Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. GPL-3.0 0 0 0 0 12 0 3
Afrihili GPL-3.0 0% 76 425 2,569 76 0 0 0
Albanian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Arabic GPL-3.0 63% 28 204 1,256 21 3 1 0
Arabic (Libya) GPL-3.0 13% 66 407 2,451 62 1 0 0
Arabic (Najdi) GPL-3.0 0% 76 425 2,569 76 0 0 0
Armenian GPL-3.0 0% 76 425 2,569 73 1 0 0
Asturian GPL-3.0 3% 73 419 2,528 72 1 0 0
Azerbaijani GPL-3.0 57% 32 277 1,673 30 1 0 0
Basque GPL-3.0 71% 22 233 1,424 20 1 0 0
Belarusian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Belarusian (latin) GPL-3.0 14% 65 396 2,382 57 7 0 0
Bengali GPL-3.0 5% 72 421 2,542 72 0 0 0
Bengali (Bangladesh) GPL-3.0 19% 61 375 2,268 60 2 0 0
Berber GPL-3.0 3% 73 422 2,551 73 0 0 0
Breton GPL-3.0 2% 74 420 2,539 66 1 0 0
Bulgarian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Burmese GPL-3.0 40% 45 307 1,871 42 3 0 0
Catalan GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Chechen GPL-3.0 0% 76 425 2,569 76 0 0 0
Chinese (Literary) GPL-3.0 0% 76 425 2,569 76 0 0 0
Chinese (Simplified) GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Chuvash GPL-3.0 10% 68 412 2,485 65 0 0 0
Colognian GPL-3.0 0% 76 425 2,569 71 2 0 0
Crimean Tatar GPL-3.0 35% 49 376 2,238 49 0 0 0
Croatian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Czech GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Danish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Dhivehi GPL-3.0 0% 76 425 2,569 76 0 0 0
Dutch GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
English (Middle) GPL-3.0 0% 76 425 2,569 76 0 0 0
English (United Kingdom) GPL-3.0 11% 67 403 2,433 59 7 0 0
Esperanto GPL-3.0 23% 58 362 2,191 54 1 0 0
Estonian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Filipino GPL-3.0 48% 39 285 1,740 39 8 0 0
Finnish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
French GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Frisian GPL-3.0 35% 49 359 2,152 46 2 0 0
Friulian GPL-3.0 35% 49 292 1,805 49 1 0 0
Galician GPL-3.0 88% 9 40 256 2 3 0 0
German GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Greek GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Hebrew GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Hindi GPL-3.0 5% 72 412 2,473 72 0 0 0
Hungarian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Icelandic GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Indonesian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Interlingua GPL-3.0 15% 64 402 2,422 63 1 0 0
Italian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Japanese GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 5
Kabyle GPL-3.0 0 0 0 0 0 1 0
Kazakh GPL-3.0 65% 26 204 1,264 14 4 0 0
Khmer (Central) GPL-3.0 88% 9 106 651 9 1 0 0
Klingon GPL-3.0 0% 76 425 2,569 76 1 0 0
Korean GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Kurdish (Central) GPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
Kurdish (Northern) GPL-3.0 3% 73 422 2,548 73 1 0 0
Lingala GPL-3.0 1% 75 423 2,556 73 1 0 0
Lithuanian GPL-3.0 27% 55 386 2,330 49 3 0 0
Macedonian GPL-3.0 0% 76 425 2,569 74 2 0 0
Malay GPL-3.0 0% 76 425 2,569 76 0 0 0
Malayalam GPL-3.0 35% 49 371 2,218 48 2 0 0
Marathi GPL-3.0 67% 25 247 1,451 16 3 0 0
Norwegian Bokmål GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Occidental GPL-3.0 5% 72 421 2,542 72 0 0 0
Occitan GPL-3.0 0% 76 425 2,569 76 0 0 0
Odia GPL-3.0 0% 76 425 2,569 76 0 0 0
Pashto GPL-3.0 2% 74 422 2,550 71 0 0 0
Persian GPL-3.0 43% 43 298 1,791 43 0 0 0
Polish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Portugal) GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Punjabi GPL-3.0 15% 64 407 2,446 61 1 0 0
Romanian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Russian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Sardinian GPL-3.0 0% 76 425 2,569 76 0 0 0
Serbian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Serbian (latin) GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Sinhala GPL-3.0 10% 68 411 2,480 68 0 0 0
Slovak GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Slovenian GPL-3.0 77% 17 193 1,175 16 0 1 0
Spanish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Swahili GPL-3.0 0% 76 425 2,569 76 0 0 0
Swedish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Tamazight (Central Atlas) GPL-3.0 11% 67 413 2,489 67 0 0 0
Tamil GPL-3.0 11% 67 398 2,379 67 0 1 0
Tatar GPL-3.0 3% 73 421 2,548 73 0 0 0
Telugu GPL-3.0 0% 76 425 2,569 76 0 0 0
Thai GPL-3.0 67% 25 249 1,512 25 1 0 0
Toki Pona GPL-3.0 0% 76 425 2,569 76 0 0 0
Turkish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Uyghur GPL-3.0 68% 24 252 1,516 21 2 0 0
Uzbek GPL-3.0 0% 76 425 2,569 76 0 0 0
Vietnamese GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Welsh GPL-3.0 7% 70 418 2,523 70 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website weblate.org
Instructions for translators

https://weblate.org/contribute/
Project maintainers User avatar nijel
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository https://github.com/WeblateOrg/hosted.git
Repository branch main
Last remote commit Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) 37841a6a
User avatar JY3 authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) 37841a6a
User avatar JY3 authored yesterday
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/weblate/hosted/
File mask wlhosted/locale/*/LC_MESSAGES/django.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 7,448 41,650 251,762
Source 76 425 2,569
Translated 53% 3,969 48% 20,314 48% 122,871
Needs editing 1% 112 1% 584 1% 3,633
Read-only 1% 76 1% 425 1% 2,569
Failing checks 1% 81 1% 353 1% 2,356
Strings with suggestions 1% 4 1% 16 1% 86
Untranslated strings 45% 3,367 49% 20,752 49% 125,258
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

107 changes 42 changes 126 changes 70 changes 382 changes 96 changes 1,004 changes 55 changes 207 changes 95 changes 155 changes 37 changes 159 changes 104 changes 303 changes 39 changes 485 changes 99 changes 314 changes 27 changes 151 changes 88 changes 215 changes 121 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

41,650
Hosted words
7,448
Hosted strings
53%
Translated
7
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+1%
+1%
Hosted strings
+1%
—
Translated
−1%
—
Contributors
+42%
User avatar None

Rebased repository

Weblate / Hosted

Rebased repository 18 hours ago
User avatar None

Received repository notification

Weblate / Hosted

GitHub: https://github.com/WeblateOrg/hosted, main 18 hours ago
User avatar None

Pushed changes

Weblate / Hosted

Pushed changes 18 hours ago
User avatar JY3

Translation changed

Weblate / Hosted — Chinese (Simplified)

Hello,

Thank you for your payment on weblate.org.

You will find an invoice for this payment attached.
Alternatively, you can download it from the website:

%s
您好，

感谢您在 weblate.org 上付款。

您将找到附带的此付款的发票（国际发票）可以在附件中找到这笔付款的发票。
或者，您也可以从网站下载：

%s
yesterday
User avatar None

Rebased repository

Weblate / Hosted

Rebased repository 3 days ago
User avatar None

Received repository notification

Weblate / Hosted

GitHub: https://github.com/WeblateOrg/hosted, main 3 days ago
User avatar None

Pushed changes

Weblate / Hosted

Pushed changes 3 days ago
User avatar None

Pushed changes

Weblate / Hosted

Pushed changes 3 days ago
User avatar None

Pushed changes

Weblate / Hosted

Pushed changes 3 days ago
User avatar None

Pushed changes

Weblate / Hosted

Pushed changes 3 days ago
Browse all component changes