Component Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Translations AGPL-3.0-or-later 0% 11% 110 856 4,005 25,496 855 1 6 0

Summary

Project website github.com/FreeTubeApp/FreeTube
Project maintainers3 User avatar PrestonFTUser avatar absidueUser avatar efb4f5ff-1298-471a-8973-3d47447115dc
Project reviewers3 User avatar PrestonFTUser avatar absidueUser avatar efb4f5ff-1298-471a-8973-3d47447115dc
Language Filipino
Language code fil
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 73,198,317
04/16/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 966 4,251 26,866
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 11% 110 5% 246 5% 1,370
Translated 11% 110 5% 246 5% 1,370
Needs editing 1% 1 1% 34 1% 198
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 1 1% 11
Strings with suggestions 1% 6 1% 15 1% 78
Untranslated strings 88% 855 93% 3,971 94% 25,298

Quick numbers

4,251
Hosted words
966
Hosted strings
11%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
+3%
Translated
+8%
+100%
Contributors
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

04/15/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed

Changes committed 04/15/2026
User avatar dturbo

Translation added

04/15/2026
User avatar dturbo

Translation added

04/15/2026
User avatar dturbo

Translation added

04/15/2026
User avatar dturbo

Translation added

04/15/2026
User avatar dturbo

Translation added

04/15/2026
User avatar dturbo

Translation added

04/15/2026
User avatar dturbo

Translation added

04/15/2026
User avatar dturbo

Translation added

04/15/2026
Browse all changes for this language