Component Translated Words
Strings
72.2%
69.3%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations
Project website https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe
Mailing list for translators newpipe@list.schabi.org
Number of strings 10038
Number of words 30766
Number of languages 42
Number of source strings 239
Number of source words 729
Language Translated Words
Arabic
39.3%
36.4%
Armenian
10.4%
5.3%
Asturian
94.9%
93.3%
Basque
85.3%
84.7%
Bengali (Bangladesh)
45.6%
36.4%
Chinese (Hong Kong)
59.4%
56.0%
Chinese (Simplified)
87.4%
82.6%
Chinese (Traditional)
86.1%
86.2%
Croatian
97.4%
97.5%
Czech
97.4%
97.5%
Dutch
100.0%
100.0%
English
100.0%
100.0%
Esperanto
23.4%
19.7%
Finnish
100.0%
100.0%
French
99.5%
99.4%
German
100.0%
100.0%
Greek
17.1%
13.0%
Hebrew
32.6%
27.9%
Hindi
100.0%
100.0%
Hungarian
31.7%
25.2%
Indonesian
69.8%
65.3%
Italian
100.0%
100.0%
Japanese
53.5%
44.4%
Korean
28.4%
23.0%
Lithuanian
59.4%
60.0%
Norwegian Bokmål (nb_NO)
100.0%
100.0%
Persian
32.2%
25.6%
Polish
69.8%
61.2%
Portuguese
95.8%
93.9%
Portuguese (Brazil)
97.4%
97.5%
Romanian
91.6%
90.4%
Russian
99.5%
99.4%
Serbian
96.6%
96.4%
Slovak
72.3%
62.0%
Slovenian
92.8%
91.1%
Spanish
100.0%
100.0%
Swedish
100.0%
100.0%
Tamil
0.0%
0.0%
Telugu
70.7%
57.7%
Turkish
100.0%
100.0%
Ukrainian
35.9%
27.9%
Vietnamese
58.1%
51.1%
When User Action Translation
15 hours ago None Suggestion removed during cleanup NewPipe/Strings - French
Pop-up
yesterday Massedil Translation changed NewPipe/Strings - French
Démarrer dans le lecteur pop-up
yesterday Massedil Translation changed NewPipe/Strings - French
Démarrer icidans len lecteur flpottantp-up
yesterday Massedil Translation changed NewPipe/Strings - French
Mettre en file d'attente endu lecteure flpottantep-up
yesterday Massedil Translation changed NewPipe/Strings - French
Lecteur flpottantp-up
yesterday Massedil Translation changed NewPipe/Strings - French
Cette permission est nécessaire pour o
uvrtiliser len mode flpottantp-up
yesterday Massedil Translation changed NewPipe/Strings - French
Notifications pour les lecteurs a"Arrière-plan" et fl"Pop-up&quotant; de NewPipe
yesterday Massedil Translation changed NewPipe/Strings - French
Mettre en file d'attente du lecteur flpottantp-up
yesterday Massedil Translation changed NewPipe/Strings - French
Lire dans le lecteur flpottantp-up
yesterday Massedil Translation changed NewPipe/Strings - French
LectePop-ur flottantp
Browse all project changes

Activity in last 30 days

Activity in last year