Summary
| Language code | en_devel | |
|---|---|---|
| English name of the language | English (Developer) | |
| Text direction | Left to right | |
| Case sensitivity | Case-sensitive | |
| Number of speakers | 1,728,473,503 | |
| Plural: Default plural 184 translations | ||
| Number of plurals | 2 | |
| Plural type | One/other | |
| Plurals | Singular | 1 | Plural | 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, … |
| Plural formula |
n != 1
|
|
| Plural: gettext plural formula 0 translations | ||
| Number of plurals | 2 | |
| Plural type | One/other | |
| Plurals | Singular | 0, 1 | Plural | 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, … |
| Plural formula |
n > 1
|
|
04/14/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 37,231 | 226,091 | 1,447,459 | |||
| Approved | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Waiting for review | 1% | 607 | 1% | 2,399 | 1% | 15,129 |
| Translated | 92% | 34,581 | 85% | 192,958 | 84% | 1,224,483 |
| Needs editing | 1% | 13 | 1% | 689 | 1% | 5,020 |
| Read-only | 91% | 33,974 | 84% | 190,559 | 83% | 1,209,354 |
| Failing checks | 11% | 4,169 | 11% | 26,736 | 12% | 183,595 |
| Strings with suggestions | 1% | 1 | 1% | 97 | 1% | 738 |
| Untranslated strings | 7% | 2,637 | 14% | 32,444 | 15% | 217,956 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+1%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+92%
−11%
Contributors
+100%
 timsk
Comment added |
|
|
timsk
Comment added |
It looks like both "Unable to change favorite for asset" and "Can't change favorite for asset" both exist as translatable strings. I would suggest that we don't need both. 04/13/2026 |
 webhook:gitlab
Resource updated |
The “
priv/gettext/default.pot” file was changed.
04/13/2026
|
|
webhook:gitlab
String added in the repository |
|
|
webhook:gitlab
String added in the repository |
|
|
webhook:gitlab
String added in the repository |
|
|
webhook:gitlab
String added in the repository |
|
|
webhook:gitlab
String added in the repository |
|
|
webhook:gitlab
String added in the repository |
|
|
webhook:gitlab
String added in the repository |
|
Apparently we have both "remove from favorites" and "Unfavorite" as translatable strings, which appear to mean the same thing. Is there a distinction that I'm not aware of?
04/13/2026