Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Translations AGPL-3.0 73% 8,347 36,937 225,233 8,219 193 277 119
Glossary Free Tube Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 82% 88 88 783 88 0 23 0

Overview

Project website github.com/FreeTubeApp/FreeTube
Project maintainers User avatar PrestonFT
Translation license AGPL-3.0 Translations Free Tube

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 32,316 126,836 770,206
Source 592 2,257 13,708
Translated 73% 23,881 70% 89,811 70% 544,190
Needs editing 1% 128 1% 817 1% 4,933
Read-only 2% 683 1% 2,345 1% 14,397
Failing checks 1% 193 1% 1,324 1% 8,023
Strings with suggestions 1% 300 1% 1,201 1% 7,319
Untranslated strings 25% 8,307 28% 36,208 28% 221,083

Quick numbers

126 k
Hosted words
32,316
Hosted strings
73%
Translated
27
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+1%
+2%
Hosted strings
+1%
−1%
Translated
−1%
Contributors
+7%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 23 2 27
Arabic Some of the components within this project have alerts. 25 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Assamese Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 2% 550 2,205 13,404 550 0 0 0
Basque Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 8% 520 2,114 12,917 520 0 0 0
Bengali Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 11% 500 2,075 12,679 500 0 2 0
Bosnian Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 16% 474 1,975 12,036 473 1 3 0
Bulgarian Some of the components within this project have alerts. 25 strings are not being translated here. 99% 4 11 71 4 0 0 3
Catalan Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 81% 103 790 4,776 84 20 10 1
Chinese (Simplified) Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 3 0
Chinese (Traditional) Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Croatian Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Czech Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 99% 4 5 36 2 2 0 0
Danish Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 77% 126 801 4,992 114 10 0 0
Dutch Some of the components within this project have alerts. 17 strings are not being translated here. 99% 2 3 20 2 0 1 0
English (United Kingdom) Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Esperanto Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 14% 485 2,077 12,671 485 1 9 0
Estonian Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 99% 2 3 20 2 0 2 0
Filipino Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 10% 507 2,094 12,750 507 0 1 0
Finnish Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
French Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Galician Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 89% 58 289 1,745 57 7 18 0
German Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 2 0
Greek Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 99% 1 1 6 1 0 0 0
Hebrew Some of the components within this project have alerts. 24 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 7
Hindi Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 14% 483 1,953 11,935 483 3 3 0
Hungarian Some of the components within this project have alerts. 16 strings are not being translated here. 94% 31 174 1,055 31 0 4 3
Icelandic Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Indonesian Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 99% 3 6 36 3 0 0 0
Italian Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Japanese Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 99% 1 1 6 1 0 3 55
Khmer (Central) Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 1% 565 2,223 13,497 559 5 0 0
Korean Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 88% 66 202 1,179 65 3 0 0
Kurdish Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 20% 450 1,851 11,367 426 24 0 0
Latin Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 21% 445 1,902 11,622 445 2 3 0
Lithuanian Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 94% 29 106 678 29 0 2 0
Nepali Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 13% 491 1,997 12,197 490 1 2 0
Norwegian Bokmål Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 88% 66 403 2,482 36 37 1 7
Norwegian Nynorsk Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 89% 58 394 2,438 57 5 0 0
Persian Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 44% 314 1,407 8,476 308 7 5 0
Polish Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 8
Portuguese Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 99% 2 3 20 2 0 1 0
Portuguese (Brazil) Some of the components within this project have alerts. 24 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 3 0
Portuguese (Portugal) Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 93% 34 181 1,095 34 0 13 0
Romanian Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 98% 7 39 230 7 12 35 0
Russian Some of the components within this project have alerts. 25 strings are not being translated here. 99% 1 1 6 1 0 0 1
Santali Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 2% 550 2,189 13,329 549 0 0 0
Serbian Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 60% 224 1,079 6,562 224 0 0 0
Sinhala Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 9% 511 2,098 12,829 511 0 0 0
Slovak Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 94% 29 106 678 29 0 0 0
Slovenian Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 78% 123 796 4,960 119 12 13 0
Spanish Some of the components within this project have alerts. 25 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 2 6
Spanish (Argentina) Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 37% 351 1,651 10,077 338 14 107 0
Spanish (Mexico) Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 79% 114 772 4,703 110 2 39 1
Swedish Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 92% 41 230 1,395 40 2 7 0
Turkish Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian Some of the components within this project have alerts. 25 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Vietnamese Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 80% 110 818 5,041 109 0 4 0
User avatar FrijolitoBean

New translation

FreeTube / TranslationsSpanish (Mexico)

45 minutes ago
User avatar FrijolitoBean

New translation

FreeTube / TranslationsSpanish (Mexico)

46 minutes ago
User avatar FrijolitoBean

New translation

FreeTube / TranslationsSpanish (Mexico)

49 minutes ago
User avatar FrijolitoBean

New translation

FreeTube / TranslationsSpanish (Mexico)

49 minutes ago
User avatar FrijolitoBean

New translation

FreeTube / TranslationsSpanish (Mexico)

50 minutes ago
User avatar FrijolitoBean

New translation

FreeTube / TranslationsSpanish (Mexico)

50 minutes ago
User avatar FrijolitoBean

Translation changed

FreeTube / TranslationsSpanish (Mexico)

50 minutes ago
User avatar FrijolitoBean

Translation changed

FreeTube / TranslationsSpanish (Mexico)

50 minutes ago
User avatar FrijolitoBean

New translation

FreeTube / TranslationsSpanish (Mexico)

50 minutes ago
User avatar FrijolitoBean

New translation

FreeTube / TranslationsSpanish (Mexico)

50 minutes ago
Browse all project changes