Language Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Albanian 8.9% 3.8% 1.1% 1.1% 0.2% 1.1% Translate
Arabic 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 2.7% 1.6% Translate
Armenian 5.3% 2.2% 0.7% 0.7% 1.8% 1.1% Translate
Asturian 53.4% 39.6% 13.5% 13.5% 0.0% 1.1% Translate
Azerbaijani 8.4% 6.2% 2.2% 2.2% 0.0% 1.1% Translate
Basque 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.1% Translate
Belarusian 73.4% 69.1% 11.1% 11.1% 0.0% 1.1% Translate
Bengali (Bangladesh) 29.9% 20.2% 7.5% 4.2% 1.6% 1.1% Translate
Bulgarian 85.4% 84.9% 1.1% 1.1% 0.2% 1.1% Translate
Catalan 97.1% 94.6% 0.2% 0.2% 0.2% 1.1% Translate
Chinese (Hong Kong) 31.3% 22.4% 6.7% 6.0% 0.7% 1.1% Translate
Chinese (Simplified) 96.9% 96.8% 1.3% 1.3% 2.9% 1.1% Translate
Chinese (Traditional) 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.1% Translate
Croatian 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.1% Translate
Czech 100.0% 100.0% 0.0% 0.2% 0.9% 1.1% Translate
Danish 95.8% 88.7% 1.3% 2.2% 0.9% 1.1% Translate
Dutch 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.2% 1.1% Translate
English source 99.8% 99.9% 0.2% 0.2% 0.4% 1.3% Translate
Esperanto 18.2% 14.8% 3.5% 3.5% 0.7% 1.1% Translate
Estonian 96.9% 96.8% 1.3% 1.3% 0.2% 1.1% Translate
Finnish 71.2% 66.6% 12.9% 13.1% 0.0% 1.1% Translate
Flemish 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.1% Translate
French 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 7.5% 1.6% Translate
Galician 70.7% 66.2% 13.1% 14.2% 0.4% 1.1% Translate
German 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 2.0% 1.8% Translate
Greek 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 1.8% 1.1% Translate
Hebrew 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 1.6% 1.1% Translate
Hindi 75.8% 70.6% 8.6% 8.9% 0.4% 1.3% Translate
Hungarian 70.7% 62.6% 7.1% 7.5% 2.9% 1.1% Translate
Indonesian 99.8% 99.8% 0.2% 0.0% 1.1% 1.1% Translate
Italian 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.2% 1.1% Translate
Japanese 100.0% 100.0% 0.0% 1.1% 0.7% 1.1% Translate
Korean 100.0% 100.0% 0.0% 0.4% 0.9% 1.3% Translate
Kurdish 11.5% 8.9% 2.2% 2.2% 0.0% 1.1% Translate
Lithuanian 54.5% 40.6% 13.7% 13.7% 0.4% 1.1% Translate
Macedonian 71.2% 66.6% 12.9% 12.9% 0.0% 1.1% Translate
Malay 95.8% 95.2% 2.4% 4.7% 0.0% 1.1% Translate
Nepali 6.0% 4.8% 0.0% 0.0% 0.0% 2.0% Translate
Norwegian Bokmål 97.6% 97.3% 2.4% 2.7% 0.0% 1.1% Translate
Persian 70.7% 50.2% 1.8% 2.7% 4.2% 1.1% Translate
Polish 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.2% 1.1% Translate
Portuguese 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 2.0% 1.1% Translate
Portuguese (Brazil) 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 2.0% 1.1% Translate
Punjabi 5.3% 3.5% 0.9% 0.9% 0.2% 1.1% Translate
Romanian 73.8% 61.3% 4.2% 4.9% 8.0% 1.1% Translate
Russian 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 2.4% 2.9% Translate
Serbian 46.6% 34.7% 8.0% 7.5% 0.2% 1.1% Translate
Slovak 86.0% 81.9% 12.2% 12.2% 0.9% 1.1% Translate
Slovenian 47.0% 33.8% 6.9% 6.0% 1.8% 1.1% Translate
Spanish 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 4.7% 1.1% Translate
Swedish 81.6% 79.8% 2.4% 2.9% 15.7% 1.1% Translate
Tamil 33.7% 24.8% 0.7% 0.7% 0.0% 1.1% Translate
Telugu 28.2% 18.1% 10.4% 12.4% 0.0% 1.1% Translate
Turkish 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.4% 1.8% Translate
Ukrainian 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.1% Translate
Urdu 3.5% 2.5% 0.7% 0.7% 0.0% 1.1% Translate
Vietnamese 96.7% 96.7% 1.6% 1.6% 0.2% 1.1% Translate
Duplicated translation.

The component contains several translation files mapped to single language in Weblate.

The following occurrences were found:

LanguageLanguage codes
Chinese (Simplified)zh-rCN, cmn

Please fix this by removing one of the duplicated strings from the translation files.

Could not merge the repository.

Weblate could not merge upstream changes while updating the repository.

Auto-merging app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
CONFLICT (content): Merge conflict in app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
Auto-merging app/src/main/res/values-uk/strings.xml
Auto-merging app/src/main/res/values-tr/strings.xml
CONFLICT (content): Merge conflict in app/src/main/res/values-tr/strings.xml
Auto-merging app/src/main/res/values-ru/strings.xml
CONFLICT (content): Merge conflict in app/src/main/res/values-ru/strings.xml
Auto-merging app/src/main/res/values-pt/strings.xml
CONFLICT (content): Merge conflict in app/src/main/res/values-pt/strings.xml
Auto-merging app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
CONFLICT (content): Merge conflict in app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
Auto-merging app/src/main/res/values-pl/strings.xml
CONFLICT (content): Merge conflict in app/src/main/res/values-pl/strings.xml
Auto-merging app/src/main/res/values-nl/strings.xml
CONFLICT (content): Merge conflict in app/src/main/res/values-nl/strings.xml
Auto-merging app/src/main/res/values-nl-rBE/strings.xml
Auto-merging app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
CONFLICT (content): Merge conflict in app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
Auto-merging app/src/main/res/values-ko/strings.xml
Auto-merging app/src/main/res/values-ja/strings.xml
CONFLICT (content): Merge conflict in app/src/main/res/values-ja/strings.xml
Auto-merging app/src/main/res/values-it/strings.xml
CONFLICT (content): Merge conflict in app/src/main/res/values-it/strings.xml
Auto-merging app/src/main/res/values-id/strings.xml
Auto-merging app/src/main/res/values-hr/strings.xml
Auto-merging app/src/main/res/values-he/strings.xml
CONFLICT (content): Merge conflict in app/src/main/res/values-he/strings.xml
Auto-merging app/src/main/res/values-fr/strings.xml
Auto-merging app/src/main/res/values-fa/strings.xml
CONFLICT (content): Merge conflict in app/src/main/res/values-fa/strings.xml
Auto-merging app/src/main/res/values-eu/strings.xml
CONFLICT (content): Merge conflict in app/src/main/res/values-eu/strings.xml
Auto-merging app/src/main/res/values-es/strings.xml
CONFLICT (content): Merge conflict in app/src/main/res/values-es/strings.xml
Auto-merging app/src/main/res/values-el/strings.xml
Auto-merging app/src/main/res/values-de/strings.xml
CONFLICT (content): Merge conflict in app/src/main/res/values-de/strings.xml
Auto-merging app/src/main/res/values-cs/strings.xml
Auto-merging app/src/main/res/values-ca/strings.xml
Auto-merging app/src/main/res/values-bg/strings.xml
Auto-merging app/src/main/res/values-be/strings.xml
Auto-merging app/src/main/res/values-ar/strings.xml
Automatic merge failed; fix conflicts and then commit the result. (1)

Typical workflow for fixing merge conflicts

  1. Commit all pending changes in Weblate and lock the translation component.
    wlc commit; wlc lock
  2. Add Weblate exported repository as a remote.
    git remote add weblate https://hosted.weblate.org/git/newpipe/strings/ git remote update weblate
  3. Merge Weblate changes and resolve any conflicts.
    git merge weblate/master
  4. Push changes into upstream repository.
    git push origin master
  5. Weblate should now be able to see updated repository and you can unlock it.
    wlc pull ; wlc unlock

Check the FAQ for info on how to resolve this.

Could not push the repository.

Weblate could not push changes to the upstream repository.

remote: error: GH006: Protected branch update failed for refs/heads/dev.        
remote: error: 3 of 3 required status checks are expected. At least 1 approving review is required by reviewers with write access.        
To github.com:/TeamNewPipe/NewPipe.git
 ! [remote rejected]   dev -> dev (protected branch hook declined)
error: failed to push some refs to 'git@github.com:/TeamNewPipe/NewPipe.git' (1)
Repository has changes.

The VCS repository has many changes compared to the upstream. Please merge the changes manually or set up push to automate this.

Documentation
Repository outdated.

The VCS repository is not up to date with the upstream one. Please merge changes manually or set up hooks to automate this.

Documentation
Project website https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe
Mailing list for translators newpipe@list.schabi.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GPL-3.0+
Repository https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe.git
Repository branch dev ad79a71f, 11 days ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/newpipe/strings/
Filemaskapp/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language fileapp/src/main/res/values/strings.xml
Number of strings 25707
Number of words 97185
Number of languages 57
Number of source strings 451
Number of source words 1705
When User Action Detail Object
yesterday None Found duplicated language NewPipe/Strings
zh_Hans (zh-rCN, cmn)
yesterday None Failed merge on repository NewPipe/Strings
Auto-merging app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
CONFLICT (content): Merge conflict in app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
Auto-merging app/src/main/res/values-uk/strings.xml
Auto-merging app/src/main/res/values-tr/strings.xml
CONFLICT (content): Merge conflict in app/src/main/res/values-tr/strings.xml
Auto-merging app/src/main/res/values-ru/strings.xml
CONFLICT (content): Merge conflict in app/src/main/res/values-ru/strings.xml
Auto-merging app/src/main/res/values-pt/strings.xml
CONFLICT (content): Merge conflict in app/src/main/res/values-pt/strings.xml
Auto-merging app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
CONFLICT (content): Merge conflict in app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
Auto-merging app/src/main/res/values-pl/strings.xml
CONFLICT (content): Merge conflict in app/src/main/res/values-pl/strings.xml
Auto-merging app/src/main/res/values-nl/strings.xml
CONFLICT (content): Merge conflict in app/src/main/res/values-nl/strings.xml
Auto-merging app/src/main/res/values-nl-rBE/strings.xml
Auto-merging app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
CONFLICT (content): Merge conflict in app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
Auto-merging app/src/main/res/values-ko/strings.xml
Auto-merging app/src/main/res/values-ja/strings.xml
CONFLICT (content): Merge conflict in app/src/main/res/values-ja/strings.xml
Auto-merging app/src/main/res/values-it/strings.xml
CONFLICT (content): Merge conflict in app/src/main/res/values-it/strings.xml
Auto-merging app/src/main/res/values-id/strings.xml
Auto-merging app/src/main/res/values-hr/strings.xml
Auto-merging app/src/main/res/values-he/strings.xml
CONFLICT (content): Merge conflict in app/src/main/res/values-he/strings.xml
Auto-merging app/src/main/res/values-fr/strings.xml
Auto-merging app/src/main/res/values-fa/strings.xml
CONFLICT (content): Merge conflict in app/src/main/res/values-fa/strings.xml
Auto-merging app/src/main/res/values-eu/strings.xml
CONFLICT (content): Merge conflict in app/src/main/res/values-eu/strings.xml
Auto-merging app/src/main/res/values-es/strings.xml
CONFLICT (content): Merge conflict in app/src/main/res/values-es/strings.xml
Auto-merging app/src/main/res/values-el/strings.xml
Auto-merging app/src/main/res/values-de/strings.xml
CONFLICT (content): Merge conflict in app/src/main/res/values-de/strings.xml
Auto-merging app/src/main/res/values-cs/strings.xml
Auto-merging app/src/main/res/values-ca/strings.xml
Auto-merging app/src/main/res/values-bg/strings.xml
Auto-merging app/src/main/res/values-be/strings.xml
Auto-merging app/src/main/res/values-ar/strings.xml
Automatic merge failed; fix conflicts and then commit the result. (1)
yesterday None Committed changes NewPipe/Strings - Persian
2 days ago ahangarha New translation NewPipe/Strings - Persian
شکست در پساپردازش
2 days ago ahangarha New translation NewPipe/Strings - Persian
یافت نشد
2 days ago ahangarha New translation NewPipe/Strings - Persian
صف
2 days ago ahangarha New translation NewPipe/Strings - Persian
در صف
2 days ago ahangarha New translation NewPipe/Strings - Persian
تمام
2 days ago ahangarha New translation NewPipe/Strings - Persian
به‌روزرسانی برای نیوپایپ موجود است!
2 days ago ahangarha New translation NewPipe/Strings - Persian
تغییر نمایش
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year