Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. GPL-3.0 0 0 0 0 7 0 2
Afrihili GPL-3.0 0% 113 1,659 10,350 113 0 0 0
Albanian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Arabic GPL-3.0 58% 47 1,118 6,987 46 0 0 0
Arabic (Libya) GPL-3.0 0% 113 1,659 10,350 113 0 0 0
Arabic (Najdi) GPL-3.0 0% 113 1,659 10,350 113 0 0 0
Armenian GPL-3.0 2% 110 1,656 10,332 99 5 0 0
Asturian GPL-3.0 6% 106 1,652 10,303 95 2 0 0
Azerbaijani GPL-3.0 23% 86 1,486 9,270 79 2 0 0
Basque GPL-3.0 7% 105 1,646 10,258 104 0 0 0
Belarusian GPL-3.0 95% 5 122 790 2 0 0 0
Belarusian (latin) GPL-3.0 18% 92 1,513 9,449 78 3 0 0
Bengali GPL-3.0 0% 113 1,659 10,350 113 0 0 0
Bengali (Bangladesh) GPL-3.0 0% 113 1,659 10,350 113 0 0 0
Berber GPL-3.0 0% 113 1,659 10,350 113 0 0 0
Breton GPL-3.0 3% 109 1,655 10,320 96 4 0 0
Bulgarian GPL-3.0 33% 75 1,442 8,976 75 0 0 0
Burmese GPL-3.0 4% 108 1,641 10,224 108 0 0 0
Catalan GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Chechen GPL-3.0 0% 113 1,659 10,350 113 0 0 0
Chinese (Literary) GPL-3.0 0% 113 1,659 10,350 113 0 1 0
Chinese (Simplified) GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) GPL-3.0 97% 3 92 592 1 0 0 0
Chuvash GPL-3.0 6% 106 1,648 10,263 106 0 0 0
Colognian GPL-3.0 2% 110 1,656 10,327 101 1 0 0
Crimean Tatar GPL-3.0 0% 113 1,659 10,350 113 0 0 0
Croatian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Czech GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Danish GPL-3.0 69% 35 881 5,451 34 1 34 0
Dhivehi GPL-3.0 0% 113 1,659 10,350 113 0 0 0
Dutch GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
English (Middle) GPL-3.0 0% 113 1,659 10,350 113 0 0 0
English (United Kingdom) GPL-3.0 16% 94 1,516 9,473 80 3 1 0
Esperanto GPL-3.0 9% 102 1,642 10,220 99 0 1 0
Estonian GPL-3.0 39% 68 1,347 8,378 67 0 0 0
Filipino GPL-3.0 37% 71 1,224 7,582 71 1 0 0
Finnish GPL-3.0 99% 1 21 128 1 0 0 0
French GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 3
Frisian GPL-3.0 3% 109 1,655 10,320 99 0 0 0
Friulian GPL-3.0 3% 109 1,653 10,298 109 0 0 0
Galician GPL-3.0 92% 8 138 885 4 0 0 0
German GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Greek GPL-3.0 44% 63 1,342 8,318 63 0 0 0
Hebrew GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Hindi GPL-3.0 1% 111 1,647 10,278 111 0 0 0
Hungarian GPL-3.0 48% 58 1,310 8,146 57 1 0 0
Icelandic GPL-3.0 66% 38 1,005 6,191 37 0 0 0
Indonesian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Interlingua GPL-3.0 0% 113 1,659 10,350 113 0 0 0
Italian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Japanese GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Kabyle GPL-3.0 84% 17 485 3,076 17 0 0 0
Kazakh GPL-3.0 69% 34 808 5,082 5 5 0 0
Khmer (Central) GPL-3.0 19% 91 1,455 9,007 91 0 0 0
Klingon GPL-3.0 1% 111 1,657 10,331 110 0 0 0
Korean GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Kurdish (Central) GPL-3.0 96% 4 98 633 2 0 0 0
Kurdish (Northern) GPL-3.0 0% 113 1,659 10,350 110 0 0 0
Lingala GPL-3.0 0% 113 1,659 10,350 106 1 0 0
Lithuanian GPL-3.0 5% 107 1,653 10,306 99 1 0 0
Macedonian GPL-3.0 2% 110 1,656 10,327 107 0 0 0
Malay GPL-3.0 0% 113 1,659 10,350 113 0 0 0
Malayalam GPL-3.0 1% 112 1,658 10,342 112 0 0 0
Marathi GPL-3.0 17% 93 1,578 9,818 92 0 0 0
Norwegian Bokmål GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Occidental GPL-3.0 0% 113 1,659 10,350 113 0 0 0
Occitan GPL-3.0 0% 113 1,659 10,350 113 0 0 0
Odia GPL-3.0 0% 113 1,659 10,350 113 0 0 0
Pashto GPL-3.0 0% 113 1,659 10,350 113 0 0 0
Persian GPL-3.0 7% 104 1,644 10,251 104 0 0 0
Polish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Portugal) GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Punjabi GPL-3.0 7% 105 1,646 10,249 105 0 0 0
Romanian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Russian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Sardinian GPL-3.0 0% 113 1,659 10,350 113 0 0 0
Serbian GPL-3.0 34% 74 1,492 9,235 74 0 0 0
Serbian (latin) GPL-3.0 32% 76 1,495 9,262 76 0 0 0
Sinhala GPL-3.0 0% 113 1,659 10,350 113 0 0 0
Slovak GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Slovenian GPL-3.0 10% 101 1,644 10,240 89 3 1 0
Spanish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Swahili GPL-3.0 0% 113 1,659 10,350 113 0 0 0
Swedish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Tamazight (Central Atlas) GPL-3.0 7% 105 1,651 10,301 105 0 0 0
Tamil GPL-3.0 11% 100 1,590 9,899 99 1 0 0
Tatar GPL-3.0 0% 113 1,659 10,350 113 0 0 0
Telugu GPL-3.0 0% 113 1,659 10,350 113 0 0 0
Thai GPL-3.0 6% 106 1,640 10,219 100 0 0 0
Toki Pona GPL-3.0 0% 113 1,659 10,350 113 0 0 0
Turkish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Uyghur GPL-3.0 0% 113 1,659 10,350 111 0 0 0
Uzbek GPL-3.0 0% 113 1,659 10,350 113 0 0 0
Vietnamese GPL-3.0 8% 103 1,641 10,235 95 1 0 0
Welsh GPL-3.0 4% 108 1,631 10,180 108 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website weblate.org
Instructions for translators

https://weblate.org/contribute/
Project maintainers User avatar nijel
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository https://github.com/WeblateOrg/wllegal.git
Repository branch main
Last remote commit Translated using Weblate (Filipino) 9dc7593
User avatar Mrc26 authored 2 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Filipino) 9dc7593
User avatar Mrc26 authored 2 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/weblate/legal/
File mask wllegal/locale/*/LC_MESSAGES/django.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 11,074 162,582 1,014,300
Source 113 1,659 10,350
Translated 40% 4,433 35% 57,959 35% 362,098
Needs editing 1% 190 1% 1,670 1% 10,803
Read-only 1% 113 1% 1,659 1% 10,350
Failing checks 1% 42 1% 488 1% 3,170
Strings with suggestions 1% 38 1% 883 1% 5,494
Untranslated strings 58% 6,451 63% 102,953 63% 641,399
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

136 changes 135 changes 48 changes 104 changes 258 changes 43 changes 367 changes 86 changes 123 changes 385 changes 657 changes 78 changes 126 changes 96 changes 82 changes 116 changes 491 changes 96 changes 127 changes 62 changes 105 changes 172 changes 590 changes 189 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

162 k
Hosted words
11,074
Hosted strings
40%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+1%
+1%
Hosted strings
+1%
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Rebased repository

Weblate / Hosted: Legal

Rebased repository yesterday
User avatar None

Received repository notification

Weblate / Hosted: Legal

GitHub: https://github.com/WeblateOrg/wllegal, main yesterday
User avatar None

Pushed changes

Weblate / Hosted: Legal

Pushed changes yesterday
User avatar Mrc26

New translation

Weblate / Hosted: Legal — Filipino

View English version
Tingnan ang bersyon sa Ingles
2 days ago
User avatar Mrc26

New translation

Weblate / Hosted: Legal — Filipino

The Terms of Service document is authoritative in English, translations are provided for your convenience.
Authoritative po sa wikang Ingles ang dokumento ng Kasunduan sa Serbisyo, binibigay po ang mga salin para sa inyong ginhawa.
2 days ago
User avatar Mrc26

Translation changed

Weblate / Hosted: Legal — Filipino

Billing information
Impormasyon sa billingBilling information
2 days ago
User avatar Mrc26

New translation

Weblate / Hosted: Legal — Filipino

Project
Proyekto
3 days ago
User avatar None

Rebased repository

Weblate / Hosted: Legal

Rebased repository 3 days ago
User avatar None

Received repository notification

Weblate / Hosted: Legal

GitHub: https://github.com/WeblateOrg/wllegal, main 3 days ago
User avatar None

Pushed changes

Weblate / Hosted: Legal

Pushed changes 3 days ago
Browse all component changes