Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
AppStream 35% 500 6,285 38,681 490 18
Arctica Framework
AsteroidOS 97% 7 10 55 5 2
Avogadro 14% 1,740 6,415 43,218 1,587 31 298
Ayatana Indicators 100% 8
Belenios 4% 750 4,222 25,320 750 6
Bim!
Blanket 100% 1
blueman 79% 346 1,477 10,546 282 155 82
bookworm 12% 130 776 4,572 130
Bottles 0% 735 3,598 23,510 735
Breezy Weather 33% 779 3,290 20,222 779
Catima 15% 404 5,350 36,308 390 5
Celluloid 63% 85 451 2,830 83 4
Cine 100% 1
Clapgrep
Collabora Online 18% 1,959 12,387 87,049 1,819 114
Commons App 82% 22 185 1,252 20 5
comparIA 1% 1,306 34,025 229,363 1,306
Converse.js 58% 287 1,536 9,338 98 46
Daikhan 98% 1 1 10 1 1
Daily You 53% 74 379 2,283 74 2
Debian Installer 95% 94 1,210 7,343 62 18 1
Dialect 100% 1
Dino
DinoX 33% 931 4,142 26,095 892 17
django-zxcvbn-password-validator
djpdf
EasySSH 1% 148 420 2,724 148
Exaile 43% 642 3,341 21,562 478 36
Exercise Timer 55% 25 164 1,045 25 1
Extension Manager 100% 1
F-Droid 12% 1,247 8,245 49,783 1,230 1
Fedilab 49% 699 5,536 33,733 660 356
Flathub 44% 536 5,358 36,227 535 15
Font Manager 9% 720 3,256 22,622 704 9
Fossify 25% 1,259 6,655 39,926 1,259 1
FOSS Projects 63% 97 548 3,494 85 6
Fotema
Freeplane 55% 1,187 4,740 29,691 947 261
Frog 77% 46 86 596 46 2
fwupd 2% 836 4,592 29,254 836
GAFAM 100% 1
Galette 49% 1,771 17,104 108,140 1,698 51 83
GDM Settings 100% 2
GeoWeather 0% 124 429 2,679 124 33
Gephi 46% 82 338 2,102 18 72
GiveMeLyrics 0% 32 94 619 32
GNU Mailman 7% 1,308 12,386 79,509 1,303 8
Godot Engine 38% 206 274 1,834 206 1
Go For It 0% 192 895 5,032 192
Go Map!! 24% 687 2,484 14,973 610 77
GPaste 24% 189 1,359 8,165 189
Gramps 0% 12,833 68,880 439,612 12,833
gtk4-desktop-icons-ng 67% 199 1,309 8,184 143 13 31
Hunspell
Husky 69% 166 709 4,447 126 1
I Hate Money 30% 210 1,155 7,371 204 6
iso-codes 5% 14,809 22,358 154,379 14,518 5 14
Junction 31% 41 207 1,333 30 1
Komikku 1% 562 1,996 12,514 562
L'atelier 97% 4 6 40 4 1
LeechCraft 25% 662 2,285 13,754 660 7
Lexi 100% 1
LiberaForms 1% 2,382 12,649 74,645 2,380
LibreTranslate 89% 20 74 483 20 1
LocalSend
Lock 100% 1
Lomiri 31% 3,369 12,730 78,117 3,076 202
Luanti 18% 1,257 10,046 62,274 1,198 13
meshal 1% 3,682 21,939 143,600 3,384 76
Meshenger 14% 163 559 3,468 163
metadata-cleaner
Mission Center 3% 411 1,495 8,968 411 1
Morphosis 100% 1
Morse App 96% 3 11 65 2 1
Mumble 22% 1,838 16,880 104,724 1,813
MyPaint 1% 1,423 8,740 53,840 1,419
NewPipe 7% 883 10,077 62,977 872 7 2
Nickvision Denaro 46% 250 2,674 17,084 200 44
Nicolium 41% 1,248 5,126 31,155 1,246 481
Night Theme Switcher
Nix Software 3% 132 383 2,492 132
nm-tray 100% 3
NormCap 27% 61 495 3,245 61
Nutty 0% 152 609 3,836 152
OpenStreetBrowser 43% 1,142 1,104 7,132 1,142 11
OrganicMaps 70% 3 3 10 3
os-installer
OsmAnd 45% 8,778 38,439 241,466 8,574 208 1
OSS Document Scanner 30% 314 1,795 10,468 313 1
Pachli 39% 719 5,227 33,306 608 19 3
PackageKit 27% 359 1,713 11,210 166 69
Paper Plane 6% 293 1,341 8,632 284
PDF Slicer
PDF Tricks
PianoBooster 4% 392 2,409 13,867 391
Pinta 48% 316 1,439 8,566 316 9
Piped 100% 1
Pods 0% 2,299 11,770 71,983 2,299

Summary

Language code oc
Aliased language codes oc_fr, oci
English name of the language Occitan
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 2,055,966
Plural: Default plural 523 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
Plural: CLDR plural with zero 0 translations
Number of plurals 3
Plural type Zero/one/other
Plurals Zero 0
One 1
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 34 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
04/14/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 160,787 800,450 5,187,845
Approved 1% 920 1% 5,031 1% 31,413
Waiting for review 24% 39,674 17% 138,724 16% 864,018
Translated 25% 41,592 18% 145,546 17% 915,294
Needs editing 3% 5,666 2% 20,357 2% 147,299
Read-only 1% 998 1% 1,791 1% 19,863
Failing checks 3% 5,034 2% 21,317 2% 150,950
Strings with suggestions 1% 832 1% 2,013 1% 12,303
Untranslated strings 70% 113,529 79% 634,547 79% 4,125,252
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

3,637 changes 1,312 changes 1,323 changes 753 changes 1,607 changes 2,271 changes 1,201 changes 14,686 changes 2,124 changes 5,220 changes 5,745 changes 2,701 changes 3,482 changes 4,686 changes 3,326 changes 3,026 changes 4,061 changes 4,726 changes 2,226 changes 7,993 changes 6,829 changes 4,351 changes 748 changes 7,968 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

796 k
Hosted words
160 k
Hosted strings
25%
Translated
311
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+6%
Hosted words
+100%
+5%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+26%
+7%
Contributors
+100%
User avatar webhook:github

Changes committed
Changes committed 04/14/2026
User avatar None

Automatically translated
foo/bar
 
04/14/2026
User avatar None

Automatically translated
Subversion
 
04/14/2026
User avatar None

Automatically translated
Gerrit
 
04/14/2026
User avatar None

Automatically translated
Weblate
 
04/14/2026
User avatar None

Automatically translated
tmserver
 
04/14/2026
User avatar None

Automatically translated
MyMemory
 
04/14/2026
User avatar None

Automatically translated
ModernMT
 
04/14/2026
User avatar None

Automatically translated
DeepL
 
04/14/2026
User avatar None

Automatically translated
Rollbar
 
04/14/2026
Browse all changes for this language