Translation Information

Project website weblate.org
Instructions for translators

https://weblate.org/contribute/

Project maintainers User avatar nijel
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository https://github.com/WeblateOrg/weblate.git
Repository branch master
Last remote commit Glossary: Indicate glossaries in breadcrums 353ff0ecc4
User avatar nijel authored 4 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/weblate/application/
Filemask docs/locales/*/LC_MESSAGES/docs.po
Translation file docs/locales/fr/LC_MESSAGES/docs.po
User avatar None

New strings to translate

Weblate / DocumentationFrench

New strings to translate 8 days ago
User avatar None

Resource update

Weblate / DocumentationFrench

Resource update 8 days ago
User avatar None

Source string changed

Weblate / DocumentationFrench

BYou can browse all glossary changesterms:
8 days ago
User avatar None

Source string changed

Weblate / DocumentationFrench

Released on February 179th 20201.
8 days ago
User avatar None

Source string changed

Weblate / DocumentationFrench

Please define a glossary name to use Allows using this component as a glossary. You can configure how it will be listed using :ref:`component as a -glossary_color`.
8 days ago
User avatar ldmpub

Translation changed

Weblate / DocumentationFrench

String target language.
Langue cible de la chaîne de caractères.
8 days ago
User avatar ldmpub

Translation changed

Weblate / DocumentationFrench

Define author of uploaded translation [`Administration`]
Définir l’auteur d'unes traductions téléversées [`Administration`]
8 days ago
User avatar ldmpub

Translation changed

Weblate / DocumentationFrench

Add several languages for translation [`Administration`, `Manage languages`]
Effectuer une traduction automatiqAjouter plusieurs langues [`Administration`,` Gérer les langues`]
8 days ago
User avatar ldmpub

Translation changed

Weblate / DocumentationFrench

Delete existing translation [`Administration`, `Manage languages`]
Supprimer lesune traductions existantes [`Administration`,` Gérer les langues`]
8 days ago
User avatar ldmpub

Translation changed

Weblate / DocumentationFrench

Add language for translation [`Administration`, `Power user`, `Manage languages`]
Effectuer une traduction automatique [`Administration`,` Ajouter une langue à traduire [`Administration`, `Utilisateur expérimenté`, `Gérer les langues`]
8 days ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 6,713 63,702 465,534
Translated 40% 2,693 12,875 109,047
Needs editing 2% 183 2,973 20,199
Failing checks 0% 1 6 34

Last activity

Last change Feb. 16, 2021, 10:46 p.m.
Last author Ldm Public

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity