Language Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Acholi 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 2.3% Translate
Albanian 44.3% 39.0% 15.7% 1.7% 0.0% 2.3% Translate
Arabic 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.3% 2.3% Translate
Armenian 6.1% 2.7% 6.4% 0.9% 0.0% 2.3% Translate
Asturian 7.3% 5.2% 4.7% 2.9% 0.0% 2.3% Translate
Azerbaijani 47.5% 40.0% 17.5% 2.3% 0.0% 2.3% Translate
Basque 8.7% 2.8% 4.1% 1.5% 0.0% 2.3% Translate
Belarusian 78.7% 77.5% 9.9% 1.5% 0.0% 2.3% Translate
Belarusian (latin) 76.1% 76.3% 10.5% 2.3% 0.0% 2.3% Translate
Bengali (Bangladesh) 0.6% 0.2% 0.6% 0.3% 0.0% 2.3% Translate
Breton 30.3% 22.4% 20.1% 2.0% 0.0% 2.3% Translate
Bulgarian 64.7% 65.1% 15.2% 2.0% 0.0% 2.3% Translate
Catalan 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 2.3% Translate
Central Khmer 12.2% 5.8% 8.2% 0.9% 0.0% 2.3% Translate
Chinese (Simplified) 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.3% 2.3% Translate
Chinese (Traditional) 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 2.3% Translate
Colognian 2.3% 0.7% 3.2% 1.2% 0.0% 2.3% Translate
Croatian 0.0% 0.0% 0.3% 0.3% 0.0% 2.3% Translate
Czech 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 2.3% Translate
Danish 97.7% 95.0% 0.9% 1.2% 0.0% 2.6% Translate
Dutch 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 2.6% Translate
English (United Kingdom) 66.8% 68.5% 14.9% 2.3% 0.0% 2.3% Translate
Esperanto 28.6% 18.0% 8.5% 5.2% 0.0% 2.3% Translate
Estonian 0.0% 0.0% 0.3% 0.3% 0.0% 2.3% Translate
Finnish 65.6% 65.0% 15.2% 0.0% 0.0% 2.3% Translate
French 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 2.6% Translate
Frisian 10.5% 2.2% 7.9% 1.7% 0.0% 2.3% Translate
Galician 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 2.3% Translate
German 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.3% 3.5% Translate
Greek 65.3% 64.1% 16.9% 2.6% 0.0% 2.3% Translate
Hebrew 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 2.3% Translate
Hungarian 80.5% 65.6% 0.0% 1.5% 0.0% 2.3% Translate
Indonesian 66.8% 68.5% 14.9% 2.0% 0.0% 2.3% Translate
Italian 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 2.3% Translate
Japanese 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.9% 6.7% Translate
Kabyle 26.8% 13.8% 10.5% 1.7% 0.3% 2.3% Translate
Kazakh 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 2.3% Translate
Klingon 2.0% 2.1% 2.9% 0.9% 0.0% 2.3% Translate
Korean 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 2.0% 2.3% Translate
Kurdish 9.6% 4.8% 6.4% 0.6% 0.0% 2.3% Translate
Kurmanji 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 2.3% Translate
Lingala 1.2% 0.3% 0.3% 0.9% 0.0% 2.3% Translate
Lithuanian 18.4% 8.1% 8.2% 1.7% 0.0% 2.3% Translate
Macedonian 3.5% 1.9% 3.8% 1.2% 0.0% 2.3% Translate
Norwegian Bokmål 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 2.6% Translate
Occitan 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 2.3% Translate
Odia 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 2.3% Translate
Persian 10.5% 2.5% 5.2% 1.5% 0.6% 2.3% Translate
Polish 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 2.3% Translate
Portuguese 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 2.3% Translate
Portuguese (Brazil) 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 2.6% Translate
Punjabi 5.8% 1.8% 5.0% 0.3% 0.0% 2.3% Translate
Romanian 14.9% 8.6% 12.5% 0.9% 0.0% 2.3% Translate
Russian 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 2.6% Translate
Sardinian 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 2.3% Translate
Serbian 57.1% 53.6% 15.7% 2.3% 0.0% 2.3% Translate
Serbian (latin) 0.9% 0.4% 0.0% 0.0% 0.0% 2.3% Translate
Slovak 77.8% 73.3% 9.3% 1.7% 0.3% 2.3% Translate
Slovenian 72.9% 72.3% 13.7% 0.6% 0.0% 2.3% Translate
Sorani 19.8% 6.1% 8.2% 2.0% 0.0% 2.3% Translate
Spanish 100.0% 100.0% 0.0% 0.3% 0.0% 2.3% Translate
Swahili 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 2.3% Translate
Swedish 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.3% 2.9% Translate
Tamil 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 2.3% Translate
Thai 2.0% 0.3% 2.0% 0.3% 0.0% 2.3% Translate
Turkish 100.0% 100.0% 0.0% 0.3% 0.0% 2.3% Translate
Ukrainian 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 2.3% Translate
Uyghur 3.5% 0.7% 3.8% 0.9% 0.0% 2.3% Translate
Vietnamese 2.3% 0.3% 3.2% 0.6% 0.0% 2.3% Translate
Project website https://weblate.org/
Mailing list for translators weblate@lists.cihar.com
Instructions for translators https://weblate.org/contribute/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GPL-3.0+
Repository https://github.com/WeblateOrg/website.git
Repository branch master a679ef66, 3 days ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/weblate/website/
Filemasklocale/*/LC_MESSAGES/django.po
Number of strings 23667
Number of words 164496
Number of languages 69
Number of source strings 343
Number of source words 2384
When User Action Detail Object
18 hours ago meskobalazs New translation Weblate/Website - Hungarian
Jelentkezzen be a felajánlásai kezeléséhez
18 hours ago meskobalazs Translation changed Weblate/Website - Hungarian
Felajánlásaid
18 hours ago meskobalazs New contributor Weblate/Website - Hungarian
2 days ago none Pushed changes Weblate/Website
2 days ago none Committed changes Weblate/Website - Czech
3 days ago pavelbo Translation changed Weblate/Website - Czech
Pro dokončení platby prosím zadejte vašesvé fakturační údaje.
3 days ago pavelbo Translation changed Weblate/Website - Czech
Vaše DIČ jiuž není platné, prosíme upravte ho.
3 days ago pavelbo Translation changed Weblate/Website - Czech
ihlášeníedplatné bylo zahájeno, brzy dostanete e-mail s žádostí o potvrzení.
3 days ago pavelbo Translation changed Weblate/Website - Czech
NŽádost o předplatné se nepodařilo se zpracovat žádost o přihlášení.
3 days ago pavelbo New translation Weblate/Website - Czech
Weblate – lokalizace přes webNovinky o Weblate a překládání.
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year