Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0 0 0 0 0 25 0 5
Arabic GPL-3.0 0 0 0 0 1 13 0
Arabic (Saudi Arabia) GPL-3.0 17% 365 1,626 10,330 365 4 2 0
Azerbaijani GPL-3.0 90% 41 221 1,418 37 3 0 0
Basque GPL-3.0 25% 332 1,536 9,757 328 0 0 0
Belarusian GPL-3.0 93% 29 148 942 25 0 0 0
Bengali GPL-3.0 97% 10 64 388 6 17 54 0
Catalan GPL-3.0 90% 42 223 1,429 37 1 0 0
Chinese (Simplified) GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) GPL-3.0 0 0 0 0 0 4 0
Croatian GPL-3.0 99% 4 44 275 2 0 0 0
Czech GPL-3.0 97% 10 64 388 6 0 32 0
Danish GPL-3.0 66% 150 779 4,879 129 6 0 4
Dutch GPL-3.0 50% 218 1,081 6,787 209 3 38 0
Filipino GPL-3.0 60% 173 874 5,463 170 2 2 0
French GPL-3.0 0 0 0 0 0 1 0
Galician GPL-3.0 30% 308 1,454 9,240 307 0 0 0
German GPL-3.0 97% 10 64 388 6 0 6 1
Greek GPL-3.0 96% 16 79 451 12 3 1 0
Hebrew GPL-3.0 97% 10 64 388 6 0 9 0
Hindi GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Hungarian GPL-3.0 68% 141 885 5,542 132 2 9 0
Indonesian GPL-3.0 99% 4 40 239 1 0 0 0
Italian GPL-3.0 98% 5 51 315 3 4 6 0
Japanese GPL-3.0 96% 16 103 628 3 0 1 0
Kabyle GPL-3.0 10% 397 1,746 11,063 397 0 0 0
Kannada GPL-3.0 34% 288 1,335 8,460 287 0 0 0
Khmer (Central) GPL-3.0 44% 245 1,193 7,502 244 0 0 0
Korean GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Kurdish (Central) GPL-3.0 41% 260 1,223 7,727 260 0 0 0
Kurdish (Northern) GPL-3.0 10% 397 1,746 11,063 397 0 0 0
Latvian GPL-3.0 11% 393 1,738 11,016 393 0 0 0
Lithuanian GPL-3.0 10% 397 1,746 11,063 397 0 0 0
Malay GPL-3.0 71% 128 653 4,091 108 4 3 0
Malayalam GPL-3.0 62% 165 846 5,248 152 5 1 0
Marathi GPL-3.0 27% 323 1,497 9,505 320 0 0 0
Norwegian Bokmål GPL-3.0 45% 241 1,183 7,462 191 6 5 0
Norwegian Nynorsk GPL-3.0 67% 146 773 4,853 117 4 0 0
Odia GPL-3.0 14% 379 1,725 10,938 378 0 2 0
Persian GPL-3.0 82% 76 449 2,846 62 1 0 0
Polish GPL-3.0 90% 42 223 1,429 37 1 7 0
Portuguese GPL-3.0 0 0 0 0 0 1 0
Portuguese (Brazil) GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Portugal) GPL-3.0 0 0 0 0 0 25 0
Punjabi GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Romanian GPL-3.0 77% 100 500 3,158 93 1 0 0
Russian GPL-3.0 98% 8 59 356 5 0 0 0
Serbian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Sinhala GPL-3.0 53% 205 1,049 6,581 183 4 4 0
Slovenian GPL-3.0 11% 393 1,738 11,016 393 0 0 0
Spanish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 1
Swedish GPL-3.0 37% 277 1,276 8,074 271 1 1 0
Tamil GPL-3.0 27% 320 1,502 9,547 314 1 5 0
Thai GPL-3.0 71% 126 645 4,052 111 3 8 0
Turkish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Uzbek GPL-3.0 34% 289 1,364 8,642 262 0 1 0
Vietnamese GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/JunkFood02/Seal
Instructions for translators

Write @kingu in the comments to ask any question or report problems.
Project maintainers User avatar kingu User avatar JunkFood02
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/JunkFood02/Seal.git
Repository branch main
Last remote commit fix(ui): flush cookies when dropping db bc07fa59
User avatar JunkFood02 authored a week ago
Last commit in Weblate translate(strings): translated using Weblate (Filipino) 4b8aaed7
Hosted Weblate authored 2 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/seal/strings/
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml
2 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 25,694 104,342 662,998
Source 443 1,799 11,431
Translated 70% 18,215 65% 68,733 66% 438,059
Needs editing 1% 323 2% 2,323 2% 14,219
Read-only 11% 3,065 4% 4,820 4% 32,407
Failing checks 1% 102 1% 1,251 1% 7,592
Strings with suggestions 1% 241 1% 1,037 1% 6,493
Untranslated strings 27% 7,156 31% 33,286 31% 210,720
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1,508 changes 0 changes 2,179 changes 0 changes 1,461 changes 6,001 changes 769 changes 6,831 changes 4,534 changes 2,709 changes 769 changes 3,883 changes 3,942 changes 2,978 changes 1,869 changes 4,011 changes 2,586 changes 4,054 changes 1,623 changes 3,615 changes 2,746 changes 3,446 changes 4,247 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+69%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Seal
  2. strings
  3. Filipino
Changes committed 2 hours ago
User avatar @quincytonine

Translation changed

  1. Seal
  2. strings
  3. Filipino
Remove this entry for "%1$s"? Please note that the cookies stored for this site will not be cleared.
TangalinAlisin ang entry na ito para sa "%1$s"? Mangyaring tandaan na ang mga cookies para sa"%1$s"?na naka-imbak para sa site na ito ay hindi matatanggal.
4 hours ago
User avatar @quincytonine

Translation added

  1. Seal
  2. strings
  3. Filipino
Select the format to download before starting the download
Piliin ang format na i-download bago magsimula ang pag-download
4 hours ago
User avatar @quincytonine

Translation added

  1. Seal
  2. strings
  3. Filipino
Suggested
Iminungkahi
4 hours ago
User avatar @quincytonine

Translation added

  1. Seal
  2. strings
  3. Filipino
%1$d selected
%1$d napili
4 hours ago
User avatar @quincytonine

Translation added

  1. Seal
  2. strings
  3. Filipino
Select videos to download from the playlist "%1$s"
Pumili ng mga video na i-download mula sa playlist na "%1$s"
4 hours ago
User avatar @quincytonine

Translation added

  1. Seal
  2. strings
  3. Filipino
Rate limit, downloader, cookies
Limitahan ang dami, pampababa, mga cookies
4 hours ago
User avatar @quincytonine

Translation added

  1. Seal
  2. strings
  3. Filipino
Yt-dlp version, notification, playlist
Bersyon ng yt-dlp, abiso, playlist
4 hours ago
User avatar @quincytonine

Translation added

  1. Seal
  2. strings
  3. Filipino
File format, video quality, subtitles
Pormat ng file, kalidad ng video, mga subtitles
4 hours ago
User avatar @quincytonine

Translation added

  1. Seal
  2. strings
  3. Filipino
Invalid input
Hindi wastong input
4 hours ago
Browse all component changes