Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Metadata GPL-3.0 0% 91% 7 461 2,851 7 1 0 0
Glossary NewPipe GPL-3.0 19% 0 0 0 0 0 0 0
Strings GPL-3.0 1% 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website github.com/TeamNewPipe/NewPipe
Instructions for translators

This explains adding new languages, and switching the language in NewPipe: https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe/wiki/How-to-add-a-new-language-to-NewPipe
Project maintainers User avatar TobiGr User avatar AudricV User avatar Stypox User avatar wb9688
Translation license GPL-3.0 Metadata NewPipe Strings
20 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 869 9,157 57,171
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 97% 851 94% 8,685 94% 54,219
Translated 99% 862 94% 8,696 95% 54,320
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 11 1% 11 1% 101
Failing checks 1% 1 1% 39 1% 220
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 7 5% 461 4% 2,851
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

66 changes 8 changes 12 changes 42 changes 24 changes 78 changes 51 changes 7 changes 166 changes 0 changes 63 changes 10 changes 20 changes 5 changes 114 changes 37 changes 43 changes 29 changes 115 changes 5 changes 104 changes 0 changes 5 changes 8 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

9,157
Hosted words
869
Hosted strings
99%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
−2%
Hosted strings
+100%
+5%
Translated
+93%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. NewPipe
  2. Strings
  3. Azerbaijani
Changes committed yesterday
User avatar Femino

Translation changed

  1. NewPipe
  2. Strings
  3. Azerbaijani
Import or export subscriptions from the 3-dot menu
3 nöqtə menyudan abunəlikləri idxal və ya ixrac et
3 days ago
User avatar Femino

Translation changed

  1. NewPipe
  2. Strings
  3. Azerbaijani
Enqueue next
Növbətini növbələ sıraya sal
3 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. NewPipe
  2. Strings
  3. Azerbaijani
Changes committed 6 days ago
User avatar Femino

Translation changed

  1. NewPipe
  2. Strings
  3. Azerbaijani
An audio track should be already present in this stream
Səs axını artıq bu yayımda olmalıdır
6 days ago
User avatar Femino

Translation changed

  1. NewPipe
  2. Strings
  3. Azerbaijani
No appropriate file manager was found for this action.
Please install a file manager or try to disable '%s' in the download settings
Bu əməliyyat üçün uyğun fayl meneceri tapılmadı.
Zəhmət olmasa, fayl menecerini quraşdırın və ya endirmə tənzimləmələrində '%s'-i deqeyri-aktiv etməyə çalışın
6 days ago
User avatar Femino

Translation changed

  1. NewPipe
  2. Strings
  3. Azerbaijani
Do you think feed loading is too slow? If so, try enabling fast loading (you can change it in settings or by pressing the button below).

NewPipe offers two feed loading strategies:
• Fetching the whole subscription channel, which is slow but complete.
• Using a dedicated service endpoint, which is fast but usually not complete.

The difference between the two is that the fast one usually lacks some information, like the item's duration or type (can't distinguish between live videos and normal ones) and it may return less items.

YouTube is an example of a service that offers this fast method with its RSS feed.

So the choice boils down to what you prefer: speed or precise information.
Axının çox yavaş yükləndiyini düşünürsünüz? Əgər eElədirsə, sürətli yükləməni işə salmağı sınayın (tənzimləmələrdə dəyişə və ya aşağıdakı düyməni basa bilərsiniz).

NewPipe 2 axını yükləmək üçün 2 metodsulu təklif edir:
• BYavaş, lakin tam şəkildə bütün abunəlik kanallarını gətirtmək, bu yavaş olsa da tamdır;ilir.
• Ayrılmış xidmət uc nöqtəsi istifadə etmək, bu sürətlidir, amma tam deyil.

Bu iİkisi arasında fərq obudur ki, sürətlisində, adətən elementin müddəti və növü kimi bəzi məlumatlar çatışmır (canlı video ilə adisini ayırd edə bilmir) və daha az elementlər gətirir.

YouTube öz RSS axını ilə bu sürətli metodu təklif edən xidmətlərdən biridir.

Beləliklə, seçim sizin nəyə üstünlük verməyinizdən asılıdır: sürət yoxsa dəqiq məlumat.
6 days ago
User avatar Femino

Translation changed

  1. NewPipe
  2. Strings
  3. Azerbaijani
Disable fast mode
Sürətli rejimi deaktiv etbağla
6 days ago
User avatar Femino

Translation changed

  1. NewPipe
  2. Strings
  3. Azerbaijani
Videos that have been watched before and after being added to the playlist will be removed.
Are you sure? This cannot be undone!
Pleylistə əlavə olunandan əvvəl və sonrakı baxılmış videolar silinəcək.
Siz əminsiniz? Bu geri qaytarıla bilməz!
6 days ago
User avatar Femino

Translation changed

  1. NewPipe
  2. Strings
  3. Azerbaijani
No space left on device
Cihazda yer qalmayıbyoxdur
6 days ago
Browse all changes for this language