Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Game content This component is linked to the Andor's Trail/User interface repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 24% 313,711 3,791,734 13,049 2,191 138
User interface Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 62% 7,453 65,080 1,372 187 21
Project website http://andorstrail.com/
Translation license GPL-2.0 User interface Game content
Number of strings 435,947
Number of words 5,124,424
Number of characters 26,957,056
Number of languages 41
Number of source strings 11,813
Number of source words 138,716
Number of source characters 729,900
Language Translated Strings of total Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Albanian 0% 0% 11,249 134,685
Arabic 0% 0% 11,740 138,498 4 5
Basque 64% 3% 199 2,257 2
Belarusian 90% 4% 51 803 8
Bulgarian 0% 0% 11,723 138,121 2 1
Catalan 7% 7% 10,909 129,702 38 15 1
Chinese (Simplified) 7% 7% 10,894 133,330 1,237 48
Chinese (Traditional) 4% 4% 11,263 134,160 295 6 3
Czech 16% 16% 9,905 119,018 1,390 26
Danish 13% 0% 489 3,782 2
Dutch 11% 11% 10,431 129,799 15 3
English 10,631 11
English (Developer) 0% 0% 11,249 134,685
Filipino 1% 1% 11,099 133,566 6 27
Finnish 0% 0% 11,782 138,617 2
French 93% 93% 780 10,950 2 14 19
French (Antigua and Barbuda) 0% 0% 11,177 134,420 8 8
Galician 0% 0% 11,808 138,711 1 62
German 89% 89% 1,210 16,340 124 1,606 103
German (Austria) 0% 0% 11,249 134,685
Greek 14% 14% 10,152 122,252 10 49
Hungarian 39% 39% 7,124 94,898 20
Indonesian 4% 4% 11,233 134,852 12 14 1
Italian 82% 82% 2,099 26,774 89 3
Japanese 4% 4% 11,240 134,274 57 208
Korean 11% 11% 10,491 128,169 18 67 9
Malay 0% 0% 11,704 138,109 3 2
Norwegian Bokmål 7% 7% 10,936 131,653 11
Polish 89% 89% 1,211 16,283 124 2
Portuguese 70% 70% 3,436 41,977 76 19 3
Portuguese (Brazil) 78% 78% 2,595 31,383 76 3 3
Punjabi 1% 1% 11,666 138,283 12
Russian 5 2
Slovenian 0% 0% 11,705 138,130 3
Spanish 81% 81% 2,168 27,393 36 116
Spanish (Argentina) 0% 0% 11,249 134,685 2
Swedish 6% 6% 11,035 131,199 17 18 1
Tagalog 0% 0% 563 4,030
Thai 0% 0% 11,747 138,440 3 2 1
Turkish 18% 18% 9,618 118,393 55 31
Ukrainian 15% 15% 9,985 119,508 32 18
User avatar None

Suggestion added

Andor's Trail / Game contentGerman

Hand Axe
Beil
22 minutes ago
User avatar None

Suggestion added

Andor's Trail / Game contentGerman

Key (found in run-down house East Brimhaven)
Schlüssel (gefunden im heruntergekommenen Haus im Osten von Brimhaven)
23 minutes ago
User avatar None

Suggestion added

Andor's Trail / Game contentGerman

Enhanced leather boots
Verbesserte Lederstiefel
24 minutes ago
User avatar None

Suggestion added

Andor's Trail / Game contentGerman

Enhanced snakeskin gloves
Verbesserte Schlangenleder-Handschuhe
25 minutes ago
User avatar None

Suggestion added

Andor's Trail / Game contentGerman

Green dress
Grünes Kleid
25 minutes ago
User avatar None

Suggestion added

Andor's Trail / Game contentGerman

Enhanced green hat
Verbesserter grüner Hut
26 minutes ago
User avatar None

Suggestion added

Andor's Trail / Game contentGerman

Steel claymore
Stählernes Breitschwert
26 minutes ago
User avatar None

Suggestion added

Andor's Trail / Game contentGerman

Maul
Schwerer Holzhammer
27 minutes ago
User avatar None

Suggestion added

Andor's Trail / Game contentGerman

Bronze warhammer
Bronzener Kriegshammer
29 minutes ago
User avatar None

Suggestion added

Andor's Trail / Game contentGerman

Quilted tunic
Gesteppte Tunika
29 minutes ago
Browse all project changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity