1,130,726	39,479	1,145	269	8

Godot Engine	23%	2,831,636	52,247,057	353,926,975	2,488,832	300,324	2,627	622

iso-codes	29%	964,517	1,487,368	10,231,910	700,211	20,994	4,421	76

Keycloak	58%	34,556	294,878	1,854,327	34,488	381	7	15

KiCad EDA	58%	350,790	2,086,347	13,800,447	164,998	100,032	8	199

KOReader	53%	138,018	1,347,555	8,516,716	116,319	11,691	133	134

LinuxCNC	18%	895,387	12,237,457	80,714,427	846,280	48,579	231	66

openATV	53%	174,903	905,637	5,447,533	159,893	6,265	123	137

OsmAnd	55%	604,732	2,686,928	16,750,218	591,081	77,905	1,345	1,113

Pop OS	59%	24,018	187,093	1,207,481	21,807	3,688	164	26

Prism Launcher	53%	108,372	585,344	3,616,081	98,144	7,692	1,695	96

Rust Coreutils	35%	25,412	322,120	1,919,670	25,362	369	6	2

Tor Project	39%	534,528	8,037,373	53,078,818	514,802	13,933	8,397	70

Trilium Notes	41%	45,140	283,188	1,807,580	43,979	2,170	36	0

UNIT3D	49%	52,081	229,019	1,461,648	19,604	36,333	29	5

Weblate	25%	1,425,231	13,665,215	97,491,335	1,247,346	143,885	601	477

WG Tunnel	53%	5,787	31,301	201,147	1	5,087	0	1

Browse all 1426 projects

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.