Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
FFUpdater App Translations GPL-3.0 98% 4 92 569 4 1 0 0
Glossary FFUpdater GPL-3.0 28% 10 12 87 10 0 0 0
FFUpdater Release Notes GPL-3.0 17% 53 2,114 14,892 52 3 0 0

Overview

Project website github.com/Tobi823/ffupdater
Instructions for translators

These translations will be displayed on e.g. the F-Droid website for FFUpdater https://f-droid.org/en/packages/de.marmaro.krt.ffupdater/
Project maintainers User avatar Tobi823
Translation license GPL-3.0 FFUpdater FFUpdater App Translations FFUpdater Release Notes
4 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 378 6,175 40,765
Translated 82% 311 64% 3,957 61% 25,217
Needs editing 1% 1 2% 124 2% 895
Read-only 1% 6 1% 10 1% 57
Failing checks 1% 4 4% 266 4% 1,953
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 17% 66 33% 2,094 35% 14,653
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

752 changes 4 changes 47 changes 0 changes 141 changes 3 changes 232 changes 109 changes 0 changes 24 changes 105 changes 9 changes 30 changes 70 changes 65 changes 29 changes 83 changes 28 changes 69 changes 18 changes 38 changes 2 changes 38 changes 9 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

6,175
Hosted words
378
Hosted strings
82%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+82%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. FFUpdater
  2. FFUpdater Release Notes
  3. Bulgarian
The “fastlane/metadata/android/en-US” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. FFUpdater
  2. FFUpdater Release Notes
  3. Bulgarian
Release version 79.2.0 (170)
- Thanks for the Weblate contributions from: Scrambled777, Bahaa Zidan, minh, Oğuz Ersen, gallegonovato, winver, Raymond Nee, v1s7, Giovanni Donisi, Priit Jõerüüt, 109247019824, Kazushi Hayama, atilluF and MkQtS
- fix download url for Firefox Nightly (Tobi823/ffupdater#579, thanks monstorix)
- fix bug: Download correct app if the second update notification is clicked. (Tobi823/ffupdater#565)
- fix bug: If you click on a update notification, FFUpdater will update the correct app and not the app from the first notification
- try to fix update loop (Tobi823/ffupdater#576)
- fix not working automatic APK deletion (Tobi823/ffupdater#569)
- add button to retry a failed installation
- inform users that Kiwi Browser is not truly open source (Tobi823/ffupdater#554)
- fix tests, fix bugs, refactor code
 
2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. FFUpdater
  2. FFUpdater App Translations
  3. Bulgarian
The “ffupdater/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. FFUpdater
  2. FFUpdater App Translations
  3. Bulgarian
Retry installation
 
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. FFUpdater
  2. FFUpdater App Translations
  3. Bulgarian
- Kiwi is only partial open-source
- Kiwi uses the technical foundation of Google Chrome and thus indirectly supports the monopoly position of the Chromium render engine.
- Kiwi is not an ideal privacy browser but has a good addon support.
- The browser is getting paid by search engines for every search done using Kiwi Browser. Depending on the search engine choice, requests may go via Kiwibrowser / Kiwisearchservices servers.
- Google Ads in Kiwi may use the location data for ads - but you can disable it by disabling the Discovery feature. But this will soon change. See https://privacy.kiwibrowser.org/ for more details.
- Киви е с частично отворен код
- Четецът Киви използва техническата основа на Гугъл Хром и така косвено поддържа монопола на машината за изчертаване на Хромиум.
- Не е поверителен мрежов четец, но има добра поддръжка на добавки.
- Разработчиците на Четецът Киви получават заплащане от търсещите машини при всяко търсене, направено с мрежовия четец. В зависимост от избраната търсеща машина заявките се изпращат до сървърите на Kiwibrowser или Kiwisearchservices.
- Рекламите на Гугъл в Киви могат да използват вашето за местоположението за реклами, но можете да ги забраните, като изключите функцията „Откриване“. Това скоро ще бъде променено. Вижте https://privacy.kiwibrowser.org/ за повече подробности.
2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. FFUpdater
  2. FFUpdater App Translations
  3. Bulgarian
Changes committed a month ago
User avatar 109247019824

Translation changed

  1. FFUpdater
  2. FFUpdater App Translations
  3. Bulgarian
- Kiwi is only partial open-source
- Kiwi uses the technical foundation of Google Chrome and thus indirectly supports the monopoly position of the Chromium render engine.
- Kiwi is not an ideal privacy browser but has a good addon support.
- The browser is getting paid by search engines for every search done using Kiwi Browser. Depending on the search engine choice, requests may go via Kiwibrowser / Kiwisearchservices servers.
- Google Ads in Kiwi may use the location data for ads - but you can disable it by disabling the Discovery feature. But this will soon change. See https://privacy.kiwibrowser.org/ for more details.
- Киви е с частично отворен код
- Четецът Киви използва техническата основа на Гугъл Хром и така косвено поддържа монопола на машината за изчертаване на Хромиум.
- Не е поверителен мрежов четец, но има добра поддръжка на добавки.
- Разработчиците на Четецът Киви получават заплащане от търсещите машини при всяко търсене, направено с мрежовия четец. В зависимост от избраната търсеща машина заявките се изпращат до сървърите на Kiwibrowser или Kiwisearchservices.
- Рекламите на Гугъл в Киви могат да използват вашето за местоположението за реклами, но можете да ги забраните, като изключите функцията „Откриване“. Това скоро ще бъде променено. Вижте https://privacy.kiwibrowser.org/ за повече подробности.
a month ago
User avatar None

Resource updated

  1. FFUpdater
  2. FFUpdater App Translations
  3. Bulgarian
The “ffupdater/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. FFUpdater
  2. FFUpdater App Translations
  3. Bulgarian
Good Security Browsers
Добри, защитени четци
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. FFUpdater
  2. FFUpdater App Translations
  3. Bulgarian
- Kiwi is only partial open-source
- Kiwi uses the technical foundation of Google Chrome and thus indirectly supports the monopoly position of the Chromium render engine.
- Kiwi is not an ideal privacy browser but has a good addon support.
- The browser is getting paid by search engines for every search done using Kiwi Browser. Depending on the search engine choice, requests may go via Kiwibrowser / Kiwisearchservices servers.
- Google Ads in Kiwi may use the location data for ads - but you can disable it by disabling the Discovery feature. But this will soon change. See https://privacy.kiwibrowser.org/ for more details.
- Четецът Киви използва техническата основа на Гугъл Хром и така косвено поддържа монопола на машината за изчертаване на Хромиум.
- Не е поверителен мрежов четец, но има добра поддръжка на добавки.
- Разработчиците на Четецът Киви получават заплащане от търсещите машини при всяко търсене, направено с мрежовия четец. В зависимост от избраната търсеща машина заявките се изпращат до сървърите на Kiwibrowser или Kiwisearchservices.
- Рекламите на Гугъл в Киви могат да използват вашето за местоположението за реклами, но можете да ги забраните, като изключите функцията „Откриване“. Това скоро ще бъде променено. Вижте https://privacy.kiwibrowser.org/ за повече подробности.
a month ago
Browse all changes for this language