Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Albanian GPL-2.0 0
Arabic GPL-2.0 1,008
Azerbaijani GPL-2.0 3
Basque GPL-2.0 0
Belarusian GPL-2.0 0
Bengali (Bangladesh) GPL-2.0 1
Bulgarian GPL-2.0 0
Catalan GPL-2.0 0
Chinese (Simplified) GPL-2.0 49
Chinese (Traditional) GPL-2.0 29
Czech GPL-2.0 50
Danish GPL-2.0 0
Dutch GPL-2.0 0
English This translation is used for source strings. GPL-2.0 1,974
English (Developer) GPL-2.0 0
Filipino GPL-2.0 0
Finnish GPL-2.0 0
French GPL-2.0 80
French (Antigua and Barbuda) GPL-2.0 0
Galician GPL-2.0 0
German GPL-2.0 0
German (Austria) GPL-2.0 0
Greek GPL-2.0 0
Hebrew GPL-2.0 1
Hindi GPL-2.0 0
Hungarian GPL-2.0 5
Indonesian GPL-2.0 22
Italian GPL-2.0 143
Japanese GPL-2.0 438
Korean GPL-2.0 0
Kurdish (Central) GPL-2.0 0
Malay GPL-2.0 0
Norwegian Bokmål GPL-2.0 0
Polish GPL-2.0 0
Portuguese GPL-2.0 204
Portuguese (Brazil) GPL-2.0 26
Punjabi GPL-2.0 1
Russian GPL-2.0 253
Slovenian GPL-2.0 0
Spanish GPL-2.0 8
Spanish (Argentina) GPL-2.0 0
Swedish GPL-2.0 60
Tagalog GPL-2.0 3
Thai GPL-2.0 0
Turkish GPL-2.0 28
Ukrainian GPL-2.0 123
Please sign in to see the alerts.
Project website andorstrail.com
Project maintainers User avatar kpochat User avatar nutandor User avatar gonk
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Source code repository local:
Repository branch main
Last remote commit Translated using Weblate (Czech) de8b3a7
User avatar zizkin authored 5 days ago
Filemask *.tbx
Languages 46
Source strings 1,974
Source words 2,323
Source characters 59,629
Hosted strings 4,509
Hosted words 5,336
Hosted characters 123,833
User avatar zizkin

Translation changed

Andor's Trail / Andor's TrailCzech

Crossroads guardhouse
strážnice na rRozcestí
5 days ago
User avatar zizkin

Resource update

Andor's Trail / Andor's TrailCzech

Resource update 6 days ago
User avatar zizkin

New string added

Andor's Trail / Andor's TrailCzech

Crossroads guardhouse
6 days ago
User avatar zizkin

Resource update

Andor's Trail / Andor's TrailCzech

Resource update 6 days ago
User avatar zizkin

New string added

Andor's Trail / Andor's TrailCzech

Carn Tower
6 days ago
User avatar reizy

Resource update

Andor's Trail / Andor's TrailRussian

Resource update 6 days ago
User avatar None

New source string

Andor's Trail / Andor's TrailEnglish

New source string 6 days ago
User avatar reizy

Found duplicated string

Andor's Trail / Andor's TrailRussian

Found duplicated string 6 days ago
User avatar reizy

Found duplicated string

Andor's Trail / Andor's TrailRussian

Found duplicated string 6 days ago
User avatar reizy

New string added

Andor's Trail / Andor's TrailRussian

Skat
6 days ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity