Weblate/Documentation @ Hosted Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English GPL-3.0		0	0	0	0	2,597	0	63

Abkhazian GPL-3.0	6%	7,695	74,987	550,558	7,695	0	0	0

Afrihili GPL-3.0	6%	7,695	74,987	550,558	7,695	0	0	0

Albanian GPL-3.0	22%	6,324	70,115	515,724	5,261	298	0	1

Arabic GPL-3.0	10%	7,352	73,720	542,212	6,282	450	0	0

Arabic (Libya) GPL-3.0	6%	7,695	74,987	550,558	7,695	0	0	0

Arabic (Najdi) GPL-3.0	6%	7,695	74,987	550,558	7,695	0	0	0

Armenian GPL-3.0	6%	7,673	74,959	550,345	6,718	407	0	0

Asturian GPL-3.0	7%	7,567	74,676	548,330	6,620	350	0	0

Azerbaijani GPL-3.0	8%	7,520	74,094	544,682	6,378	496	0	0

Basque GPL-3.0	6%	7,638	74,844	549,480	6,755	407	1	0

Belarusian GPL-3.0	12%	7,176	72,706	535,411	6,235	195	1	0

Belarusian (latin) GPL-3.0	9%	7,433	74,108	544,711	6,322	460	0	0

Bengali GPL-3.0	6%	7,668	74,921	550,087	7,518	68	0	0

Bengali (Bangladesh) GPL-3.0	6%	7,687	74,973	550,470	7,585	25	0	0

Berber GPL-3.0	6%	7,691	74,980	550,513	7,691	1	0	0

Breton GPL-3.0	6%	7,658	74,937	550,159	6,558	474	0	0

Bulgarian GPL-3.0	13%	7,080	72,496	533,662	6,180	445	0	0

Burmese GPL-3.0	6%	7,691	74,982	550,532	7,560	62	0	0

Catalan GPL-3.0	12%	7,133	72,506	534,217	6,207	419	1	0

Chechen GPL-3.0	6%	7,695	74,987	550,558	7,694	0	0	0

Chinese (Literary) GPL-3.0	6%	7,672	74,850	549,692	7,670	5	0	0

Chinese (Simplified) GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	9

Chinese (Traditional) GPL-3.0	79%	1,658	14,707	115,935	578	320	0	2

Chuvash GPL-3.0	6%	7,690	74,980	550,505	7,480	95	0	0

Colognian GPL-3.0	6%	7,677	74,960	550,366	6,657	451	0	0

Crimean Tatar GPL-3.0	6%	7,692	74,984	550,531	7,670	0	0	0

Croatian GPL-3.0	16%	6,856	71,099	523,918	6,103	3	0	0

Czech GPL-3.0	12%	7,135	72,510	534,225	6,198	432	1	0

Danish GPL-3.0	11%	7,264	73,133	538,235	6,262	428	0	0

Dhivehi GPL-3.0	6%	7,695	74,987	550,558	7,695	0	0	0

Dutch GPL-3.0	13%	7,098	72,192	531,941	6,178	367	2	0

English (Middle) GPL-3.0	6%	7,695	74,987	550,558	7,695	0	0	0

English (Old) GPL-3.0	6%	7,695	74,987	550,558	7,695	0	0	0

English (United Kingdom) GPL-3.0	9%	7,397	73,927	543,546	6,308	461	0	0

Esperanto GPL-3.0	7%	7,546	74,597	547,825	6,624	420	0	0

Estonian GPL-3.0	8%	7,463	74,226	545,298	6,620	284	0	0

Filipino GPL-3.0	6%	7,657	74,934	550,166	7,568	34	0	0

Finnish GPL-3.0	25%	6,145	68,905	496,391	5,632	73	0	0

French GPL-3.0	40%	4,856	57,597	417,549	4,008	0	0	2

Frisian GPL-3.0	6%	7,647	74,918	550,052	6,627	436	0	0

Friulian GPL-3.0	6%	7,670	74,955	550,312	7,265	216	0	0

Galician GPL-3.0	8%	7,472	74,283	545,848	6,327	497	0	0

Georgian GPL-3.0	6%	7,626	74,899	549,948	7,619	2	0	0

German GPL-3.0	76%	1,927	25,371	174,839	1,925	1	0	1

Greek GPL-3.0	12%	7,136	72,368	533,143	6,225	407	1	0

Hebrew GPL-3.0	13%	7,123	72,498	534,131	6,202	421	3	0

Hindi GPL-3.0	6%	7,690	74,980	550,518	7,491	99	0	0

Hungarian GPL-3.0	13%	7,119	72,515	534,055	6,192	424	3	0

Icelandic GPL-3.0	15%	6,905	72,470	533,675	6,189	237	0	0

Indonesian GPL-3.0	39%	4,993	57,774	414,849	4,752	51	0	1

Interlingua GPL-3.0	6%	7,692	74,984	550,535	7,584	63	1	0

Italian GPL-3.0	15%	6,951	71,322	525,945	6,166	177	5	0

Japanese GPL-3.0		0	0	0	0	1	17	50

Kabyle GPL-3.0	11%	7,275	73,358	539,710	6,307	426	0	0

Kazakh GPL-3.0	9%	7,390	73,920	543,515	6,306	445	0	0

Khmer (Central) GPL-3.0	6%	7,668	74,944	550,208	6,828	412	0	0

Klingon GPL-3.0	6%	7,691	74,982	550,519	6,912	382	0	0

Korean GPL-3.0	17%	6,791	69,823	513,975	6,045	362	0	0

Kurdish (Central) GPL-3.0	8%	7,476	74,024	544,054	6,527	350	0	0

Kurdish (Northern) GPL-3.0	6%	7,689	74,980	550,499	7,036	366	0	0

Latvian GPL-3.0	7%	7,565	74,145	544,589	7,517	9	0	0

Lingala GPL-3.0	6%	7,683	74,967	550,415	6,804	398	0	0

Lithuanian GPL-3.0	6%	7,649	74,908	549,943	6,703	415	0	0

Macedonian GPL-3.0	6%	7,688	74,979	550,497	6,976	383	0	0

Malay GPL-3.0	10%	7,352	74,467	543,792	7,061	163	1	0

Malayalam GPL-3.0	6%	7,676	74,962	550,371	7,470	91	1	0

Marathi GPL-3.0	6%	7,681	74,965	550,402	7,277	216	0	0

Moldavian GPL-3.0	6%	7,693	74,984	550,543	7,693	0	0	0

Norwegian Bokmål GPL-3.0	16%	6,822	71,511	526,817	5,754	299	1	1

Norwegian Nynorsk GPL-3.0	6%	7,686	74,971	550,441	7,685	0	0	0

Occidental GPL-3.0	6%	7,684	74,965	550,385	7,610	37	0	0

Occitan GPL-3.0	6%	7,682	74,970	550,429	7,592	30	0	0

Odia GPL-3.0	6%	7,695	74,987	550,558	7,694	0	0	0

Pashto GPL-3.0	6%	7,695	74,987	550,558	7,694	0	0	0

Persian GPL-3.0	6%	7,630	74,850	549,580	6,804	412	0	0

Persian (Old) GPL-3.0	6%	7,690	74,980	550,502	7,689	0	0	0

Polish GPL-3.0	48%	4,227	61,157	430,677	4,010	25	0	0

Portuguese GPL-3.0	98%	83	868	7,172	19	2	1	1

Portuguese (Brazil) GPL-3.0	98%	111	1,060	9,153	29	8	0	1

Portuguese (Portugal) GPL-3.0	98%	83	868	7,172	19	93	0	0

Punjabi GPL-3.0	6%	7,641	74,896	549,872	6,959	364	0	0

Punjabi (Pakistan) GPL-3.0	6%	7,656	74,946	550,236	7,650	1	0	0

Romanian GPL-3.0	96%	272	3,405	25,831	95	17	3	0

Russian GPL-3.0	94%	465	6,247	48,910	172	8	0	5

Saraiki GPL-3.0	6%	7,668	74,952	550,286	7,663	0	0	0

Sardinian GPL-3.0	6%	7,695	74,987	550,558	7,694	0	0	0

Serbian GPL-3.0	10%	7,354	73,930	543,357	6,788	281	0	0

Serbian (latin) GPL-3.0	9%	7,381	74,011	543,911	6,766	310	0	0

Sinhala GPL-3.0	6%	7,690	74,980	550,512	7,662	13	0	0

Slovak GPL-3.0	9%	7,401	73,972	543,879	6,290	475	0	0

Slovenian GPL-3.0	8%	7,463	74,172	545,080	6,362	465	0	0

Spanish GPL-3.0	47%	4,328	51,446	379,043	3,792	27	12	0

Swahili GPL-3.0	6%	7,694	74,986	550,555	7,235	239	0	0

Swedish GPL-3.0	13%	7,100	72,273	532,653	6,188	356	2	0

Tamazight (Central Atlas) GPL-3.0	6%	7,637	74,907	549,875	7,377	112	0	0

Tamazight (Standard Moroccan) GPL-3.0	6%	7,691	74,981	550,522	7,691	0	0	0

Tamil GPL-3.0	6%	7,646	74,540	547,428	7,193	223	0	0

Tatar GPL-3.0	6%	7,694	74,986	550,555	7,692	1	0	0

Telugu GPL-3.0	6%	7,694	74,986	550,555	7,692	1	0	0

Thai GPL-3.0	10%	7,335	73,398	540,068	6,410	93	0	0

Tibetan GPL-3.0	6%	7,693	74,984	550,543	7,693	0	0	0

Toki Pona GPL-3.0	6%	7,694	74,985	550,549	7,693	0	0	0

Turkish GPL-3.0	84%	1,246	24,393	166,240	1,246	0	0	1

Ukrainian GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	7

Uyghur GPL-3.0	6%	7,647	74,927	550,145	6,946	378	0	0

Uzbek GPL-3.0	6%	7,686	74,975	550,478	7,628	25	0	0

Vietnamese GPL-3.0	7%	7,607	74,696	548,538	6,601	437	0	0

Welsh GPL-3.0	10%	7,325	73,662	541,895	6,492	396	0	0

Yue GPL-3.0	6%	7,683	74,969	550,417	7,678	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	weblate.org
Instructions for translators	https://weblate.org/contribute/
Project maintainers	nijel
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`https://github.com/WeblateOrg/weblate.git`
Repository branch	main
Last remote commit	chore: Remove some unused variables before return (ruff RET504) `d582a056ed` nijel authored 8 hours ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Albanian) `8a4b6c8598` Anonymous authored 15 hours ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/weblate/application/`
File mask	`docs/locales/*/LC_MESSAGES/docs.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		901,670		8,303,790		61,529,710
Source		8,197		75,489		559,361
Translated	19%	172,921	12%	1,024,765	13%	8,101,771
Needs editing	5%	51,791	3%	257,017	3%	1,998,071
Read-only	6%	62,915	1%	130,207	2%	1,518,888
Failing checks	2%	23,105	1%	149,631	1%	1,144,088
Strings with suggestions	1%	57	1%	777	1%	5,080
Untranslated strings	75%	676,958	84%	7,022,008	83%	51,429,868

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb

Quick numbers

8,303 k

Hosted words

901 k

Hosted strings

19%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+2%

+1%

Hosted strings

+2%

—

Translated

+1%

+11%

Contributors

−23%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-02-21 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-02-21 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

tachyglossues954821b3a6f446da Suggestion accepted Weblate / Documentation — French	English Restoring backups is only supported when using PostgreSQL or MariaDB 10.5+ as a database. French 127 characters edited Current translation Translated La restauration de sauvegarde est seulement supportée lorsque PostgreSQL ou MariaDB 10.5+ sont utilisées comme base de données. 22 minutes ago
tachyglossues954821b3a6f446da Translation changed Weblate / Documentation — French	English The default configuration extracts user details from following attributes, configure your IDP to provide them: French 1 character edited Current translation Translated La configuration par défaut extrait les détails de l'utilisateur depuis les attributs suivants, configurer votre IDP pour les remettre : 22 minutes ago
tachyglossues954821b3a6f446da Suggestion accepted Weblate / Documentation — French	English The default configuration extracts user details from following attributes, configure your IDP to provide them: French 135 characters edited Translated La configuration par défaut extrait les détails de l'utilisateur depuis les attributs suivants, configurer votre IDP pour les remettre: 22 minutes ago
XuZhuoHan2009 Translation changed Weblate / Documentation — Chinese (Simplified)	English Typical Weblate :ref:`component` for v2 Chinese (Simplified) 15 characters edited Current translation Translated 典型的适用于 v2 的 Weblate :ref:`component` ~~for v2~~ 4 hours ago
carvajaldiaz00 Translation changed Weblate / Documentation — Spanish	English Add users you wish to give the permissions to into this team. Spanish 14 characters edited Current translation Translated Añadea a este ~~gru~~equipo los usuarios a los que ~~quieras d~~desea otorgar permisos. 5 hours ago
None Automatic translation Weblate / Documentation — Catalan	English Authentication service region Catalan 17 characters edited Current translation Translated ~~S'ha cancel·lat l~~Regió del servei d'autenticació. 15 hours ago
None Automatic translation Weblate / Documentation — Catalan	English Authentication service URL Catalan 18 characters edited Current translation Translated AURL del servei d'autenticació 15 hours ago
None Automatic translation Weblate / Documentation — Albanian	English Authentication service region Albanian 24 characters edited Current translation Translated MRajon shërbimi mirëfilltësimi ~~u anulua.~~ 15 hours ago
None Automatic translation Weblate / Documentation — Albanian	English Authentication service URL Albanian 15 characters edited Current translation Translated MURL shërbimi mirëfilltësimi 15 hours ago
None Automatic translation Weblate / Documentation — Welsh	English Enable machine translation Welsh 20 characters edited Current translation Translated ~~Defnyddio gwasanaethau~~Galluogi cyfieithu peirianyddol 15 hours ago

Browse all component changes