Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English BSD-2-Clause 0 0 0 0 178 2 0
Arabic BSD-2-Clause 23% 658 2,840 17,467 612 5 0 0
Basque BSD-2-Clause 0% 864 3,539 21,730 864 0 0 0
Bengali BSD-2-Clause 9% 785 3,307 20,295 784 0 0 0
Bengali (India) BSD-2-Clause 0% 864 3,539 21,730 864 0 0 0
Catalan BSD-2-Clause 99% 2 7 39 2 0 0 0
Cebuano BSD-2-Clause 67% 284 1,416 8,827 188 29 0 0
Chinese (Simplified) BSD-2-Clause 72% 240 1,155 7,147 159 34 2 0
Chinese (Traditional) BSD-2-Clause 8% 793 3,313 20,370 789 4 1 0
Czech BSD-2-Clause 51% 415 1,780 10,935 299 4 2 0
Danish BSD-2-Clause 0% 864 3,539 21,730 864 0 0 0
Dutch BSD-2-Clause 54% 394 1,884 11,666 374 2 0 0
English (United Kingdom) BSD-2-Clause 1% 860 3,528 21,645 859 0 0 0
Filipino BSD-2-Clause 66% 287 1,426 8,878 191 43 0 0
Finnish BSD-2-Clause 29% 611 2,473 15,093 598 3 0 0
French BSD-2-Clause 93% 55 253 1,564 28 5 6 0
German BSD-2-Clause 91% 71 424 2,608 45 23 51 0
Greek BSD-2-Clause 9% 781 3,225 19,859 776 0 0 0
Hebrew BSD-2-Clause 78% 187 1,154 7,106 120 94 15 0
Hindi BSD-2-Clause 2% 840 3,445 21,133 839 0 0 0
Hungarian BSD-2-Clause 70% 251 1,235 7,690 147 20 0 0
Indonesian BSD-2-Clause 51% 418 1,723 10,493 341 5 0 0
Inuktitut BSD-2-Clause 0% 864 3,539 21,730 864 0 0 0
Italian BSD-2-Clause 90% 83 474 2,822 55 5 0 0
Japanese BSD-2-Clause 99% 8 32 183 6 1 0 0
Korean BSD-2-Clause 7% 799 3,328 20,445 792 3 0 0
Malayalam BSD-2-Clause 4% 823 3,361 20,678 823 0 0 0
Marathi BSD-2-Clause 1% 863 3,538 21,723 863 0 0 0
Norwegian Bokmål BSD-2-Clause 42% 501 2,459 15,279 442 10 1 0
Persian BSD-2-Clause 0% 864 3,539 21,730 864 0 0 0
Polish BSD-2-Clause 93% 60 462 2,776 34 5 0 0
Portuguese BSD-2-Clause 77% 195 854 5,247 92 2 0 0
Portuguese (Brazil) BSD-2-Clause 78% 187 912 5,549 87 6 0 0
Portuguese (Portugal) BSD-2-Clause 0% 864 3,539 21,730 864 0 0 0
Punjabi BSD-2-Clause 1% 856 3,530 21,685 855 0 0 0
Punjabi (Pakistan) BSD-2-Clause 0% 864 3,539 21,730 864 0 0 0
Romanian BSD-2-Clause 23% 658 2,609 16,046 656 5 0 0
Russian BSD-2-Clause 68% 273 1,417 8,834 176 18 64 0
Spanish BSD-2-Clause 99% 2 4 29 0 7 1 0
Swedish BSD-2-Clause 46% 463 1,896 11,675 410 16 0 0
Tagalog BSD-2-Clause 66% 288 1,427 8,885 191 38 0 0
Tamil BSD-2-Clause 1% 851 3,517 21,602 851 0 0 0
Turkish BSD-2-Clause 39% 520 2,044 12,479 518 4 0 0
Ukrainian BSD-2-Clause 3% 831 3,293 20,313 830 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website openrefine.org
Project maintainers User avatar wetneb User avatar thadguidry User avatar tfmorris User avatar trnstlntk User avatar antoine2711 User avatar elroykanye
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/OpenRefine/OpenRefine.git
Repository branch master
Last remote commit fix: reconciliation documentation link display type (#6184) e54f03211
User avatar abbe98 authored yesterday
Last commit in Weblate fix: reconciliation documentation link display type (#6184) e54f03211
User avatar abbe98 authored yesterday
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/openrefine/translations/
File mask main/webapp/modules/core/langs/translation-*.json
Monolingual base language file main/webapp/modules/core/langs/translation-en.json
5 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 38,016 155,716 956,120
Source 864 3,539 21,730
Translated 41% 15,775 39% 61,198 39% 374,945
Needs editing 3% 1,361 3% 6,004 3% 37,520
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 569 1% 2,753 1% 17,137
Strings with suggestions 1% 145 1% 997 1% 6,250
Untranslated strings 54% 20,880 56% 88,514 56% 543,655

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+41%
Contributors
+100%
User avatar None

Repository merged

Repository merged

Original revision: 21aaf8a367f1b2ef42ccbdf43f96d72af2737153
New revision: e54f03211b2993b3c5ebd675dea91582b4a16033 yesterday
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/OpenRefine/OpenRefine, master yesterday
User avatar None

Repository merged

Repository merged

Original revision: 9e82b2a790e943b47127e81698fb3bb48847648e
New revision: 21aaf8a367f1b2ef42ccbdf43f96d72af2737153 2 days ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/OpenRefine/OpenRefine, master 2 days ago
User avatar None

Repository merged

Repository merged

Original revision: 4801fa7307e847948cbd67bcea0222349f61feb4
New revision: 9e82b2a790e943b47127e81698fb3bb48847648e 3 days ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/OpenRefine/OpenRefine, master 3 days ago
User avatar None

Repository merged

Repository merged

Original revision: 6ea0542ce3324bf16b65b4913f9da6ef7c7a3c21
New revision: 4801fa7307e847948cbd67bcea0222349f61feb4 3 days ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/OpenRefine/OpenRefine, master 3 days ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/OpenRefine/OpenRefine, master 5 days ago
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 5 days ago
Browse all component changes