Weblate

Website

Italian

Translation status

Strings459		100.0%	Translate
Words2494		100.0%	Translate

Strings status

2494 words459All strings 2494 words459Translated strings 33 words6Strings with comments

Other components

Component	Strings	Untranslated	Words	Needs editing	Checks	Suggestions	Comments	Untranslated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Application	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.1%	0.0%	1.8%	Translate

Application: Javascript	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	1.6%	Translate

Application: Languages	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.6%	Translate

Hosted	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	3.0%	Translate

Translation Information

Project website	https://weblate.org/
Mailing list for translators	weblate@lists.cihar.com
Instructions for translators	https://weblate.org/contribute/
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	GPL-3.0+
Repository	`https://github.com/WeblateOrg/website.git`
Repository branch	master `Commit 231d631440fa9c87c830ad377c9769444d3815d5 Authored by anonymous on Sept. 19, 2019, 6:15 a.m. Translated using Weblate (Kabyle) 231d6314`, 2 days ago
Repository containing Weblate translations	`https://hosted.weblate.org/git/weblate/website/`
Filemask	`locale/*/LC_MESSAGES/django.po`
Translation file	Download original translation file (gettext PO file) Download translation file as CSV Download translation file as gettext MO Download translation file as gettext PO Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Download translation file as Excel Open XML Customize download `locale/it/LC_MESSAGES/django.po`

When	User	Action	Detail	Object
19 hours ago	None	Committed changes		Weblate/Website - Italian
yesterday	valtermura	Translation changed		Weblate/Website - Italian
Scarica la fattura
yesterday	valtermura	Translation changed		Weblate/Website - Italian
Memoria di traduzione
3 days ago	None	Committed changes		Weblate/Website - Italian
3 days ago	valtermura	Translation changed		Weblate/Website - Italian
Politica sulla privacy
3 days ago	valtermura	Translation changed		Weblate/Website - Italian
Contatto
3 days ago	valtermura	Translation changed		Weblate/Website - Italian
Impossibile elaborare la richiesta di iscrizione.
3 days ago	valtermura	Translation changed		Weblate/Website - Italian
Iscrizione richiesta. Tutto ciò che devi fare è confermare l'email.
3 days ago	valtermura	Translation changed		Weblate/Website - Italian
Inserisci i dati di fatturazione per completare il pagamento.
3 days ago	valtermura	Translation changed		Weblate/Website - Italian
Articoli collegati

Browse all translation changes

Customize download

Search filter

Search

Query

Search type

Source strings

Target strings

Context strings

Location strings

Comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

Statistics

	Percent	Strings	Words	Chars
Total		459	2494	17367
Translated	100.0%	459	2494	17367
Needs editing	0.0%	0	0	0
Failing check	0.0%	0	0	0

Last activity

Last change		Sept. 19, 2019, 8:20 p.m.
Last author		Valter Mura

Activity in last 30 days

Activity in last year