Component Translated Words
Game content link
20.2%
19.6%
User interface
56.5%
52.7%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing
Project website http://andorstrail.com/
Translation license GPL-2.0+
Number of strings 276543
Number of words 3197404
Number of languages 32
Number of source strings 9500
Number of source words 110007
Language Translated Words
Basque
63.2%
46.1%
Belarusian
99.6%
99.0%
Bulgarian
0.9%
0.5%
Catalan
9.5%
8.3%
Chinese (Simplified)
3.3%
2.9%
Chinese (Traditional)
8.8%
6.3%
Czech
20.0%
18.0%
Danish
12.4%
6.4%
Dutch
12.1%
6.4%
Finnish
0.2%
0.1%
French
56.3%
54.7%
Galician
0.1%
0.1%
German
72.4%
73.2%
Hungarian
47.8%
38.7%
Indonesian
5.7%
3.5%
Italian
99.0%
99.0%
Japanese
6.1%
4.2%
Korean
1.2%
1.5%
Malay
0.4%
0.1%
Norwegian Bokmål
8.3%
5.8%
Polish
72.4%
72.9%
Portuguese
7.0%
2.1%
Portuguese (Brazil)
71.6%
72.7%
Punjabi
1.3%
0.2%
Russian
82.5%
81.6%
Slovenian
1.1%
0.5%
Spanish
21.5%
16.1%
Spanish (Argentina)
0.0%
0.0%
Swedish
8.1%
6.8%
Thai
0.2%
0.1%
Turkish
15.7%
14.6%
Ukrainian
8.1%
8.1%
When User Action Detail Object
8 hours ago Jiri Zizkin Zizka New translation Andor's Trail/Game content - Czech
Také jsem říkala Rincelovi, jak špatný -dle mého názoru - je to nápad, stále více lidí rekrutovat do Královské Stáže.
17 hours ago None Committed changes Andor's Trail/Game content - Russian
18 hours ago None Committed changes Andor's Trail/User interface - Russian
23 hours ago SmallDragon Chen New translation Andor's Trail/Game content - Chinese (Traditional)
好,我會檢查一下我們的花園。
23 hours ago SmallDragon Chen Translation changed Andor's Trail/Game content - Chinese (Traditional)
我已經把那些老鼠處理掉了。
23 hours ago SmallDragon Chen New translation Andor's Trail/Game content - Chinese (Traditional)
我已經想把那些老鼠處理掉了。
23 hours ago SmallDragon Chen Translation changed Andor's Trail/Game content - Chinese (Traditional)
我早上在外面的後花園看到了一些老鼠。你能幫我殺掉一些你看的到的每隻老鼠嗎?吧。
23 hours ago SmallDragon Chen New translation Andor's Trail/Game content - Chinese (Traditional)
我早上在外面的後花園看到了一些老鼠。你能幫我殺掉一些老鼠嗎?
23 hours ago SmallDragon Chen New translation Andor's Trail/Game content - Chinese (Traditional)
不客氣。
23 hours ago SmallDragon Chen Suggestion added Andor's Trail/Game content - Chinese (Traditional)
早點感謝你的麵包
Browse all project changes

Activity in last 30 days

Activity in last year