Chinese (Literary) @ Hosted Weblate

Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
3D Slicer	0%	5,280	34,433	232,059	2,802	1,962	0	0

Accrescent	5%	70	270	1,659	70	0	0	0

Andor's Trail	1%	16,892	193,782	1,014,126	16,892	0	1	0

Godot Engine	1%	8,517	34,305	213,766	8,516	0	0	0

Guardian Project	22%	212	1,408	10,792	212	0	1	0

Minetest	1%	2,823	16,359	100,777	2,823	0	0	0

NekoX	1%	273	1,111	6,831	273	0	0	0

PolyMC	25%	23	23	152	23	0	0	0

Pomodoro	0%	96	256	1,601	96	0	0	0

Prism Launcher	4%	1,681	8,224	51,345	1,681	0	0	0

pypa	2%	4,620	76,501	538,501	4,606	0	16	3

ReadYou	24%	213	1,010	5,972	213	1	0	0

Skolplattformen	1%	208	320	2,262	208	0	0	0

Sozi	0%	180	650	3,887	180	0	0	0

SwitchyOmega	3%	338	2,822	18,580	338	2	0	0

TerriaJS	0%	1,401	8,306	52,335	1,401	0	0	0

Weblate	6%	12,887	105,701	762,236	12,699	67	1	0

WebODM	0%	843	5,402	34,403	843	0	0	0

Overview

Plural: Default plural 48 translations
Language code	lzh
Text direction	Left to right
Number of plurals	2
Plural type	One/other
Plurals	Singular	1
Plurals	Plural	0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula	`n != 1`

48 minutes ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		57,866		493,862		3,078,957
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	1%	485	1%	2,096	1%	13,659
Translated	2%	1,309	1%	2,979	1%	27,673
Needs editing	4%	2,681	2%	12,417	2%	85,837
Read-only	1%	824	1%	883	1%	14,014
Failing checks	3%	2,032	2%	11,251	2%	79,026
Strings with suggestions	1%	19	1%	95	1%	585
Untranslated strings	93%	53,876	96%	478,466	96%	2,965,447

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

492 k

Hosted words

57,740

Hosted strings

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+2%

Translated

—

+100%

Contributors

—

Akien Resource updated Godot Engine Godot Editor Chinese (Literary)	Parsing of the "`editor/lzh.po`" file was enforced. an hour ago
Akien Resource updated Godot Engine Godot Properties Chinese (Literary)	Parsing of the "`properties/lzh.po`" file was enforced. an hour ago
None Resource updated pypa warehouse Chinese (Literary)	The "`warehouse/locale/lzh/LC_MESSAGES/messages.po`" file was changed. 8 hours ago
None String updated in the repository pypa warehouse Chinese (Literary)	English To finalize the set-up process, enter the 6-digit code provided by your TOTP application. Chinese (Literary) 0 characters edited Current translation 8 hours ago
None String updated in the repository pypa warehouse Chinese (Literary)	English <strong>No QR scanner?</strong> Enter this code in your TOTP application instead: Chinese (Literary) 0 characters edited Current translation 8 hours ago
None Changes committed Weblate Documentation Chinese (Literary)	Changes committed 10 hours ago
addon:fill Automatically translated Weblate Documentation Chinese (Literary)	English :ref:`mt-deepl` Chinese (Literary) 6 characters edited Current translation Read only :ref:`~~dtd~~mt-deepl` 10 hours ago
addon:fill Automatically translated Weblate Documentation Chinese (Literary)	English :ref:`mt-openai` Chinese (Literary) 6 characters edited Current translation Read only :ref:`mt-~~aws~~openai` 10 hours ago
addon:fill Automatically translated Weblate Documentation Chinese (Literary)	English ``persona`` Chinese (Literary) 6 characters edited Current translation Read only ``per~~l-format~~sona`` 10 hours ago
addon:fill Automatically translated Weblate Documentation Chinese (Literary)	English ``alibaba`` Chinese (Literary) 11 characters edited Current translation Read only ``alibaba`` 10 hours ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-11-10 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-11-10 AND state:<=needs-editing`	Add