Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
GnuCash 62% 2,165 16,719 102,286 913 503 0 0

Overview

Language code mni@bengali
Text direction Left to right
Plural: Default plural 3 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,829 38,999 237,922
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 62% 3,664 57% 22,280 57% 135,636
Translated 62% 3,664 57% 22,280 57% 135,636
Needs editing 21% 1,252 20% 8,155 20% 49,284
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 8% 503 12% 4,711 12% 29,041
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 15% 913 21% 8,564 22% 53,002
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1 change 36 changes 21 changes 21 changes 29 changes 64 changes 18 changes 11 changes 0 changes 4 changes 7 changes 274 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 15 changes 5,559 changes 0 changes 0 changes 23 changes 1,481 changes 98 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

38,999
Hosted words
5,829
Hosted strings
62%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+63%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. GnuCash
  2. Program
  3. Manipuri (mni@bengali)
The “po/mni@bengali.po” file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. GnuCash
  2. Program
  3. Manipuri (mni@bengali)
The “po/mni@bengali.po” file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. GnuCash
  2. Program
  3. Manipuri (mni@bengali)
Singular
The following file could not be moved to {1}:
Plural
The following files could not be moved to {1}:
Singular
ফাইল অসি অমুক হন্না হাংদোকপা ঙমলোই.
Plural
ফাইল অসি অমুক হন্না হাংদোকপা ঙমলোই.
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. GnuCash
  2. Program
  3. Manipuri (mni@bengali)
The following file in {1} has been renamed:
 
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. GnuCash
  2. Program
  3. Manipuri (mni@bengali)
Singular
The following file has been copied to {1} instead:
Plural
The following files have been copied to {1} instead:
Singular
এনকোদিং অসি পরিং অসিদা হান্না হাপখ্রে.
Plural
এনকোদিং অসি পরিং অসিদা হান্না হাপখ্রে.
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. GnuCash
  2. Program
  3. Manipuri (mni@bengali)
If you no longer intend to run {1} 2.6.x or older on this system you can safely remove the old directory.
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. GnuCash
  2. Program
  3. Manipuri (mni@bengali)
Delete the current split.
হৌজিক্কী স্প্লিত অদু দিলিত তৌ
a month ago
User avatar None

Source string changed

  1. GnuCash
  2. Program
  3. Manipuri (mni@bengali)
Delete the current split.
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. GnuCash
  2. Program
  3. Manipuri (mni@bengali)
Make a copy of the current split.
হৌজিক্কী স্প্লিত অদুগী কোপি অমা সেম্মু
a month ago
User avatar None

Source string changed

  1. GnuCash
  2. Program
  3. Manipuri (mni@bengali)
Make a copy of the current split.
a month ago
Browse all changes for this language