Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Seal GPL-3.0 71% 2 2 11 2 0 1 0
strings GPL-3.0 60% 173 874 5,463 170 2 2 0

Overview

Project website github.com/JunkFood02/Seal
Instructions for translators

Write @kingu in the comments to ask any question or report problems.
Project maintainers User avatar kingu User avatar JunkFood02
Translation license GPL-3.0 Seal strings
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 450 1,807 11,484
Translated 61% 275 51% 931 52% 6,010
Needs editing 1% 3 1% 9 1% 60
Read-only 10% 49 3% 57 3% 398
Failing checks 1% 2 1% 6 1% 54
Strings with suggestions 1% 3 1% 8 1% 48
Untranslated strings 38% 172 47% 867 47% 5,414
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 16 changes 0 changes 60 changes 0 changes 27 changes 541 changes 62 changes 45 changes 4 changes 54 changes 43 changes 38 changes 24 changes 35 changes 23 changes 72 changes 15 changes 59 changes 27 changes 43 changes 58 changes 69 changes 46 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

1,807
Hosted words
450
Hosted strings
61%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+6%
Hosted words
+100%
+5%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+59%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Seal
  2. strings
  3. Filipino
Changes committed 4 days ago
User avatar @quincytonine

Translation changed

  1. Seal
  2. strings
  3. Filipino
Remove this entry for "%1$s"? Please note that the cookies stored for this site will not be cleared.
TangalinAlisin ang entry na ito para sa "%1$s"? Mangyaring tandaan na ang mga cookies para sa"%1$s"?na naka-imbak para sa site na ito ay hindi matatanggal.
4 days ago
User avatar @quincytonine

Translation added

  1. Seal
  2. strings
  3. Filipino
Select the format to download before starting the download
Piliin ang format na i-download bago magsimula ang pag-download
4 days ago
User avatar @quincytonine

Translation added

  1. Seal
  2. strings
  3. Filipino
Suggested
Iminungkahi
4 days ago
User avatar @quincytonine

Translation added

  1. Seal
  2. strings
  3. Filipino
%1$d selected
%1$d napili
4 days ago
User avatar @quincytonine

Translation added

  1. Seal
  2. strings
  3. Filipino
Select videos to download from the playlist "%1$s"
Pumili ng mga video na i-download mula sa playlist na "%1$s"
4 days ago
User avatar @quincytonine

Translation added

  1. Seal
  2. strings
  3. Filipino
Rate limit, downloader, cookies
Limitahan ang dami, pampababa, mga cookies
4 days ago
User avatar @quincytonine

Translation added

  1. Seal
  2. strings
  3. Filipino
Yt-dlp version, notification, playlist
Bersyon ng yt-dlp, abiso, playlist
4 days ago
User avatar @quincytonine

Translation added

  1. Seal
  2. strings
  3. Filipino
File format, video quality, subtitles
Pormat ng file, kalidad ng video, mga subtitles
4 days ago
User avatar @quincytonine

Translation added

  1. Seal
  2. strings
  3. Filipino
Invalid input
Hindi wastong input
4 days ago
Browse all changes for this language