OpenRefine/Translations @ Hosted Weblate

Language	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks	Suggestions	Comments
English BSD-2-Clause				131	1

Arabic BSD-2-Clause	25%	579	2,421	27

Bengali BSD-2-Clause	7%	720	2,969	2

Cebuano BSD-2-Clause	84%	120	691	26

Chinese (Simplified) BSD-2-Clause	84%	118	720	51

Chinese (Traditional) BSD-2-Clause	6%	729	2,998	2

Czech BSD-2-Clause	33%	518	2,345	21	1

Dutch BSD-2-Clause	51%	377	1,873	11	5

English (United Kingdom) BSD-2-Clause	1%	771	3,061

Filipino BSD-2-Clause	84%	120	693	40

French BSD-2-Clause

German BSD-2-Clause	97%	19	187	17		1

Greek BSD-2-Clause	11%	689	2,794	1

Hebrew BSD-2-Clause	87%	99	649	150	41

Hindi BSD-2-Clause	3%	751	2,960

Hungarian BSD-2-Clause	89%	85	505	14

Indonesian BSD-2-Clause	68%	247	918	1

Inuktitut BSD-2-Clause	0%	776	3,125

Italian BSD-2-Clause	92%	61	346	32	14

Japanese BSD-2-Clause

Korean BSD-2-Clause	9%	705	2,888	4

Malayalam BSD-2-Clause	1%	775	3,124		1

Marathi BSD-2-Clause	0%	776	3,125

Norwegian Bokmål BSD-2-Clause	53%	363	1,885	9	1

Polish BSD-2-Clause	6%	728	2,964	1

Portuguese BSD-2-Clause	96%	28	196	3

Portuguese (Brazil) BSD-2-Clause	96%	29	199	6

Punjabi BSD-2-Clause	1%	770	3,118	1

Romanian BSD-2-Clause	5%	732	2,959	6

Russian BSD-2-Clause	86%	108	693	20

Spanish BSD-2-Clause	98%	14	160	15	1

Swedish BSD-2-Clause	54%	351	1,491	16

Tagalog BSD-2-Clause	84%	121	694	40

Please sign in to see the alerts.

Project website	openrefine.org
Project maintainers	wetneb thadguidry tfmorris
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Translation license	BSD 2-Clause "Simplified" License
Source code repository	`https://github.com/OpenRefine/OpenRefine.git`
Repository branch	master
Last remote commit	build(deps-dev): bump eslint in /main/tests/cypress (#3775) `4cb73181c` dependabot[bot] authored 33 minutes ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/openrefine/translations/`
Filemask	`main/webapp/modules/core/langs/translation-*.json`
Monolingual base language file	`main/webapp/modules/core/langs/translation-en.json`

Last year Previous


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

103 k

Hosted words

25,608

Hosted strings

52%

Translated

Contributors

and previous 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+52%

Translated

—

+100%

Contributors

—

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2021-03-12 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2021-03-12 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add