Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0 2
Albanian This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0 90% 1 3
Arabic This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0 0% 10 48 3
Arabic (Libya) This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0 0% 10 48
Armenian This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0 0% 10 48
Asturian This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0 0% 10 48
Azerbaijani This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0 0% 10 48
Basque This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0 0% 10 48
Belarusian This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0 90% 1 3
Belarusian (latin) This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0 0% 10 48
Bengali This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0 0% 10 48
Bengali (Bangladesh) This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0 10% 9 45
Berber This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0 0% 10 48
Breton This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0 0% 10 48
Bulgarian This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0
Burmese This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0 0% 10 48
Catalan This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0
Chechen This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0 0% 10 48
Chinese (Simplified) This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0 1
Chinese (Traditional) This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0
Chuvash This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0 0% 10 48
Colognian This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0 0% 10 48
Crimean Tatar This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0 0% 10 48
Croatian This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0
Czech This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0
Danish This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0 90% 1 3
Dutch This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0
English (United Kingdom) This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0 90% 1 3
Esperanto This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0 0% 10 48
Estonian This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0
Filipino This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0 0% 10 48
Finnish This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0 0% 10 48
French This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0
Frisian This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0 0% 10 48
Friulian This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0 0% 10 48
Galician This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0 0% 10 48
German This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0
Greek This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0
Hebrew This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0
Hindi This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0 0% 10 48
Hungarian This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0 90% 1 3
Icelandic This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0
Indonesian This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0
Interlingua This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0 0% 10 48
Italian This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0
Japanese This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0
Kabyle This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0 90% 1 3
Kazakh This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0 10% 9 45
Khmer (Central) This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0 90% 1 3
Klingon This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0 90% 1 3 1
Korean This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0
Kurdish (Central) This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0
Kurdish (Northern) This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0 0% 10 48
Lingala This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0 0% 10 48
Lithuanian This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0 0% 10 48
Macedonian This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0 0% 10 48
Malay This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0 0% 10 48
Malayalam This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0 0% 10 48 1
Marathi This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0 90% 1 3
Norwegian Bokmål This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0
Occidental This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0 0% 10 48
Occitan This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0 0% 10 48
Odia This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0 0% 10 48
Pashto This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0 0% 10 48
Persian This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0 90% 1 3
Polish This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0
Portuguese This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0
Portuguese (Brazil) This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0
Portuguese (Portugal) This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0
Punjabi This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0 0% 10 48
Romanian This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0
Russian This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0
Sardinian This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0 0% 10 48
Serbian This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0
Serbian (latin) This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0
Sinhala This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0 80% 2 7
Slovak This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0 0% 10 48
Slovenian This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0 0% 10 48
Spanish This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0
Swahili This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0 90% 1 3
Swedish This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0
Tamazight (Central Atlas) This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0 0% 10 48
Tamil This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0 0% 10 48
Thai This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0 0% 10 48
Turkish This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0
Ukrainian This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0
Uyghur This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0 0% 10 48
Uzbek This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0 0% 10 48
Vietnamese This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0 0% 10 48
Welsh This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0 0% 10 48
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website weblate.org
Instructions for translators

https://weblate.org/contribute/
Project maintainers User avatar nijel
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository https://github.com/WeblateOrg/wllegal.git
Repository branch main
Last remote commit Increase version to 2021.2 5eea411
User avatar nijel authored yesterday
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/weblate/legal/
Filemask json/*.json
Monolingual base language file json/en.json

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 900 4,320 26,460
Source 10 48 294
Translated 47% 429 48% 2,078 48% 12,718
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 10 1% 61
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 510 changes 0 changes 60 changes 0 changes 24 changes 0 changes 46 changes 0 changes 31 changes 0 changes 26 changes 0 changes 241 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

4,320
Hosted words
900
Hosted strings
47%
Translated
7
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+47%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar RacerBG

New translation

Weblate / Hosted: Error pages — Bulgarian

Licensed GNU GPLv3+
Лицензиран с GNU GPLv3+
5 days ago
User avatar ecxod

New translation

Weblate / Hosted: Error pages — Romanian

We're sorry, but this site is currently down for maintenance.
Ne pare rău, dar acest site este în prezent oprit pentru întreținere.
12 days ago
User avatar ecxod

New translation

Weblate / Hosted: Error pages — Romanian

Licensed GNU GPLv3+
Licențiat GNU GPLv3+
12 days ago
User avatar ecxod

New translation

Weblate / Hosted: Error pages — Romanian

Terms and Privacy
Termeni și confidențialitate
12 days ago
User avatar ecxod

New translation

Weblate / Hosted: Error pages — Romanian

Maintenance in progress
Întreținere în curs de desfășurare
12 days ago
User avatar julroy67

Translation changed

Weblate / Hosted: Error pages — French

Rate limit
Limite d'’appels
13 days ago
User avatar julroy67

Translation changed

Weblate / Hosted: Error pages — French

Weblate Rate Limit
Taux limite d'’appels à Weblate
13 days ago
User avatar Renerkaka

New translation

Weblate / Hosted: Error pages — Kurdish (Central)

Licensed GNU GPLv3+
GNU GPLv3+مۆڵەتپێدراو
2 weeks ago
User avatar Renerkaka

New contributor

Weblate / Hosted: Error pages — Kurdish (Central)

New contributor 2 weeks ago
User avatar None

New strings to translate

Weblate / Hosted: Error pages — Malay

New strings to translate 2 weeks ago
Browse all component changes