| Component | Translated | Untranslated | Untranslated words | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Game content
GPL
|
26% | 259,505 | 3,076,797 | 3,441 | 1,424 | 98 | Browse |
|
|
|||||||
|
User interface
GPL
|
59% | 7,920 | 61,706 | 1,055 | 163 | 18 | Browse |
|
|
|||||||
| Project website | http://andorstrail.com/ | |
|---|---|---|
| Translation license | GPL-2.0-or-later | |
| Number of strings | 370,644 | |
| Number of words | 4,168,038 | |
| Number of characters | 22,470,872 | |
| Number of languages | 39 | |
| Number of source strings | 10,590 | |
| Number of source words | 15,726 | |
| Number of source characters | 642,028 | |
| Language | Translated | Strings of total | Untranslated | Untranslated words | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Albanian | 0% | 0% | 10,035 | 118,286 | Browse | |||
|
|
||||||||
| Arabic | 0% | 0% | 10,517 | 121,909 | 3 | 4 | Browse | |
|
|
||||||||
| Basque | 61% | 3% | 213 | 2,211 | 1 | 2 | Browse | |
|
|
||||||||
| Belarusian | 94% | 4% | 32 | 286 | 1 | Browse | ||
|
|
||||||||
| Bulgarian | 0% | 0% | 10,500 | 121,532 | 1 | 1 | Browse | |
|
|
||||||||
| Catalan | 8% | 8% | 9,681 | 113,042 | 15 | 15 | 1 | Browse |
|
|
||||||||
| Chinese (Simplified) | 7% | 7% | 9,766 | 117,104 | 1,279 | 34 | Browse | |
|
|
||||||||
| Chinese (Traditional) | 5% | 5% | 10,036 | 117,502 | 293 | 6 | 3 | Browse |
|
|
||||||||
| Czech | 18% | 18% | 8,672 | 102,102 | 1,378 | 2 | Browse | |
|
|
||||||||
| Danish | 13% | 0% | 480 | 3,592 | Browse | |||
|
|
||||||||
| Dutch | 13% | 13% | 9,216 | 112,923 | 6 | 3 | Browse | |
|
|
||||||||
| English | 1,108 | 5 | Browse | |||||
|
|
||||||||
| English (en_ORO) | 0% | 0% | 554 | 3,840 | Browse | |||
|
|
||||||||
| Filipino | 1% | 1% | 9,885 | 117,167 | 4 | Browse | ||
|
|
||||||||
| Finnish | 0% | 0% | 10,559 | 122,028 | Browse | |||
|
|
||||||||
| French | 57% | 57% | 4,470 | 52,579 | 202 | 114 | 3 | Browse |
|
|
||||||||
| French (Antigua and Barbuda) | 0% | 0% | 9,963 | 118,021 | 7 | 8 | Browse | |
|
|
||||||||
| Galician | 0% | 0% | 10,585 | 122,122 | 62 | Browse | ||
|
|
||||||||
| German | 94% | 94% | 625 | 6,858 | 11 | 908 | 83 | Browse |
|
|
||||||||
| Greek | 1% | 1% | 10,387 | 121,420 | 3 | 1 | Browse | |
|
|
||||||||
| Hungarian | 43% | 43% | 5,982 | 78,764 | 17 | Browse | ||
|
|
||||||||
| Indonesian | 5% | 5% | 10,048 | 118,326 | 9 | 13 | 1 | Browse |
|
|
||||||||
| Italian | 90% | 90% | 1,028 | 11,556 | 34 | 7 | Browse | |
|
|
||||||||
| Japanese | 5% | 5% | 10,009 | 117,418 | 34 | 208 | Browse | |
|
|
||||||||
| Korean | 11% | 11% | 9,423 | 113,024 | 8 | 20 | 8 | Browse |
|
|
||||||||
| Malay | 1% | 1% | 10,487 | 121,528 | 2 | 3 | Browse | |
|
|
||||||||
| Norwegian Bokmål | 8% | 8% | 9,707 | 114,741 | 4 | Browse | ||
|
|
||||||||
| Polish | 91% | 91% | 900 | 9,996 | 15 | 2 | Browse | |
|
|
||||||||
| Portuguese | 78% | 78% | 2,255 | 25,412 | 18 | 8 | 3 | Browse |
|
|
||||||||
| Portuguese (Brazil) | 82% | 82% | 1,814 | 18,721 | 13 | 3 | Browse | |
|
|
||||||||
| Punjabi | 1% | 1% | 10,443 | 121,694 | Browse | |||
|
|
||||||||
| Russian | 2 | Browse | ||||||
|
|
||||||||
| Slovenian | 1% | 1% | 10,482 | 121,541 | 1 | Browse | ||
|
|
||||||||
| Spanish | 91% | 91% | 955 | 10,605 | 3 | 115 | Browse | |
|
|
||||||||
| Spanish (Argentina) | 0% | 0% | 10,035 | 118,286 | 2 | Browse | ||
|
|
||||||||
| Swedish | 7% | 7% | 9,810 | 114,598 | 18 | 1 | Browse | |
|
|
||||||||
| Thai | 0% | 0% | 10,524 | 121,851 | 1 | 2 | 1 | Browse |
|
|
||||||||
| Turkish | 19% | 19% | 8,570 | 102,919 | 10 | 4 | Browse | |
|
|
||||||||
| Ukrainian | 17% | 17% | 8,777 | 102,999 | 30 | 12 | Browse | |
|
|
||||||||
Kinnard