OpenRefine/Translations — Italian @ Hosted Weblate

Translation status

737	Strings		99%	Translate
2,829	Words		99%	Translate

Strings status

737		All strings — 2,829 words
735		Translated strings — 2,821 words
2		Strings needing action — 8 words
2		Not translated strings — 8 words
2		Strings needing action without suggestions — 8 words

Other components

Component	Comments
database BSD-2-Clause		Translate
		Translate
gdata BSD-2-Clause	3	Translate
		Translate
wikidata BSD-2-Clause		Translate
		Translate

Translation Information

Project website	http://openrefine.org/
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Translation license	BSD 2-Clause "Simplified" License
Repository	`https://github.com/OpenRefine/OpenRefine.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Merge pull request #2310 from OpenRefine/thadguidry-patch-5 `a8e8a6c1a` wetneb authored 6 days ago
Repository containing Weblate translations	`https://hosted.weblate.org/git/openrefine/translations/`
Filemask	`main/webapp/modules/core/langs/translation-*.json`
Monolingual base language file	`main/webapp/modules/core/langs/translation-en.json`
Translation file	Download original translation file (JSON nested structure file) Download translation file as CSV Download translation file as gettext PO Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Download translation file as Excel Open XML Download strings needing action as CSV Download strings needing action as gettext PO Download strings needing action as TBX Download strings needing action as TMX Download strings needing action as XLIFF with gettext extensions Download strings needing action as XLIFF 1.1 Download strings needing action as Excel Open XML Customize download `main/webapp/modules/core/langs/translation-it.json`

wetneb

New string to translate

OpenRefine / Translations — Italian

New string to translate 2 weeks ago

wetneb

Resource update

OpenRefine / Translations — Italian

Resource update 2 weeks ago

None

Committed changes

OpenRefine / Translations — Italian

Committed changes a month ago

SannitaSSJ

New translation

OpenRefine / Translations — Italian

Per il separatore e per sostituire i valori nulli, usa \n per nuove righe, \t per tabulazione, \\n per \n, \\t per \t.

a month ago

SannitaSSJ

New translation

OpenRefine / Translations — Italian

Elimina le colonne unite.

a month ago

SannitaSSJ

New translation

OpenRefine / Translations — Italian

Scrivi il risultato in una nuova colonna denominata…

a month ago

SannitaSSJ

New translation

OpenRefine / Translations — Italian

Scrivi il risultato nella colonna selezionata.

a month ago

SannitaSSJ

New translation

OpenRefine / Translations — Italian

Inserisci uno o più caratteri, oppure non inserirne alcuno per rimpiazzare i valori nulli con stringhe vuote.

a month ago

SannitaSSJ

New translation

OpenRefine / Translations — Italian

Ignora i valori nulli.

a month ago

SannitaSSJ

New translation

OpenRefine / Translations — Italian

Sostituisci valori nulli con…

a month ago

Browse all translation changes

Search

Query

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2020-01-17 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added in the past month	`added:>=2020-01-17 AND state:>=untranslated`	Add

Statistics

	Percent	Strings	Words	Chars
Total		737	2,829	17,338
Translated	99%	735	2,821	17,291
Needs editing	0%	0	0	0
Failing check	0%	0	0	0

Last activity

Last change		Jan. 9, 2020, 6:05 p.m.
Last author		Luca Martinelli

OpenRefine

Translations

Italian

Translation status

Strings status

Other components

Translation Information

Customize download

Search

Statistics

Last activity

Activity in last 30 days

Activity in last year