Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
strings GPL-3.0 70% 7,528 35,871 226,629 7,198 104 241 11
Glossary Seal GPL-3.0 85% 74 76 447 74 0 24 0

Overview

Project website github.com/JunkFood02/Seal
Instructions for translators

Write @kingu in the comments to ask any question or report problems.
Project maintainers User avatar kingu User avatar JunkFood02
Translation license GPL-3.0 strings Seal
an hour ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 26,202 104,910 666,765
Source 488 1,846 11,746
Translated 70% 18,600 65% 68,963 65% 439,689
Needs editing 1% 330 2% 2,404 2% 14,699
Read-only 12% 3,242 4% 5,054 5% 34,129
Failing checks 1% 104 1% 1,294 1% 7,829
Strings with suggestions 1% 265 1% 1,063 1% 6,684
Untranslated strings 27% 7,272 31% 33,543 31% 212,377
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1,575 changes 0 changes 2,513 changes 0 changes 1,728 changes 6,004 changes 858 changes 6,831 changes 4,672 changes 3,748 changes 813 changes 4,704 changes 4,259 changes 3,446 changes 1,991 changes 4,565 changes 2,686 changes 4,737 changes 1,664 changes 3,907 changes 2,802 changes 3,759 changes 4,317 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

103 k
Hosted words
25,752
Hosted strings
71%
Translated
37
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+9%
Hosted words
+100%
+8%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+69%
+24%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 25 0 5
Arabic 0 0 0 0 1 13 0
Arabic (Saudi Arabia) 18% 366 1,627 10,335 366 4 2 0
Azerbaijani 90% 41 221 1,418 37 3 0 0
Basque 25% 336 1,540 9,780 332 0 0 0
Belarusian 93% 29 148 942 25 0 0 0
Bengali 97% 10 64 388 6 17 55 0
Catalan 90% 42 223 1,429 37 1 0 0
Chinese (Simplified) 0 0 0 0 0 1 0
Chinese (Traditional) 0 0 0 0 0 4 0
Croatian 99% 4 44 275 2 0 0 0
Czech 97% 10 64 388 6 0 34 0
Danish 65% 154 783 4,902 133 6 0 4
Dutch 51% 218 1,081 6,787 209 3 41 0
Filipino 56% 194 1,014 6,343 184 4 3 0
French 0 0 0 0 0 1 0
Galician 30% 312 1,458 9,263 311 0 0 0
German 97% 10 64 388 6 0 6 1
Greek 96% 16 79 451 12 3 1 0
Hebrew 97% 10 64 388 6 0 10 0
Hindi 0 0 0 0 0 0 0
Hungarian 68% 142 886 5,547 133 2 10 0
Indonesian 99% 4 40 239 1 0 0 0
Italian 98% 5 51 315 3 4 6 0
Japanese 96% 16 103 628 3 0 1 0
Kabyle 10% 401 1,750 11,086 401 0 0 0
Kannada 36% 288 1,335 8,460 287 0 0 0
Khmer (Central) 45% 247 1,196 7,520 246 0 0 0
Korean 0 0 0 0 0 1 0
Kurdish (Central) 34% 297 1,355 8,601 297 0 0 0
Kurdish (Northern) 10% 401 1,750 11,086 401 0 0 0
Latvian 11% 399 1,744 11,057 399 0 0 0
Lithuanian 10% 401 1,750 11,086 401 0 0 0
Malay 70% 132 657 4,114 112 4 3 0
Malayalam 63% 165 846 5,248 152 5 1 0
Marathi 27% 327 1,501 9,528 324 0 2 0
Norwegian Bokmål 45% 245 1,187 7,485 195 6 5 0
Norwegian Nynorsk 68% 150 777 4,876 121 4 0 0
Odia 14% 383 1,729 10,961 382 0 2 0
Persian 83% 76 449 2,846 62 1 0 0
Polish 90% 42 223 1,429 37 1 7 0
Portuguese 0 0 0 0 0 1 0
Portuguese (Brazil) 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Portugal) 0 0 0 0 0 25 0
Punjabi 0 0 0 0 0 0 0
Romanian 77% 100 500 3,158 93 1 0 0
Russian 98% 8 59 356 5 0 0 0
Serbian 0 0 0 0 0 0 0
Sinhala 54% 206 1,050 6,586 184 4 4 0
Slovenian 11% 397 1,742 11,039 397 0 6 0
Spanish 0 0 0 0 0 0 1
Swedish 38% 278 1,277 8,079 272 1 1 0
Tamil 28% 324 1,506 9,570 318 1 8 0
Thai 72% 126 645 4,052 111 3 9 0
Turkish 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian 0 0 0 0 0 0 0
Uzbek 35% 290 1,365 8,647 263 0 2 0
Vietnamese 0 0 0 0 0 0 0
User avatar None

Changes committed

  1. Seal
  2. Seal Glossary
  3. Kurdish (Central)
Changes committed an hour ago
User avatar None

Changes committed

  1. Seal
  2. strings
  3. Chinese (Traditional)
Changes committed 13 hours ago
User avatar chiyi4488

Translation changed

  1. Seal
  2. strings
  3. Chinese (Traditional)
Your downloads will be saved as:
您的下載將另存於:
14 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. Seal
  2. strings
  3. Chinese (Traditional)
Changes committed 15 hours ago
User avatar chiyi4488

Translation changed

  1. Seal
  2. strings
  3. Chinese (Traditional)
Look & feel
外觀和樣式介面與外觀
16 hours ago
User avatar chiyi4488

Translation changed

  1. Seal
  2. strings
  3. Chinese (Traditional)
Import download history?
確定要匯入下載記錄？
16 hours ago
User avatar chiyi4488

Translation changed

  1. Seal
  2. strings
  3. Chinese (Traditional)
Auto-translated subtitles for all languages will be available in downloads. These subtitles may be inaccurate and difficult to understand.
所有自動翻譯的字幕都將在下載中可用。不過，字幕有可能不準確且難以理解。
16 hours ago
User avatar chiyi4488

Translation changed

  1. Seal
  2. strings
  3. Chinese (Traditional)
Allow downloading with cellular?
是否允許使用行動網路確定要允許以行動數據下載？
16 hours ago
User avatar chiyi4488

Translation changed

  1. Seal
  2. strings
  3. Chinese (Traditional)
Auto-translated subtitles for all languages will be available in downloads. These subtitles may be inaccurate and difficult to understand.
將在下載中找到所有語言的所有自動翻譯的字幕。這些都將在下載中可用。不過字幕有可能不精準確且難以理解。
16 hours ago
User avatar chiyi4488

Translation changed

  1. Seal
  2. strings
  3. Chinese (Traditional)
Remember for next download
下次下載時仍使用這些設置定
16 hours ago
Browse all project changes