Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Game content linked 26.4% 25.8% 0.1% 1.0% 0.4% 0.1%
User interface 59.9% 55.0% 0.2% 6.6% 1.0% 1.0%
Project website http://andorstrail.com/
Translation license GPL-2.0+
Number of strings 315013
Number of words 3648409
Number of characters 19190433
Number of languages 36
Number of source strings 9546
Number of source words 110558
Number of source characters 581531
Language Strings Strings of total Words Words of total Needs editing Checks Suggestions Comments
Arabic 0.8% 0.8% 0.2% 0.2% 0.0% 0.0% 0.1% 0.1%
Basque 65.4% 3.6% 46.8% 1.5% 0.0% 0.0% 0.4% 1.0%
Belarusian 100.0% 5.5% 100.0% 3.3% 0.0% 0.0% 0.0% 1.0%
Bulgarian 1.0% 1.0% 0.6% 0.6% 0.0% 0.0% 0.1% 0.1%
Catalan 9.5% 9.5% 8.3% 8.3% 0.1% 0.1% 0.2% 0.1%
Chinese (Simplified) 8.6% 8.6% 4.5% 4.5% 0.1% 13.5% 0.4% 0.1%
Chinese (Traditional) 5.4% 5.4% 4.0% 4.0% 0.0% 3.4% 0.1% 0.1%
Czech 20.1% 20.1% 18.2% 18.2% 0.0% 14.3% 0.1% 0.1%
Danish 12.4% 0.7% 6.5% 0.2% 0.0% 0.0% 0.0% 1.0%
Dutch 14.4% 14.4% 8.4% 8.4% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1%
Filipino 1.4% 1.3% 0.9% 0.9% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Finnish 0.3% 0.3% 0.1% 0.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1%
French 0.8% 0.8% 0.3% 0.2% 0.0% 0.1% 0.1% 0.0%
French 64.2% 64.2% 63.0% 63.0% 0.1% 2.0% 1.2% 0.1%
Galician 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.0% 0.0% 0.6% 0.1%
German 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 6.0% 0.9%
Greek 2.1% 2.1% 0.6% 0.6% 0.0% 0.1% 0.0% 0.1%
Hungarian 48.4% 48.4% 39.3% 39.3% 0.0% 0.1% 0.0% 0.1%
Indonesian 5.7% 5.7% 3.5% 3.5% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1%
Italian 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 2.5% 0.1% 0.1%
Japanese 6.1% 6.1% 4.2% 4.2% 0.1% 0.3% 2.2% 0.1%
Korean 11.7% 11.7% 8.0% 8.0% 0.1% 0.1% 0.2% 0.1%
Malay 1.1% 1.1% 0.5% 0.5% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1%
Norwegian Bokmål 9.3% 9.3% 6.7% 6.7% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1%
Polish 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.2% 0.1%
Portuguese 87.4% 87.4% 87.5% 87.5% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1%
Portuguese (Brazil) 84.8% 84.8% 85.8% 85.8% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1%
Punjabi 1.5% 1.5% 0.4% 0.4% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1%
Russian 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1%
Slovenian 1.1% 1.1% 0.5% 0.5% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1%
Spanish 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 1.2% 0.1%
Spanish (Argentina) 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% 0.0%
Swedish 8.0% 8.0% 6.7% 6.7% 0.1% 0.1% 0.2% 0.1%
Thai 0.7% 0.7% 0.2% 0.2% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1%
Turkish 20.2% 20.2% 16.5% 16.5% 0.1% 0.3% 0.1% 0.1%
Ukrainian 8.2% 8.2% 8.2% 8.2% 0.1% 7.1% 0.2% 0.1%

Activity in last 30 days

Activity in last year