Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
3D Slicer 1% 5,549 36,004 242,405 5,482 0 1 0
3DStris 0 0 0 0 0 0 0
Andor's Trail 3% 18,284 210,927 1,104,902 18,284 39 0 1
Aniyomi 99% 8 18 108 5 1 2 0
APatch 36% 132 515 3,084 126 24 30 0
Arctica Framework 38% 71 643 4,159 69 0 0 0
Aseprite 8% 1,520 4,926 31,692 1,519 0 6 0
AsteroidOS 84% 2 16 122 2 0 0 0
Auxio 38% 223 876 5,301 217 7 0 0
Ayatana Indicators 0% 429 2,309 14,423 429 0 0 0
bgammon.org 0% 195 939 5,377 195 0 0 0
Bifrost 73% 34 397 2,384 0 28 0 0
Bottles 23% 43 55 369 43 0 0 0
Catima 15% 269 1,154 7,347 269 1 0 2
CircuitPython 31% 706 3,780 21,548 693 15 125 0
Cloudstream 14% 622 2,081 12,311 622 0 1 0
Doki Doki Mod Manager 52% 171 877 5,022 171 8 0 2
Easy Notes 77% 22 62 405 22 0 0 0
F-Droid 62% 360 4,137 26,114 352 4 14 1
Flashy 23% 54 662 3,843 53 4 0 0
FluffyChat 26% 484 2,482 14,500 483 1 0 0
Fossify 1% 2,255 17,583 109,092 2,255 0 0 0
FOSS Projects 66% 85 567 3,630 80 2 0 0
FreeTube 9% 804 3,554 22,334 804 1 7 0
GNU Mailman 0% 980 6,624 41,970 980 0 0 0
Godot Engine 1% 54,727 1,018,247 6,868,498 52,155 598 0 0
GPSLogger 67% 131 1,909 11,669 117 11 0 0
Guardian Project 93% 37 59 434 37 7 9 0
Harmony Music 0% 189 615 4,049 189 0 0 0
Heroic Games Launcher 19% 655 3,554 22,386 652 25 4 0
HyperPlay Client 85% 23 97 586 23 6 0 0
Image Resizer 64% 460 2,173 13,592 460 0 0 0
IReader 0 0 0 0 35 0 0
iso-codes 12% 4,841 6,816 48,463 4,840 0 0 0
JASP 0% 94 141 1,000 94 0 0 0
Jump Cutter 2% 133 1,026 6,196 133 0 0 0
KeePassDX 45% 374 2,031 12,973 374 2 0 0
KernelSU 26% 98 375 2,380 62 2 0 0
Kotatsu 0 0 0 0 19 0 1
Latest 93% 10 34 167 2 7 0 0
LibreTranslate 13% 134 397 2,555 134 1 0 0
LibreTube 20% 443 1,614 10,237 439 2 54 0
Lomiri 1% 4,892 17,137 105,114 4,892 0 0 0
MapComplete 1% 4,702 31,455 194,360 4,685 4 0 0
Mbin 22% 580 3,050 18,965 540 2 5 0
microG 63% 202 1,505 10,184 202 4 0 0
Mihon 0 0 0 0 11 0 0
Minetest 37% 858 7,911 49,551 770 18 2 0
Moox 0% 4 5 21 4 0 0 0
Navit 6% 696 81 457 696 0 0 0
NekoX 1% 147 523 3,333 147 0 0 0
Neo Backup 14% 417 4,019 25,244 417 5 0 0
Neo Feed 98% 1 1 5 1 0 0 0
Neo Store 76% 106 1,354 8,981 99 1 0 0
NewPipe 29% 633 8,181 50,948 627 3 54 0
OnionShare 32% 257 2,040 12,819 254 1 10 0
OpenRefine 33% 1,145 9,014 59,612 1,049 43 0 0
phpMyAdmin 15% 11,501 79,319 497,423 11,204 131 27 0
Pinta 12% 469 1,601 9,691 469 6 0 0
Planner 49% 192 698 4,055 100 29 0 0
Prism Launcher 35% 1,322 7,211 44,408 1,231 17 0 0
pypa 1% 5,027 85,539 599,300 4,963 29 4 0
QuranApp 54% 185 963 5,708 184 3 0 0
ReadYou 52% 156 582 3,466 156 1 0 0
Rebel Toolbox 1% 11,265 236,528 1,605,261 11,173 0 0 0
Seal 0 0 0 0 0 0 0
SimpleLogin 0 0 0 0 0 0 0
Skolab Groupware 0% 434 2,590 16,764 434 0 0 0
Stellarium-mobile 51% 293 756 4,774 285 50 0 0
Stretchly 85% 44 428 2,303 18 0 0 0
Syncthing 97% 12 12 68 12 0 0 0
Tachiyomi 0 0 0 0 1 0 0
th-ch/youtube-music 83% 58 107 738 58 1 1 0
TinyIB 0% 253 1,088 6,229 253 0 0 0
Tor Project 1% 2,314 36,004 235,110 2,314 1 14 0
ubuntu-desktop-translations 66% 107 883 5,754 107 0 0 0
Vanilla OS 1% 74 259 1,687 52 15 59 0
Vigilante 74% 54 544 3,717 53 10 0 0
Weblate 15% 12,086 104,500 759,001 11,511 172 4 0
You Apps 36% 212 422 2,712 211 2 0 0
ytdlnis 4% 400 1,398 8,757 400 0 0 0

Overview

Language code fil
Aliased language codes fil_fil
Text direction Left to right
Number of speakers 67,471,095
Plural: Default plural 314 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1, 2, 3, 5, 7, 8, 10, 11, 12, …
Plural 4, 6, 9, 14, 16, 19, 24, 26, 29, 34, …
Plural formula n != 1 && n != 2 && n != 3 && (n % 10 == 4 || n % 10 == 6 || n % 10 == 9)
Plural: gettext plural formula 2 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n > 1)
Plural: gettext plural formula 1 translation
Number of plurals 2
Plural type Unknown
Plurals Singular 4, 6, 9, 14, 16, 19, 24, 26, 29, 34, …
Plural 0, 1, 2, 3, 5, 7, 8, 10, 11, 12, …
Plural formula (n==1 || n==2 || n==3 || (n%10!=4 && n%10!=6 && n%10!=9))
Plural: gettext plural formula 0 translations
Number of plurals 2
Plural type Unknown
Plurals Singular
Plural 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, …
Plural formula (n == 1 || n==2 || n==3) || (n % 10 != 4 || n % 10 != 6 || n % 10 != 9)
Plural: CLDR plural with zero 1 translation
Number of plurals 3
Plural type Zero/one/other
Plurals Zero 0
One 4, 6, 9, 14, 16, 19, 24, 26, 29, 34, …
Other 1, 2, 3, 5, 7, 8, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n==0 ? 0 : n != 1 && n != 2 && n != 3 && (n % 10 == 4 || n % 10 == 6 || n % 10 == 9) ? 1: 2
Plural: Qt Linguist plural 2 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n > 1)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type Zero/one/other
Plurals Zero 1
One 4, 6, 9, 14, 16, 19, 24, 26, 29, 34, …
Other 0, 2, 3, 5, 7, 8, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula (n==1 ? 0 : (n%10==4 || n%10==6 || n%10== 9) ? 1 : 2)
an hour ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 178,776 2,076,407 13,603,032
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 11% 20,593 4% 84,742 3% 522,977
Translated 12% 22,022 4% 88,416 4% 558,840
Needs editing 2% 4,312 1% 14,151 1% 114,834
Read-only 1% 1,429 1% 3,674 1% 35,863
Failing checks 1% 1,422 1% 5,964 1% 40,921
Strings with suggestions 1% 433 1% 2,238 1% 13,624
Untranslated strings 85% 152,442 95% 1,973,840 95% 12,929,358
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

2,517 changes 2,009 changes 8,180 changes 3,617 changes 6,954 changes 14,101 changes 7,882 changes 4,911 changes 7,309 changes 3,889 changes 5,645 changes 16,084 changes 2,327 changes 16,251 changes 21,700 changes 6,881 changes 3,356 changes 2,745 changes 12,539 changes 4,745 changes 3,867 changes 4,665 changes 5,477 changes 8,448 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

2,076 k
Hosted words
178 k
Hosted strings
12%
Translated
48
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+100%
+4%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+11%
+35%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. MapComplete
  2. themes
  3. Filipino
The “langs/themes/en.json” file was changed. 3 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. MapComplete
  2. themes
  3. Filipino
Lactose free shops and restaurants
 
3 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. MapComplete
  2. themes
  3. Filipino
A crowdsourced map with lactose free shops and restaurants
 
3 hours ago
User avatar michalsvoboda2004

String added

  1. Godot Engine
  2. Godot Engine Glossary
  3. Filipino
TLS
 
6 hours ago
User avatar michalsvoboda2004

String added

  1. Godot Engine
  2. Godot Engine Glossary
  3. Filipino
Blender
 
6 hours ago
User avatar michalsvoboda2004

String added

  1. Godot Engine
  2. Godot Engine Glossary
  3. Filipino
OpenXR
 
6 hours ago
User avatar None

Resource updated

  1. OpenRefine
  2. OpenRefine Operation Descriptions
  3. Filipino
The “main/resources/com/google/refine/operations/OperationDescription.properties” file was changed. 15 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OpenRefine
  2. OpenRefine Operation Descriptions
  3. Filipino
Add rows
 
15 hours ago
User avatar None

Resource updated

  1. OpenRefine
  2. Translations
  3. Filipino
The “main/webapp/modules/core/langs/translation-en.json” file was changed. 15 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OpenRefine
  2. Translations
  3. Filipino
Remove
 
15 hours ago
Browse all changes for this language