Translation status

110 Strings 100%
Browse Translate
1,456 Words 100%
8,940 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
110 1,456 8,940
All strings Browse Translate Zen
110 1,456 8,940
Translated strings Browse Translate Zen
110 1,456 8,940
Strings waiting for review Browse Translate Zen
110 1,456 8,940
Strings without a label Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Application GPL-3.0 0% 98% 52 368 2,317 16 16 1 1
Application: Javascript GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 1 0
Documentation GPL-3.0 6% 41% 5,393 62,021 464,860 4,225 142 15 0
Hosted GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Hosted: Error pages GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Language data GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Website GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 2 0
Browse all components

Overview

Project website weblate.org
Instructions for translators

https://weblate.org/contribute/
Project maintainers User avatar nijel
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/WeblateOrg/wllegal.git
Repository branch main
Last remote commit chore(deps): update dependency coverage to v7.5.0 55e8ec8
renovate[bot] authored yesterday
Last commit in Weblate chore(deps): update dependency coverage to v7.5.0 55e8ec8
renovate[bot] authored yesterday
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/weblate/legal/
File mask wllegal/locale/*/LC_MESSAGES/django.po
Translation file Download wllegal/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
Last change May 22, 2023, 3:56 a.m.
Last author Juan Benites
12 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 110 1,456 8,940
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 100% 110 100% 1,456 100% 8,940
Translated 100% 110 100% 1,456 100% 8,940
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

2 changes 0 changes 0 changes 69 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

1,456
Hosted words
110
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Weblate
  2. Hosted: Legal
  3. Spanish
Changes committed 11 months ago
User avatar JnBenites

Translation changed

  1. Weblate
  2. Hosted: Legal
  3. Spanish
Disclosure of the Personal Data
Divulgación de los datos personales
11 months ago
User avatar JnBenites

Contributor joined

  1. Weblate
  2. Hosted: Legal
  3. Spanish
Contributor joined 11 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. Weblate
  2. Hosted: Legal
  3. Spanish
The “wllegal/locale/es/LC_MESSAGES/django.po” file was changed. 11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Weblate
  2. Hosted: Legal
  3. Spanish
These Terms of Service shall come into force and effect on 15th May 2023.
Las presentes Condiciones Generales entrarán en vigor el 15 de mayo de 2023.
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Weblate
  2. Hosted: Legal
  3. Spanish
The User agrees to use of name and e-mail as authorship in the VCS commits. The User understands that this grant is non-revocable due to the nature of the VCS.
El Usuario acepta el uso de su nombre y correo electrónico como autor en los commits del VCS. El Usuario entiende que esta concesión no es revocable debido a la naturaleza del VCS.
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Weblate
  2. Hosted: Legal
  3. Spanish
Your translations are made under the license which is specified by each translation.
Tus traducciones se realizan bajo la licencia que se especifica en cada traducción.
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Weblate
  2. Hosted: Legal
  3. Spanish
We process personal data (such as your e-mail address); those will be discarded from our database if you remove your account.
Tratamos datos personales (como tu dirección de correo electrónico), que serán eliminados de nuestra base de datos si eliminas tu cuenta.
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Weblate
  2. Hosted: Legal
  3. Spanish
Access log info might be collected for a longer period for the purpose of establishing, exercising or defending legal claims.
La información del registro de acceso podría recopilarse durante un período más largo con el fin de establecer, ejercer o defender reclamaciones legales.
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Weblate
  2. Hosted: Legal
  3. Spanish
Disclosure of the Personal Data
Divulgación de los datos personales
11 months ago
Browse all translation changes