Translation status

585 Strings 100% Translate
3,080 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Documentation This component is linked to the Weblate/Application repository. GPL-3.0 51% 3,009 27,187 181 2 43
Application GPL-3.0 99% 1 8 12
Application: Languages This component is linked to the Weblate/Application repository. GPL-3.0 2
Application: Javascript This component is linked to the Weblate/Application repository. GPL-3.0
Hosted: Legal GPL-3.0
Hosted GPL-3.0
Hosted: Error pages This component is linked to the Weblate/Hosted: Legal repository. GPL-3.0

Translation Information

Project website https://weblate.org/
Mailing list for translators weblate@lists.cihar.com
Instructions for translators

https://weblate.org/contribute/

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Repository https://github.com/WeblateOrg/website.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Japanese) e4e3ea13b
User avatar kyotaro authored 12 hours ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/weblate/website/
Filemasklocale/*/LC_MESSAGES/django.po
Translation file locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po
User avatar tonywang5

Translation changed

Weblate / WebsiteChinese (Simplified)

User profile
用户个人资料
8 days ago
Native support for software development sites such as GitLab, GitHub, Pagure, or Bitbucket.
原生支持许多软件开发网站,例如 GitLab、GitHub、Pagure 和 Bitbucket 的软件开发网站
12 days ago
Talks directly with your version control system, currently Git and Mercurial are supported.
直接对接您的版本控制系统对话,目前支持 Git 和 Mercurial。
12 days ago
Compare Cloud and Self-hosted Features
比较云和托管版本的功能
12 days ago
Our team is ready to help you make Weblate run smoothly.
我们的团队随时帮助您使 Weblate平顺 平稳运行。
12 days ago
Priority bug fixing
优先修复b Bug
12 days ago
<b>14-day gratis trial</b> included in all cloud plans
所有的云套餐都包含<b> 14 天免费试用</b>
12 days ago
Hosted Weblate allows localization without any extra effort, and <strong>premium support</strong> backed by core developers and professional translators. Ask about hosting of larger projects, or let us answer your questions by <a href="%(contact)s">getting in touch</a>—we are ready to find the perfect solution.
托管的 Weblate 无需任何额外的工作即可进行本地化,并得到了心开发人员和专业翻译人员的<strong>高级支持</strong>。询问有关托管大型项目的信息,或者让我们通过<a href="%(contact)s">取得联系</a>咨询有关托管大型项目的信息,或者让我们来回答您的问题,我们随时可以找到理想的解决方案。
12 days ago
Number of translators
翻译者
12 days ago
New contributor 12 days ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 585 3,080 21,202
Translated 100% 585 3,080 21,202
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Sept. 14, 2020, 12:33 p.m.
Last author tao wang

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity