Project Translated Strings of total Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
ARandR Some of the components within this project have alerts. Browse
GetBack GPS 0% 0% 95 366 Browse
OsmAnd 65% 65% 3,054 8,284 400 6 8 Browse
CopyQ 1% 1% 626 2,814 1 3 Browse
Weblate Some of the components within this project have alerts. 11% 11% 3,051 18,112 35 3 Browse
phpMyAdmin Some of the components within this project have alerts. 24% 19% 7,622 57,439 125 40 9 Browse
Debian Handbook Some of the components within this project have alerts. 96% 96% 193 6,985 1,331 1 4 Browse
qt-fsarchiver Some of the components within this project have alerts. 67% 67% 190 1,038 143 Browse
Exaile Some of the components within this project have alerts. 16% 16% 894 3,659 2 3 Browse
Boilr Some of the components within this project have alerts. 24% 15% 76 699 5 3 Browse
SwitchyOmega 6 1 Browse
MyPaint Some of the components within this project have alerts. 47% 47% 759 6,603 87 15 1 Browse
KISS 13% 13% 197 853 3 13 Browse
F-Droid Some of the components within this project have alerts. 16% 16% 7,273 115,787 32 1 Browse
NewPipe Some of the components within this project have alerts. 81% 81% 103 621 36 21 8 Browse
FreedomBox 21% 20% 993 9,149 34 2 2 Browse
Tox Some of the components within this project have alerts. 99% 4 3 16 Browse
Sonic Pi Some of the components within this project have alerts. 42% 3% 123 772 60 Browse
Metrodroid Some of the components within this project have alerts. 5% 5% 1,052 5,267 2 Browse
Lexica 68% 68% 25 66 6 1 Browse
Red Moon 93% 93% 8 13 1 1 Browse
Godot Engine Some of the components within this project have alerts. 3% 3% 15,967 271,239 53 23 2 Browse
AsteroidOS Some of the components within this project have alerts. 99% 5 Browse
Commons App Some of the components within this project have alerts. This translation is locked. 87% 87% 16 77 4 2 Browse
wallabag Some of the components within this project have alerts. 38% 38% 517 3,161 11 6 Browse
Indicator for KDE Connect Some of the components within this project have alerts. Browse
Linux Containers Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 869 5,520 13 Browse
TrebleShot Some of the components within this project have alerts. 99% 96% 2 29 2 8 8 Browse
bookworm Some of the components within this project have alerts. 10% 10% 133 755 1 2 8 Browse
Nutty Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 152 609 1 Browse
Arctica Framework Some of the components within this project have alerts. 94% 94% 3 12 5 16 2 Browse
Ayatana Indicators Some of the components within this project have alerts. 1% 1% 233 1,386 4 Browse
Skolab Groupware Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 434 2,590 1 Browse
Freeyourgadget Some of the components within this project have alerts. 12% 12% 679 3,095 6 Browse
Safe Eyes 20% 20% 91 401 33 Browse
MailCleaner Anti Spam Some of the components within this project have alerts. 86% 86% 48 1,598 221 1 Browse
gnumdk 3% 1% 399 1,249 3 2 Browse
SkyTube Some of the components within this project have alerts. 86% 86% 44 284 4 8 Browse
Debian Installer 91% 91% 153 2,461 181 1 Browse
FeedReader Some of the components within this project have alerts. 37% 33% 126 504 1 2 Browse
iso-codes 10% 6% 9,291 14,288 69 Browse
Manuskript Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 861 2,250 2 Browse
tinyMediaManager 61% 61% 417 2,574 196 11 Browse
Sozi 7% 7% 103 377 2 Browse
Guake 25% 24% 235 1,359 12 6 9 Browse
Planner Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 255 1,405 Browse
EasySSH Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 121 340 4 Browse
Activity Tracker 89% 89% 6 59 5 Browse
GNU Mailman 0% 0% 846 5,709 Browse
OnionShare Some of the components within this project have alerts. 96% 15 Browse
Jami Some of the components within this project have alerts. 85% 70% 305 1,298 299 Browse
Carburetor Browse
Apple Flinger Some of the components within this project have alerts. 73% 14% 4 283 10 Browse
SimpleEmail 25% 25% 182 574 1 Browse
Requirements Bazaar 92% 92% 10 45 38 1 Browse
GameHub 12% 12% 319 956 Browse
G-Droid Some of the components within this project have alerts. 46% 36% 77 233 1 1 Browse
Sequeler Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 148 586 Browse
PDF Tricks Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 83 355 1 Browse
PeerTube 21% 21% 254 457 2 1 Browse
Etar-Calendar Some of the components within this project have alerts. 64% 64% 102 357 4 Browse
GiveMeLyrics 0% 0% 32 94 1 Browse
Guardian Project Some of the components within this project have alerts. 89% 41% 35 1,275 33 3 Browse
Go For It 0% 0% 133 611 Browse
Sandbox 0% 0% 4 15 4 Browse
Stellarium-mobile Some of the components within this project have alerts. 40% 40% 1,753 13,113 34 1 Browse
Tasks.org 41% 41% 309 1,148 9 Browse
pypa 0% 0% 910 9,030 10 9 Browse
GitNex Some of the components within this project have alerts. 99% 99% 1 41 251 Browse
Ubuntu-make 18% 17% 63 284 Browse
DreamChess 42% 42% 44 108 Browse
KOReader 0% 0% 2,096 11,850 74 Browse
Doki Doki Mod Manager 23% 23% 177 1,067 1 Browse
Florence Mastodon 93% 93% 54 101 9 Browse
blueman Some of the components within this project have alerts. 21% 20% 264 1,172 2 Browse
Jitsi Some of the components within this project have alerts. 16% 15% 586 2,768 7 581 Browse
Language code fa
Text direction Right to left
Plural: Default plural 211 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11
Plural formula n > 1
Plural: Plural gettext formula 8 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1
Plural: Plural gettext formula 5 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
None

Committed changes

Godot Engine / GodotPersian

Committed changes an hour ago
None

Resource update

Godot Engine / GodotPersian

Resource update an hour ago
kingu

Source string changed

Jitsi / mainPersian

Live Sstreaming failed. Please try again.
5 hours ago
None

Suggestion added

MyPaint / MyPaintPersian

{original_name} copy
{نام_اصلی}کپی
10 hours ago
None

Suggestion added

MyPaint / MyPaintPersian

Remove from Group
حذف از گروه
10 hours ago
None

Suggestion added

MyPaint / MyPaintPersian

Edit Brush Settings
ویرایش تنظیمات قلم
10 hours ago
None

Suggestion added

MyPaint / MyPaintPersian

Remove from Favorites
حذف از محبوب ها
10 hours ago
None

Suggestion added

MyPaint / MyPaintPersian

Add to Favorites
اضافه کردن به محبوب ها
10 hours ago
None

Suggestion added

MyPaint / MyPaintPersian

Experimental
تجربی
10 hours ago
None

Suggestion added

MyPaint / MyPaintPersian

Lost & Found
گمشده و پیداشده
10 hours ago
Browse all language changes

Activity in last 30 days

Activity in last year