Project Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
F-Droid Some of the components within this project have alerts. 9796 strings are not being translated here. 1% 2,768 15,358
Guardian Project 1864 strings are not being translated here. 0% 17 90
NewPipe Some of the components within this project have alerts. 222 strings are not being translated here. 3% 662 6,543

Overview

Language code ars
Text direction Left to right
Plural: Default plural 8 translations
Number of plurals 6
Plural type Zero/one/two/few/many/other
Plurals Zero 0
One 1
Two 2
Few 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 103, 104
Many 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20
Other 100, 101, 102, 200, 201, 202, 300, 301, 302, 400
Plural formula (n == 0) ? 0 : ((n == 1) ? 1 : ((n == 2) ? 2 : ((n % 100 >= 3 && n % 100 <= 10) ? 3 : ((n % 100 >= 11 && n % 100 <= 99) ? 4 : 5))))

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,474 22,019 141,875
Translated 1% 27 1% 28 1% 475
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 10 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

22,019
Hosted words
3,474
Hosted strings
1%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+1%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar kingu

Source string changed

F-Droid / Data — Arabic (Najdi)

Make cards with csvCSV files as input to memorize things
19 hours ago
User avatar kingu

Source string changed

F-Droid / Data — Arabic (Najdi)

Directly Contribute to OSM\n • Report data bugs\n • Upload GPX tracks to OSM directly from the app\n • Add POIs and directly upload them to OSM (or later if offline)\n • Optional trip recording also in background mode (while device is in sleep mode)\nOsmAnd is open-source and actively being developed. Everyone can contribute to the application by reporting bugs, improving translations or coding new features. The project is in a lively state of continuous improvement by all these forms of developer and user interaction. The project progress also relies on financial contributions to fund coding and testing of new functionalities. \nApproximate map coverage and quality:\n • Western Europe: ****\n • Eastern Europe: ***\n • Russia: ***\n • North America: ***\n • South America: **\n • Asia: **\n • Japan &amp; Korea: ***\n • Middle East: **\n • Africa: **\n • Antarctica: *\nMost countries around the globe available as downloads!\nFrom Afghanistan to Zimbabwe, from Australia to the USA. Argentina, Brazil, Canada, France, Germany, Mexico, UK, Spain, ...…
19 hours ago
User avatar kingu

Source string changed

F-Droid / Data — Arabic (Najdi)

Reminds you to go to sleep...… until you do
19 hours ago
User avatar kingu

Source string changed

F-Droid / Data — Arabic (Najdi)

Add an ownCloud server now and get ... Y… your Ccloud, Yyour Ddata, Yyour Wway!
19 hours ago
User avatar kingu

Source string changed

F-Droid / Data — Arabic (Najdi)

This is a nNew version of the popular "Android Terminal Emulator" application. Same great program, just with a new name.
19 hours ago
User avatar kingu

Source string changed

F-Droid / Data — Arabic (Najdi)

Access your Android's built-in Linux command -line shell. Unleash your inner geek!
19 hours ago
User avatar kingu

Source string changed

F-Droid / Data — Arabic (Najdi)

Alternative on-screen keyboard for multiple languages.
19 hours ago
User avatar kingu

Source string changed

F-Droid / Data — Arabic (Najdi)

Wi-Fi Wwidget
20 hours ago
User avatar kingu

Source string changed

F-Droid / Data — Arabic (Najdi)

MythtvTV frontend control interface.
20 hours ago
User avatar kingu

Source string changed

F-Droid / Data — Arabic (Najdi)

Wif-Fi access point tester
20 hours ago
Browse all language changes