Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
GeoWeather 0% 92 323 1,883 92 0 8 0
NewPipe 77% 210 6,875 43,077 199 10 0 0

Summary

Language code nqo
English name of the language N’Ko
Text direction Right to left
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 699,310
Plural: Default plural 4 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
04/11/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,037 10,554 65,863
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 70% 730 31% 3,351 31% 20,854
Translated 70% 735 31% 3,356 31% 20,903
Needs editing 1% 11 8% 854 7% 5,195
Read-only 1% 5 1% 5 1% 49
Failing checks 1% 10 8% 852 7% 5,169
Strings with suggestions 1% 8 1% 8 1% 53
Untranslated strings 28% 291 60% 6,344 60% 39,765

Quick numbers

10,627
Hosted words
1,057
Hosted strings
69%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%
Hosted words
+100%
+11%
Hosted strings
+100%
−9%
Translated
+78%
−100%
Contributors
+100%
User avatar mt:weblate

Suggestion added

04/11/2026
User avatar mt:weblate

Suggestion added

04/11/2026
User avatar mt:weblate

Suggestion added

04/11/2026
User avatar mt:weblate

Suggestion added

04/11/2026
User avatar webhook:github

Resource updated

The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 04/10/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository

 
04/10/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository

 
04/10/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository

 
04/10/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository

 
04/10/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository

 
04/10/2026
Browse all changes for this language