Translation status

9,165 Strings 100%
Browse Translate
84,437 Words 100%
632,230 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
9,165 84,437 632,230
All strings Browse Translate Zen
565 565 9,957
Read-only strings Browse Translate Zen
9,165 84,437 632,230
Translated strings Browse Translate Zen
8,600 83,872 622,273
Strings waiting for review Browse Translate Zen
136 259 3,701
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
12 188 1,368
Strings with comments Browse Translate Zen
308 316 5,189
Labeled: Automatically translated Browse Translate Zen
9,165 84,437 632,230
Strings without a label Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Application GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 31
Application: Javascript GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Hosted GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Hosted: Error pages GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 1
Hosted: Legal GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Language data GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 12
Website GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 1
Browse all components

Overview

Project website weblate.org
Instructions for translators

https://weblate.org/contribute/
Project maintainers User avatar nijel
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/WeblateOrg/weblate.git
Repository branch main
Last remote commit docs: improve changelog entry 0b135a96fa
User avatar nijel authored an hour ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Interlingua) 48ce0a8a06
User avatar Karm46 authored 16 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/weblate/application/
File mask docs/locales/*/LC_MESSAGES/docs.po
Translation file Download docs/locales/zh_Hans/LC_MESSAGES/docs.po
Last change April 7, 2024, 2:06 a.m.
Last author None
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 9,165 84,437 632,230
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 93% 8,600 99% 83,872 98% 622,273
Translated 100% 9,165 100% 84,437 100% 632,230
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 6% 565 1% 565 1% 9,957
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

486 changes 657 changes 651 changes 3 changes 316 changes 1,844 changes 9,449 changes 261 changes 657 changes 1,146 changes 66 changes 275 changes 209 changes 453 changes 696 changes 646 changes 721 changes 465 changes 170 changes 270 changes 49 changes 412 changes 498 changes 2 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

84,437
Hosted words
9,165
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Chinese (Simplified)
Changes committed 9 days ago
User avatar JY3

Translation changed

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Chinese (Simplified)
component whose repository is linked via :ref:`internal-urls`
通过 :ref:`内部 internal-urls` 链接其仓库的部件
10 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Chinese (Simplified)
Changes committed 10 days ago
User avatar JY3

Translation changed

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Chinese (Simplified)
The container is using :program:`supervisor` to start individual services. In case of :ref:`docker-scaling`, it only starts single service in a container.
容器在使用 :program:`supervisor` 来启动单独个服务。遇到 :ref:`docker-scaling`，它只在一个容器中启动一单个服务。
10 days ago
User avatar JY3

Translation changed

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Chinese (Simplified)
You can also fine-tune individual worker categories:
你还可以微调单个 工作进程类别：
10 days ago
User avatar JY3

Translation changed

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Chinese (Simplified)
component whose repository is linked via :ref:`internal-urls`
通过 :ref:`内部 url` 进行仓库链接链接其仓库的部件
10 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Chinese (Simplified)
The “docs/locales/zh_Hans/LC_MESSAGES/docs.po” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Chinese (Simplified)
Please check that the database name matches :envvar:`POSTGRES_DB`.
请检查数据库名称匹配 :envvar:`POSTGRES_DB`。
a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Chinese (Simplified)
Changes committed a month ago
User avatar JY3

Translation changed

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Chinese (Simplified)
Better logging in :wladmin:`createadmin`.
登录改进了 :wladmin:`createadmin` 更好中的日志记录。
a month ago
Browse all translation changes