Translation Information

Project website https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe
Mailing list for translators newpipe@list.schabi.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Repository https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe.git
Repository branch dev
Last remote commit Merge pull request #3271 from Stypox/icons 176d57b35
Tobias Groza authored 4 days ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/newpipe/strings/
Filemaskapp/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language fileapp/src/main/res/values/strings.xml
Translation file app/src/main/res/values-ku/strings.xml
TotalCaesar659

Source string changed

NewPipe / StringsKurdish

NewPipe Uupdate Ais available!
yesterday
None

New string to translate

NewPipe / StringsKurdish

New string to translate a week ago
None

Resource update

NewPipe / StringsKurdish

Resource update a week ago
None

Source string changed

NewPipe / StringsKurdish

Start playing in a new popup
a week ago
None

Source string changed

NewPipe / StringsKurdish

Enqueue in a new popup
a week ago
None

Committed changes

NewPipe / StringsKurdish

Committed changes 12 days ago
mohammednajmidin

New translation

NewPipe / StringsKurdish

By %s
لەلایەن %s
13 days ago
mohammednajmidin

New translation

NewPipe / StringsKurdish

Created by %s
دروستکراو لەلایەن %s
13 days ago
mohammednajmidin

New translation

NewPipe / StringsKurdish

Channel's avatar thumbnail
وێنۆچکەی کەناڵ
13 days ago
None

New string to translate

NewPipe / StringsKurdish

New string to translate 2 weeks ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 577 2,328 14,794
Translated 99% 574 2,315 14,724
Needs editing 0% 3 13 70
Failing check 1% 7 189 1,172

Last activity

Last change May 13, 2020, 12:29 a.m.
Last author MohammedSR Vevo

Activity in last 30 days

Activity in last year