Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Translations AGPL-3.0 73% 8,347 36,937 225,233 8,219 193 277 119
Glossary Free Tube Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 82% 88 88 783 88 0 23 0

Overview

Project website github.com/FreeTubeApp/FreeTube
Project maintainers User avatar PrestonFT
Translation license AGPL-3.0 Translations Free Tube

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 32,316 126,836 770,206
Source 592 2,257 13,708
Translated 73% 23,881 70% 89,811 70% 544,190
Needs editing 1% 128 1% 817 1% 4,933
Read-only 2% 683 1% 2,345 1% 14,397
Failing checks 1% 193 1% 1,324 1% 8,023
Strings with suggestions 1% 300 1% 1,201 1% 7,319
Untranslated strings 25% 8,307 28% 36,208 28% 221,083
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 2,678 changes 0 changes 2,089 changes 0 changes 1,054 changes 6,360 changes 1,559 changes 6,950 changes 1,607 changes 8,797 changes 1,407 changes 1,091 changes 1,113 changes 1,174 changes 209 changes 3,203 changes 1,327 changes 1,191 changes 2,624 changes 2,706 changes 386 changes 1,830 changes 1,324 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

126 k
Hosted words
32,316
Hosted strings
73%
Translated
27
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+1%
+2%
Hosted strings
+1%
−1%
Translated
−1%
—
Contributors
+7%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 23 2 27
Arabic Some of the components within this project have alerts. 25 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Assamese Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 2% 550 2,205 13,404 550 0 0 0
Basque Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 8% 520 2,114 12,917 520 0 0 0
Bengali Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 11% 500 2,075 12,679 500 0 2 0
Bosnian Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 16% 474 1,975 12,036 473 1 3 0
Bulgarian Some of the components within this project have alerts. 25 strings are not being translated here. 99% 4 11 71 4 0 0 3
Catalan Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 81% 103 790 4,776 84 20 10 1
Chinese (Simplified) Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 3 0
Chinese (Traditional) Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Croatian Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Czech Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 99% 4 5 36 2 2 0 0
Danish Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 77% 126 801 4,992 114 10 0 0
Dutch Some of the components within this project have alerts. 17 strings are not being translated here. 99% 2 3 20 2 0 1 0
English (United Kingdom) Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Esperanto Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 14% 485 2,077 12,671 485 1 9 0
Estonian Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 99% 2 3 20 2 0 2 0
Filipino Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 10% 507 2,094 12,750 507 0 1 0
Finnish Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
French Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Galician Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 89% 58 289 1,745 57 7 18 0
German Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 2 0
Greek Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 99% 1 1 6 1 0 0 0
Hebrew Some of the components within this project have alerts. 24 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 7
Hindi Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 14% 483 1,953 11,935 483 3 3 0
Hungarian Some of the components within this project have alerts. 16 strings are not being translated here. 94% 31 174 1,055 31 0 4 3
Icelandic Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Indonesian Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 99% 3 6 36 3 0 0 0
Italian Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Japanese Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 99% 1 1 6 1 0 3 55
Khmer (Central) Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 1% 565 2,223 13,497 559 5 0 0
Korean Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 88% 66 202 1,179 65 3 0 0
Kurdish Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 20% 450 1,851 11,367 426 24 0 0
Latin Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 21% 445 1,902 11,622 445 2 3 0
Lithuanian Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 94% 29 106 678 29 0 2 0
Nepali Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 13% 491 1,997 12,197 490 1 2 0
Norwegian Bokmål Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 88% 66 403 2,482 36 37 1 7
Norwegian Nynorsk Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 89% 58 394 2,438 57 5 0 0
Persian Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 44% 314 1,407 8,476 308 7 5 0
Polish Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 8
Portuguese Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 99% 2 3 20 2 0 1 0
Portuguese (Brazil) Some of the components within this project have alerts. 24 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 3 0
Portuguese (Portugal) Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 93% 34 181 1,095 34 0 13 0
Romanian Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 98% 7 39 230 7 12 35 0
Russian Some of the components within this project have alerts. 25 strings are not being translated here. 99% 1 1 6 1 0 0 1
Santali Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 2% 550 2,189 13,329 549 0 0 0
Serbian Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 60% 224 1,079 6,562 224 0 0 0
Sinhala Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 9% 511 2,098 12,829 511 0 0 0
Slovak Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 94% 29 106 678 29 0 0 0
Slovenian Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 78% 123 796 4,960 119 12 13 0
Spanish Some of the components within this project have alerts. 25 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 2 6
Spanish (Argentina) Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 37% 351 1,651 10,077 338 14 107 0
Spanish (Mexico) Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 79% 114 772 4,703 110 2 39 1
Swedish Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 92% 41 230 1,395 40 2 7 0
Turkish Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian Some of the components within this project have alerts. 25 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Vietnamese Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 80% 110 818 5,041 109 0 4 0
User avatar FrijolitoBean

New translation

FreeTube / Translations — Spanish (Mexico)

GitHub releases
Lanzamientos en GitHub
45 minutes ago
User avatar FrijolitoBean

New translation

FreeTube / Translations — Spanish (Mexico)

Downloads / Changelog
Descargas / Informe de cambios
46 minutes ago
User avatar FrijolitoBean

New translation

FreeTube / Translations — Spanish (Mexico)

View License
Ver licencia
49 minutes ago
User avatar FrijolitoBean

New translation

FreeTube / Translations — Spanish (Mexico)

Licensed under the AGPLv3
Bajo licencia de AGPLv3
49 minutes ago
User avatar FrijolitoBean

New translation

FreeTube / Translations — Spanish (Mexico)

Source code
Código fuente
50 minutes ago
User avatar FrijolitoBean

New translation

FreeTube / Translations — Spanish (Mexico)

Beta
Beta
50 minutes ago
User avatar FrijolitoBean

Translation changed

FreeTube / Translations — Spanish (Mexico)

Choose Path
Elegir rutaubicación
50 minutes ago
User avatar FrijolitoBean

Translation changed

FreeTube / Translations — Spanish (Mexico)

Ask for download path
Preguntar ruta ddónde se descarga
50 minutes ago
User avatar FrijolitoBean

New translation

FreeTube / Translations — Spanish (Mexico)

Choose Path
Elegir ruta
50 minutes ago
User avatar FrijolitoBean

New translation

FreeTube / Translations — Spanish (Mexico)

Ask for download path
Preguntar ruta de descarga
50 minutes ago
Browse all project changes