Hosted Weblate

Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
BookLore	71%	21,862	94,058	591,074	21,650	2,696	814	4

Calendaria	86%	2,584	11,576	70,793	2,539	769	0	1

Debian Reference	92%	5,591	62,658	530,904	3,532	7,184	787	20

eventyay	51%	140,181	1,117,765	6,630,843	120,095	10,017	4,279	0

GeoWeather	8%	66,734	249,838	1,512,530	66,734	0	1,448	0

get GNU/Linux!	35%	21,168	424,987	2,678,270	21,155	155	4,117	1

Git Manpages	35%	232,080	5,202,231	33,290,634	214,523	15,534	10,923	101

Godot Engine	22%	3,068,213	56,596,120	384,031,242	2,695,413	307,316	2,926	625

KiCad EDA	63%	323,035	1,965,312	13,297,565	147,286	76,834	57	184

KOReader	57%	139,968	1,348,802	8,516,403	119,114	10,253	194	143

Lomiri	31%	504,837	1,730,835	10,611,282	485,400	25,619	192	30

Metrolist	56%	22,317	83,637	514,286	22,212	249	340	11

OpenWrt	52%	230,583	1,242,158	7,928,855	229,951	4,908	1,023	258

Pop OS	57%	38,035	235,931	1,584,104	36,519	5,826	178	48

Soundscape Android	92%	2,838	28,335	163,846	2,836	891	945	0

Tor Project	43%	343,571	5,023,961	33,230,678	327,446	12,613	10,800	55

Tuner	80%	4,657	25,033	165,054	3,731	1,033	75	1

UZDoom	69%	24,402	80,462	467,565	21,815	1,382	2	0

Weblate	25%	1,519,671	14,408,351	102,906,952	1,332,249	144,629	627	481

Zulip	47%	198,122	1,260,249	8,791,276	194,633	9,760	23	88

Browse all 1516 projects

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.