Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
F-Droid metadata This translation is locked. GPL-3.0 14% 392 9,909 64,321 392 2 3 0
strings GPL-3.0 73% 3,866 17,992 114,336 3,654 128 91 10
Glossary Seal GPL-3.0 77% 47 62 468 46 0 12 0

Overview

Project website github.com/JunkFood02/Seal
Instructions for translators

Write @kingu in the comments to ask any question or report problems.
Project maintainers User avatar kingu User avatar JunkFood02
Translation license GPL-3.0 F-Droid metadata strings Seal

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 15,202 67,750 435,003
Source 374 1,579 10,137
Translated 71% 10,897 58% 39,787 58% 255,878
Needs editing 1% 213 1% 1,168 1% 7,718
Read-only 14% 2,197 5% 3,415 5% 23,053
Failing checks 1% 130 1% 931 1% 5,876
Strings with suggestions 1% 106 1% 472 1% 3,014
Untranslated strings 26% 4,092 39% 26,795 39% 171,407
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 6,004 changes 0 changes 6,831 changes 0 changes 3,748 changes 0 changes 4,704 changes 0 changes 3,446 changes 0 changes 4,565 changes 0 changes 4,737 changes 0 changes 3,907 changes
Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb

Quick numbers

67,750
Hosted words
15,202
Hosted strings
71%
Translated
24
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+10%
Hosted words
+13%
+5%
Hosted strings
+9%
+2%
Translated
−1%
−12%
Contributors
−3%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. 0 0 0 0 26 0 4
Arabic 23 strings are not being translated here. 97% 10 253 1,653 10 0 0 0
Arabic (Saudi Arabia) 361 strings are not being translated here. 46% 7 172 1,101 7 0 0 0
Azerbaijani 23 strings are not being translated here. 97% 10 253 1,653 10 0 0 0
Basque 23 strings are not being translated here. 31% 240 1,294 8,318 238 0 0 0
Belarusian 23 strings are not being translated here. 97% 10 253 1,653 10 0 0 0
Bengali 23 strings are not being translated here. 26% 259 1,348 8,654 254 3 21 0
Chinese (Simplified) 23 strings are not being translated here. 97% 8 176 1,124 8 14 0 0
Chinese (Traditional) 3 strings are not being translated here. 97% 10 235 1,484 7 3 4 0
Croatian 23 strings are not being translated here. 64% 126 745 4,752 115 1 0 0
Czech 23 strings are not being translated here. 53% 162 967 6,205 153 1 14 0
Danish 23 strings are not being translated here. 88% 39 421 2,695 35 4 0 4
Dutch 23 strings are not being translated here. 48% 181 947 6,063 170 3 3 0
Filipino 23 strings are not being translated here. 47% 186 1,044 6,703 173 4 0 0
French 23 strings are not being translated here. 98% 7 172 1,101 7 0 0 0
Galician 23 strings are not being translated here. 17% 289 1,438 9,221 289 0 0 0
German 19 strings are not being translated here. 96% 13 215 1,353 13 0 0 1
Hebrew 23 strings are not being translated here. 15% 297 1,469 9,424 297 0 2 0
Hindi 23 strings are not being translated here. 92% 27 317 1,993 24 0 1 0
Hungarian 23 strings are not being translated here. 71% 99 712 4,523 90 0 0 0
Indonesian 23 strings are not being translated here. 98% 7 172 1,101 7 0 27 0
Italian 23 strings are not being translated here. 96% 13 215 1,353 13 0 0 0
Japanese 23 strings are not being translated here. 75% 86 598 3,753 81 0 1 0
Korean 23 strings are not being translated here. 25% 260 1,357 8,728 253 7 1 0
Lithuanian 361 strings are not being translated here. 0% 13 257 1,683 13 0 0 0
Malay 23 strings are not being translated here. 96% 11 257 1,676 11 0 0 0
Malayalam 23 strings are not being translated here. 83% 59 451 2,803 54 1 0 0
Norwegian Bokmål 23 strings are not being translated here. 59% 141 839 5,328 95 34 0 0
Norwegian Nynorsk 3 strings are not being translated here. 80% 71 592 3,779 51 12 0 0
Persian 23 strings are not being translated here. 89% 38 434 2,788 33 0 6 0
Polish 23 strings are not being translated here. 48% 180 1,019 6,540 170 1 7 0
Portuguese 371 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) 23 strings are not being translated here. 97% 9 248 1,612 9 0 0 0
Portuguese (Portugal) 361 strings are not being translated here. 0% 13 257 1,683 13 0 0 0
Punjabi 23 strings are not being translated here. 90% 32 401 2,569 30 0 0 0
Romanian 23 strings are not being translated here. 92% 27 349 2,252 20 7 0 0
Russian 23 strings are not being translated here. 98% 7 172 1,101 7 0 0 0
Serbian 23 strings are not being translated here. 97% 10 253 1,653 10 0 0 0
Sinhala 23 strings are not being translated here. 71% 101 731 4,644 90 3 2 0
Slovenian 23 strings are not being translated here. 13% 303 1,498 9,592 303 0 0 0
Spanish 23 strings are not being translated here. 98% 7 172 1,101 7 0 1 1
Tamil 23 strings are not being translated here. 36% 223 1,247 8,016 221 1 4 0
Thai 23 strings are not being translated here. 17% 291 1,384 8,842 291 0 11 0
Turkish 23 strings are not being translated here. 92% 27 353 2,268 16 3 0 0
Ukrainian 23 strings are not being translated here. 98% 7 172 1,101 7 0 0 0
Uzbek 23 strings are not being translated here. 25% 260 1,347 8,664 258 1 0 0
Vietnamese 23 strings are not being translated here. 63% 129 757 4,822 119 1 1 0
User avatar None

Rebased repository

Seal / strings

Rebased repository yesterday
User avatar None

Rebased repository

Seal / F-Droid metadata

Rebased repository yesterday
User avatar None

Received repository notification

Seal / strings

GitHub: https://github.com/JunkFood02/Seal, main yesterday
User avatar None

Received repository notification

Seal / strings

GitHub: https://github.com/JunkFood02/Seal, main yesterday
User avatar None

Received repository notification

Seal / F-Droid metadata

GitHub: https://github.com/JunkFood02/Seal, main yesterday
User avatar None

Received repository notification

Seal / F-Droid metadata

GitHub: https://github.com/JunkFood02/Seal, main yesterday
User avatar None

Rebased repository

Seal / strings

Rebased repository yesterday
User avatar None

Rebased repository

Seal / F-Droid metadata

Rebased repository yesterday
User avatar None

Received repository notification

Seal / strings

GitHub: https://github.com/JunkFood02/Seal, main yesterday
User avatar None

Received repository notification

Seal / strings

GitHub: https://github.com/JunkFood02/Seal, main yesterday
Browse all project changes