Berber @ Hosted Weblate

Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Android IMSI-Catcher Detector	3%	289	1,505	9,596	289	0	0	0

Android-Open-Radio	17%	108	927	5,769	108	0	0	0

Aurora Store	1%	369	1,088	6,696	369	2	0	0

Chibe	8%	57	351	2,010	57	0	0	0

Collision	27%	21	122	806	21	1	0	0

CPU-X	0%	309	1,382	8,314	309	0	0	0

Crappy Firetitle		0	0	0	0	0	0	0

Debian Edu Documentation	2%	2,169	39,043	285,526	2,163	2	0	0

F-Droid	15%	855	5,729	34,512	837	1	0	0

Fedilab	54%	537	3,700	22,112	533	312	0	0

FSearch	25%	210	1,886	12,019	169	11	0	0

Harbour Papocchio		0	0	0	0	0	0	0

Indicator for KDE Connect	30%	37	186	1,179	37	0	0	0

Linux Containers	0%	1,295	8,845	58,891	1,295	0	0	0

NewPipe	12%	653	8,206	51,286	651	1	0	0

Night Clock	55%	34	144	946	34	0	0	0

Openbmap	18%	208	848	5,306	208	0	0	0

Open-Store.io	4%	443	2,239	13,471	443	4	0	0

OsmAnd	1%	9,166	32,814	208,889	9,165	0	0	0

phpMyAdmin	1%	13,579	89,909	561,798	13,577	1	0	0

qooxdoo		0	0	0	0	0	0	0

qTox_enhanced	2%	679	3,028	17,618	679	0	0	0

Remmina	1%	998	5,370	35,202	946	48	0	0

SkyTube	26%	284	1,398	8,993	276	4	1	0

Stellarium-mobile	1%	602	1,692	10,726	602	0	0	0

Tox	5%	704	3,149	18,663	704	0	0	0

Weblate	5%	11,996	96,839	695,685	11,981	11	0	0

World-Weather	96%	10	15	116	9	0	0	0

Overview

Plural: Default plural 89 translations
Language code	ber
Text direction	Left to right
Number of plurals	2
Plural type	One/other
Plurals	Singular	1
Plurals	Plural	0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula	`n != 1`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		48,206		316,049		2,122,182
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	2%	1,436	1%	3,979	1%	24,404
Translated	5%	2,594	1%	5,634	2%	46,053
Needs editing	1%	150	1%	502	1%	3,074
Read-only	2%	1,158	1%	1,655	1%	21,649
Failing checks	1%	398	1%	1,623	1%	9,907
Strings with suggestions	1%	1	1%	1	1%	4
Untranslated strings	94%	45,462	98%	309,913	97%	2,073,055

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb

Quick numbers

316 k

Hosted words

48,206

Hosted strings

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

—

Translated

+5%

—

Contributors

+100%

None New strings to translate OsmAnd / Android — Berber	4 new strings to translate appeared to the translation. 18 hours ago
None Resource update OsmAnd / Android — Berber	The "`OsmAnd/res/values/strings.xml`" file was changed. 19 hours ago
None String updated in the repository OsmAnd / Android — Berber	English lbs Berber 0 characters edited Current translation 19 hours ago
None String updated in the repository OsmAnd / Android — Berber	English pounds Berber 0 characters edited Current translation 19 hours ago
None String updated in the repository OsmAnd / Android — Berber	English Minimum value is "%1$s" %2$s. Use the "%3$s" profile if the vehicle weight is less than the minimum value. Berber 0 characters edited Current translation 19 hours ago
None String updated in the repository OsmAnd / Android — Berber	English Free updates (emergency) Berber 0 characters edited Current translation 19 hours ago
None New string added Aurora Store / Aurora Store — Berber	English Shhs Berber 0 characters edited Current translation 22 hours ago
None New strings to translate OsmAnd / Android — Berber	10 new strings to translate appeared to the translation. yesterday
None Resource update OsmAnd / Android — Berber	The "`OsmAnd/res/values/strings.xml`" file was changed. yesterday
None String updated in the repository OsmAnd / Android — Berber	English You can download weather forecast for 7 days. Berber 0 characters edited Current translation yesterday

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-02-19 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-02-19 AND state:<=needs-editing`	Add