Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Translations AGPL-3.0 68% 13,358 58,929 368,170 13,181 276 260 124
Glossary Free Tube Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 70% 466 466 3,616 466 0 38 0

Overview

Project website github.com/FreeTubeApp/FreeTube
Project maintainers User avatar PrestonFT
Translation license AGPL-3.0 Translations Free Tube

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 44,027 177,202 1,102,724
Source 814 2,955 18,367
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 66% 29,333 64% 114,820 64% 712,108
Translated 68% 30,203 66% 117,807 66% 730,938
Needs editing 1% 177 1% 1,143 1% 7,215
Read-only 1% 870 1% 2,987 1% 18,830
Failing checks 1% 276 1% 1,859 1% 11,704
Strings with suggestions 1% 298 1% 1,042 1% 6,575
Untranslated strings 30% 13,647 32% 58,252 33% 364,571
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

2,706 changes 386 changes 1,830 changes 1,324 changes 2,678 changes 3,948 changes 2,089 changes 4,244 changes 1,054 changes 4,318 changes 1,559 changes 2,471 changes 1,607 changes 3,106 changes 1,407 changes 4,312 changes 1,113 changes 2,549 changes 209 changes 3,213 changes 1,327 changes 1,843 changes 2,624 changes 804 changes
Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb

Quick numbers

177 k
Hosted words
44,027
Hosted strings
68%
Translated
35
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
—
+2%
Hosted strings
−1%
−1%
Translated
+1%
−2%
Contributors
+8%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 56 0 25
Alemannic Some of the components within this project have alerts. 128 strings are not being translated here. 4% 654 2,707 16,922 654 1 40 0
Arabic Some of the components within this project have alerts. 117 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Assamese Some of the components within this project have alerts. 118 strings are not being translated here. 2% 679 2,789 17,373 679 0 0 0
Azerbaijani Some of the components within this project have alerts. 118 strings are not being translated here. 16% 578 2,407 15,091 578 0 0 0
Basque Some of the components within this project have alerts. 117 strings are not being translated here. 89% 72 371 2,351 72 0 0 0
Bengali Some of the components within this project have alerts. 118 strings are not being translated here. 9% 629 2,659 16,624 629 0 2 0
Bosnian Some of the components within this project have alerts. 118 strings are not being translated here. 13% 603 2,559 15,981 602 1 3 0
Bulgarian Some of the components within this project have alerts. 117 strings are not being translated here. 99% 5 5 37 5 0 0 3
Catalan Some of the components within this project have alerts. 118 strings are not being translated here. 65% 240 1,381 8,675 218 17 10 1
Chinese (Simplified) Some of the components within this project have alerts. 118 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 3 0
Chinese (Traditional) Some of the components within this project have alerts. 118 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Croatian Some of the components within this project have alerts. 118 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Czech Some of the components within this project have alerts. 118 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Danish Some of the components within this project have alerts. 118 strings are not being translated here. 89% 71 369 2,333 71 0 1 0
Dutch Some of the components within this project have alerts. 110 strings are not being translated here. 90% 64 338 2,136 64 1 7 0
English (United Kingdom) Some of the components within this project have alerts. 118 strings are not being translated here. 99% 2 16 88 2 0 0 0
Esperanto Some of the components within this project have alerts. 118 strings are not being translated here. 12% 612 2,659 16,610 612 1 8 0
Estonian Some of the components within this project have alerts. 118 strings are not being translated here. 97% 16 87 522 15 0 3 1
Filipino Some of the components within this project have alerts. 118 strings are not being translated here. 9% 633 2,670 16,676 633 0 1 0
Finnish Some of the components within this project have alerts. 118 strings are not being translated here. 97% 15 144 848 8 6 0 0
French Some of the components within this project have alerts. 118 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 2 0
Galician Some of the components within this project have alerts. 118 strings are not being translated here. 99% 4 26 145 4 0 0 0
Georgian Some of the components within this project have alerts. 128 strings are not being translated here. 24% 518 2,275 14,263 518 0 0 0
German Some of the components within this project have alerts. 118 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 5 0
Greek Some of the components within this project have alerts. 117 strings are not being translated here. 99% 1 1 4 1 1 0 0
Hebrew Some of the components within this project have alerts. 116 strings are not being translated here. 99% 1 1 4 1 0 0 7
Hindi Some of the components within this project have alerts. 118 strings are not being translated here. 22% 537 2,125 13,276 537 0 6 0
Hungarian Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 98% 15 86 518 14 0 0 9
Icelandic Some of the components within this project have alerts. 118 strings are not being translated here. 99% 1 1 4 1 1 0 0
Indonesian Some of the components within this project have alerts. 118 strings are not being translated here. 79% 140 626 4,002 133 0 2 0
Italian Some of the components within this project have alerts. 132 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Japanese Some of the components within this project have alerts. 118 strings are not being translated here. 99% 2 16 88 2 0 4 52
Khmer (Central) Some of the components within this project have alerts. 118 strings are not being translated here. 1% 692 2,805 17,451 686 5 0 0
Korean Some of the components within this project have alerts. 118 strings are not being translated here. 96% 27 144 902 26 0 0 0
Kurdish Some of the components within this project have alerts. 118 strings are not being translated here. 17% 577 2,422 15,230 555 22 0 0
Latin Some of the components within this project have alerts. 118 strings are not being translated here. 17% 574 2,486 15,567 574 2 3 0
Lithuanian Some of the components within this project have alerts. 118 strings are not being translated here. 93% 45 246 1,477 44 0 0 0
Nepali Some of the components within this project have alerts. 118 strings are not being translated here. 10% 620 2,581 16,142 619 1 2 0
Norwegian Bokmål Some of the components within this project have alerts. 118 strings are not being translated here. 89% 73 576 3,651 4 70 0 7
Norwegian Nynorsk Some of the components within this project have alerts. 118 strings are not being translated here. 96% 21 141 829 20 5 0 0
Odia Some of the components within this project have alerts. 128 strings are not being translated here. 0% 686 2,799 17,412 686 0 0 0
Persian Some of the components within this project have alerts. 118 strings are not being translated here. 35% 449 2,024 12,629 443 7 19 0
Polish Some of the components within this project have alerts. 118 strings are not being translated here. 99% 1 1 4 1 0 0 8
Portuguese Some of the components within this project have alerts. 115 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) Some of the components within this project have alerts. 116 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Portugal) Some of the components within this project have alerts. 118 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Romanian Some of the components within this project have alerts. 118 strings are not being translated here. 90% 68 353 2,230 67 0 26 0
Russian Some of the components within this project have alerts. 117 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 2
Santali Some of the components within this project have alerts. 118 strings are not being translated here. 2% 679 2,773 17,298 678 0 0 0
Serbian Some of the components within this project have alerts. 118 strings are not being translated here. 48% 356 1,669 10,513 356 0 0 0
Sinhala Some of the components within this project have alerts. 118 strings are not being translated here. 8% 640 2,682 16,784 640 0 0 0
Slovak Some of the components within this project have alerts. 118 strings are not being translated here. 77% 158 685 4,418 157 0 3 0
Slovenian Some of the components within this project have alerts. 118 strings are not being translated here. 79% 143 952 6,117 143 4 8 0
Spanish Some of the components within this project have alerts. 116 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 7
Spanish (Argentina) Some of the components within this project have alerts. 118 strings are not being translated here. 30% 481 2,237 14,031 468 14 102 0
Spanish (Mexico) Some of the components within this project have alerts. 118 strings are not being translated here. 80% 134 607 3,887 127 0 34 1
Swedish Some of the components within this project have alerts. 118 strings are not being translated here. 99% 6 48 278 6 0 0 1
Toki Pona Some of the components within this project have alerts. 118 strings are not being translated here. 4% 666 2,728 17,046 658 11 1 0
Turkish Some of the components within this project have alerts. 118 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 1 0
Ukrainian Some of the components within this project have alerts. 117 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Urdu Some of the components within this project have alerts. 128 strings are not being translated here. 17% 564 1,744 10,946 564 50 0 0
Vietnamese Some of the components within this project have alerts. 118 strings are not being translated here. 89% 72 374 2,373 72 0 2 0
User avatar None

Merged repository

FreeTube / Translations

Merged repository 4 hours ago
User avatar None

Received repository notification

FreeTube / Translations

GitHub: https://github.com/FreeTubeApp/FreeTube, development 4 hours ago
User avatar None

Received repository notification

FreeTube / Translations

GitHub: https://github.com/FreeTubeApp/FreeTube, development 10 hours ago
User avatar None

Pushed changes

FreeTube / Translations

Pushed changes 10 hours ago
User avatar None

Committed changes

FreeTube / Translations — Icelandic

Committed changes 10 hours ago
User avatar sveinki

Translation changed

FreeTube / Translations — Icelandic

Video has been removed from your history
Myndskeið hefur verið fjarlægt úr vinnsluáhorfsferlinum þínum
12 hours ago
User avatar sveinki

Translation changed

FreeTube / Translations — Icelandic

Remove From History
Fjarlægja úr vinnsluáhorfsferli
12 hours ago
User avatar sveinki

Translation changed

FreeTube / Translations — Icelandic

History object has insufficient data, skipping item
Atriði vinnsluáhorfsferils er ekki með næg gögn, sleppi þessu
12 hours ago
User avatar sveinki

Translation changed

FreeTube / Translations — Icelandic

Invalid history file
Ógild vinnsluáhorfsferilskrá
12 hours ago
User avatar sveinki

Translation changed

FreeTube / Translations — Icelandic

Export History
Flytja út vinnsluáhorfsferil
12 hours ago
Browse all project changes