2. Weblate

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Application GPL-3.0 43% 113,798 629,801 8,020 223 193
Application: Javascript This component is linked to the Weblate/Application repository. GPL-3.0 67% 2,108 5,471 12 6 1
Application: Languages GPL-3.0 80% 6,060 9,831 155 9 61
Documentation This component is linked to the Weblate/Application repository. GPL-3.0 8% 477,531 4,533,386 3,173 35 91
Hosted GPL-3.0 43% 8,725 107,108 265 4 18
Hosted: Error pages This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0 36% 477 2,385 1 1
Hosted: Legal GPL-3.0 40% 5,437 87,273 117 1
Website GPL-3.0 43% 27,686 154,230 1,017 62 43
Project website weblate.org
Mailing list for translators weblate@lists.cihar.com
Instructions for translators

https://weblate.org/contribute/
Translation license GPL-3.0 Application: Languages Documentation Application: Javascript Hosted: Legal Hosted Website Application Hosted: Error pages
Number of strings 834,456
Number of words 6,562,332
Number of characters 46,657,128
Number of languages 84
Number of source strings 9,934
Number of source words 78,123
Number of source characters 555,442
Language Translated Strings of total Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Albanian 38% 38% 6,159 58,208 80
Arabic 31% 31% 6,767 64,300 142 3 3
Arabic (Libya) 0% 0% 9,873 78,033 7
Armenian 3% 3% 9,563 77,665 278
Asturian 8% 8% 9,041 76,181 224
Azerbaijani 13% 13% 8,641 74,357 456 4
Basque 9% 9% 9,002 75,700 197 8
Belarusian 41% 41% 5,853 56,643 3 1
Belarusian (latin) 20% 20% 7,877 70,508 283 1
Bengali 2% 2% 9,654 77,739 5
Bengali (Bangladesh) 3% 3% 9,590 77,529 10 6
Berber 0% 0% 9,891 78,050 1
Breton 5% 5% 9,383 77,085 391 1
Bulgarian 18% 18% 8,142 71,892 329 2
Burmese 4% 4% 9,474 77,279 30
Catalan 40% 40% 5,904 56,926 51 1
Central Khmer 4% 4% 9,532 77,533 180 1
Central Kurdish 5% 5% 9,430 77,340 242 1
Chechen 2% 2% 9,705 77,878
Chinese (Simplified) 70% 70% 2,958 26,106 186 2 56
Chinese (Traditional) 39% 39% 5,973 57,591 57
Chuvash 2% 2% 9,724 77,838 1
Colognian 3% 3% 9,587 77,629 275 1
Crimean Tatar 2% 2% 9,703 77,882 2
Croatian 41% 41% 5,807 56,196 3
Czech 40% 40% 5,889 56,904 51
Danish 26% 26% 7,344 68,049 186 5
Dutch 40% 40% 5,885 56,819 57 2
English 2,363 103
English (United Kingdom) 20% 20% 7,899 70,621 305 6
Esperanto 9% 9% 8,991 75,933 211 1
Estonian 16% 16% 8,267 71,554 46 4
Filipino 2% 2% 9,701 77,873 1
Finnish 33% 33% 6,588 63,732 134 1 2
French 50% 50% 4,873 48,889 2 44
Frisian 5% 5% 9,371 77,340 285
Friulian 5% 5% 9,345 75,859 21 1
Galician 21% 21% 7,775 67,271 337 1
German 41% 41% 5,812 55,858 49 30 14
Greek 19% 19% 8,024 71,438 1,101 4
Hebrew 40% 40% 5,923 58,227 51 1 5
Hungarian 35% 35% 6,396 62,497 94 5
Icelandic 36% 36% 6,356 65,272 40 1
Indonesian 32% 32% 6,748 62,568 122 7
Interlingua 2% 2% 9,650 77,767 4
Italian 41% 41% 5,809 56,217 1 15
Japanese 57% 57% 4,237 41,506 33 73
Kabyle 32% 32% 6,670 62,670 130 49 1
Kazakh 25% 25% 7,379 66,926 239
Klingon 0% 0% 9,918 78,103 142
Korean 40% 40% 5,891 56,770 53 1
Kurdish 3% 3% 9,591 77,689 105
Lingala 2% 2% 9,699 77,675 166
Lithuanian 5% 5% 9,338 77,111 244 3
Macedonian 3% 3% 9,559 77,588 146 70
Malayalam 3% 3% 9,631 77,744 7 1
Marathi 7% 7% 9,216 76,625 23
Norwegian Bokmål 38% 38% 6,070 58,471 181 2 57
Occitan 1% 1% 9,777 77,951 1
Odia 2% 2% 9,679 77,848
Pashto 2% 2% 9,702 77,873
Persian 5% 5% 9,397 77,312 178 2
Polish 41% 41% 5,850 56,368 31 2
Portuguese 60% 60% 3,907 36,258 53 7
Portuguese (Brazil) 62% 62% 3,767 34,746 3 7
Portuguese (Portugal) 60% 60% 3,902 36,224 78
Punjabi 8% 8% 9,120 76,656 84
Romanian 4% 4% 9,491 77,495 246 3
Russian 91% 91% 840 7,522 4 19 6
Sardinian 3% 3% 9,561 77,630
Serbian 10% 10% 8,855 75,493 338
Serbian (latin) 2% 2% 9,665 77,784 9 1
Slovak 25% 25% 7,435 66,237 342 7
Slovenian 16% 16% 8,251 72,942 316 2
Spanish 55% 55% 4,423 48,741 23 1
Swahili 2% 2% 9,689 77,838 23 4
Swedish 40% 40% 5,884 56,834 51 2 1
Tamil 3% 3% 9,569 77,722 23 2
Thai 12% 12% 8,703 74,083 102 42
Turkish 43% 43% 5,611 55,606 1
Ukrainian
Uyghur 8% 8% 9,118 76,049 125 1
Vietnamese 4% 4% 9,516 77,545 290 5
Welsh 9% 9% 9,032 75,074 109 1
User avatar IgorHordiichuk

Translation changed

Weblate / Documentation — Ukrainian

Improved repository management view.
УВдосконалено панель керування сховищами.
5 minutes ago
User avatar IgorHordiichuk

Translation changed

Weblate / Documentation — Ukrainian

Improved performance of file downloads.
УдосконалПоліпшено швидкодію приід час отриманнія файлів.
5 minutes ago
User avatar Passero

Translation changed

Weblate / Application — Italian

Weblate repository
Rifondazione nelWeblate repository
5 minutes ago
User avatar Passero

Translation changed

Weblate / Application — Italian

Repository for %(component)s
Errore rRepository inper %(component)s
6 minutes ago
User avatar Passero

Translation changed

Weblate / Application — Italian

Prevent any changes in the Weblate repository
Impedisci qualsiasi modifica nehe al repository localWeblate
6 minutes ago
User avatar Passero

Translation changed

Weblate / Application — Italian

Allow changes to the Weblate repository
Consentire modifiche al repository Weblate
7 minutes ago
User avatar Passero

Translation changed

Weblate / Application — Italian

Allow changes to the Weblate repository
PermettiConsentire modifiche neal repository localWeblate
7 minutes ago
User avatar None

Pushed changes

Weblate / Application

Pushed changes 7 minutes ago
User avatar IgorHordiichuk

Translation changed

Weblate / Documentation — Ukrainian

The Docker container uses Weblate's default settings and connects to the API deployed in localhost. The API URL and API_KEY can be configured through the arguments accepted by Weblate.
Контейнер Docker використовує типові параметри Weblate і встановлює з'єднання із програмним інтерфейсом, який розгорнуто на локальному вузлі. АURL-адресу програмного інтерфейсуAPI та API_KEY можна налаштувати за допомогою аргументів, які приймаються Weblate.
7 minutes ago
User avatar Passero

New translation

Weblate / Application — Italian

Locking prevents translators from doing changes
Il blocco impedisce ai traduttori di apportare modifiche
7 minutes ago
Browse all project changes
User avatar None

New announcement

Weblate

Weblate 4.0 release is scheduled on 15th April, and we will not add new features until then. Your contributions to translations are much appreciated. Happy Easter!

5 months ago
User avatar None

New announcement

Weblate / Application

Weblate 3.11 release is currently scheduled on February 15th. Please complete the translations until then to make them part of the release.

7 months ago
User avatar None

New announcement

Weblate

Weblate 3.9 will be released 15th of October, please finish the translations until then.

11 months ago
User avatar None

New announcement

Weblate

Weblate 3.8 is now feature frozen and will be released on 15th August.

a year ago
User avatar None

New announcement

Weblate

Weblate 3.7 release is currently scheduled on 16th June, all translations completed by then will be included.

a year ago
User avatar None

New announcement

Weblate

If you want translations to be present in upcoming Weblate 3.6, please submit them until 20th April. Thanks.

a year ago
Browse all project changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity