Project Information

Project website https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe
Mailing list for translators newpipe@list.schabi.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using monolingual files.
  • The translation base language can be edited.
Translation license GPL-3.0+
Repository https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe.git
Repository branch dev 3599ab3c
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/newpipe/strings/
File maskapp/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language fileapp/src/main/res/values/strings.xml
Translation file app/src/main/res/values-el/strings.xml
When User Action Detail Object
a month ago Igor Nedoboy Source string changed NewPipe/Strings - Greek
liveLIVE
a month ago Igor Nedoboy Source string changed NewPipe/Strings - Greek
LIVElive
a month ago None Committed changes NewPipe/Strings - Greek
a month ago Igor Nedoboy Source string changed NewPipe/Strings - Greek
No stream player found (you can install VLC to play it).
a month ago Igor Nedoboy Source string changed NewPipe/Strings - Greek
No stream player found (you can install VLC to play it).
a month ago Igor Nedoboy Source string changed NewPipe/Strings - Greek
Action when switching to other application from main video player — %s
a month ago Igor Nedoboy Source string changed NewPipe/Strings - Greek
Minimize on application switch
a month ago Igor Nedoboy Source string changed NewPipe/Strings - Greek
Import/Eexport
a month ago Igor Nedoboy Source string changed NewPipe/Strings - Greek
Report Oout-of-lifecycle Eerrors
a month ago Igor Nedoboy Source string changed NewPipe/Strings - Greek
Modify player caption text scale and background styles. Requires app restart to take effect.
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 383 1443
Translated 84.6% 324 1126
Review 15.1% 58
Failing check 0.5% 2

Last activity

Last change Nov. 12, 2018, 3:14 p.m.
Last author postsorino

Activity in last 30 days

Activity in last year