Translation status

663 Strings 100%
Browse Translate
3,702 Words 100%

Strings status

663
All strings — 3,702 words Browse Translate Zen
663
Translated strings — 3,702 words Browse Translate Zen
663
Strings without a label — 3,702 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Weblate GPL-3.0 0 0 0 0 0 1 2
Documentation GPL-3.0 18% 7,146 74,208 547,391 6,258 355 0 0
Hosted: Legal GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Language data GPL-3.0 99% 1 2 16 0 0 0 0
Application GPL-3.0 99% 12 127 769 6 3 0 2
Hosted: Error pages GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Hosted GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Application: Javascript GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website weblate.org
Instructions for translators

https://weblate.org/contribute/
Project maintainers User avatar nijel
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/WeblateOrg/website.git
Repository branch main
Last remote commit chore(deps): update dependency django to v4.2.6 5dbd32f8a
renovate[bot] authored 3 hours ago
Last commit in Weblate chore(deps): update dependency django to v4.2.6 5dbd32f8a
renovate[bot] authored 3 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/weblate/website/
File mask locale/*/LC_MESSAGES/django.po
Translation file Download locale/ko/LC_MESSAGES/django.po
Last change July 14, 2023, 4:58 p.m.
Last author 이정희

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 663 3,702 25,185
Translated 100% 663 100% 3,702 100% 25,185
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

17 changes 6 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 23 changes 0 changes 0 changes 35 changes 0 changes 109 changes 70 changes 0 changes 10 changes 3 changes 0 changes 55 changes 0 changes 6 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

3,702
Hosted words
663
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Committed changes

  1. Weblate
  2. Website
  3. Korean
Committed changes 2 months ago
User avatar MarongHappy

Translation changed

  1. Weblate
  2. Website
  3. Korean
Description, nearby strings, images, related source code and glossary entries—for every string.
문맥, 의견모든 문자열에 대한 설명, 주변 번역문자열, 이미지 및 모든 문자열의 해당 소스 코드를 번역, 관련 소스 코드 및 용어집 항목을 확인할 수 있습니다.
2 months ago
User avatar MarongHappy

Translation changed

  1. Weblate
  2. Website
  3. Korean
Use any common file localization format, like gettext, JSON, XLIFF or resource strings, etc.
현지화에 널리 사용되는 gettext, JSON, XLIFF 또는 리소스 문자열 등의 모든 파일과 같은 일반적인 파일 현지화 형식을 지원사용합니다.
2 months ago
User avatar MarongHappy

Translation changed

  1. Weblate
  2. Website
  3. Korean
Weblate does not require payment, and welcomes donations. There are many ways to contribute. Discuss it with your associates.
Weblate는 결제를 하지 않아도 되지만 기부는 환영합니다. 지원기여하는 방법은 많이 있습니다. 동료와 상담하십시오에는 여러 가지가 있습니다. 동료들과 함께 논의해 보세요.
2 months ago
User avatar MarongHappy

New translation

  1. Weblate
  2. Website
  3. Korean
Insufficient donation for selected reward!
선택한 보상에 비해 기부금이 부족합니다!
2 months ago
User avatar MarongHappy

Translation changed

  1. Weblate
  2. Website
  3. Korean
One-time
한 번일회성
2 months ago
User avatar None

Committed changes

  1. Weblate
  2. Website
  3. Korean
Committed changes 3 months ago
User avatar OctopusET

Translation changed

  1. Weblate
  2. Website
  3. Korean
Weblate is copylefted libre software with community support. Subscribers receive priority support at no extra charge. Prepaid help packages are available for everyone.
Weblate는 커뮤니티의 지원으로 개발된을 받는 카피레프트 자유 소프트웨어입니다. 구독자는 추가 비용없이 우선 순위 지원을 받습니다. 선불 도움 패키지는 누구나 사용할 수 있습니다.
3 months ago
User avatar OctopusET

Translation changed

  1. Weblate
  2. Website
  3. Korean
We're a small libre software company where everybody has a lot of space to grow.
우리는 모두가 성장할 수 있는 공간이 많은 작은 libre자유 소프트웨어 회사입니다.
3 months ago
User avatar OctopusET

Translation changed

  1. Weblate
  2. Website
  3. Korean
Weblate is a platform for one of the most positive and empowering communities of libre software. We learn and grow together and we connect the world.
Weblate는 가장 긍정적이고 강력한 자유(Libre) 소프트웨어의 커뮤니티를 위한 플랫폼입니다. 우리는 함께 배우고 성장하며 세계를 연결합니다.
3 months ago
Browse all translation changes