Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Android IMSI-Catcher Detector 4% 284 1,489 9,467 284 0 1 0
Apple Flinger 0 0 0 0 6 0 0
Arctica Framework 44% 64 617 3,974 62 0 0 0
Avogadro 93% 107 369 2,388 50 20 45 0
Ayatana Indicators 64% 148 846 5,240 111 24 0 0
BleachBit 96% 12 91 587 7 3 1 0
blueman 31% 1,130 2,811 20,396 860 24 0 0
bookworm 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Breezy Weather 40% 6 11 75 6 0 0 0
CalyxOS 58% 191 1,461 9,456 186 9 0 0
Collabora Online 99% 6 19 273 6 2 0 0
Custom Crosshair Mod 0% 74 171 1,147 74 0 0 0
Deluge BitTorrent Client 54% 606 2,405 15,056 606 0 0 0
EasySSH 62% 57 182 1,189 47 2 0 0
Exaile 81% 205 1,249 8,229 176 6 0 0
FeedReader 0% 317 1,375 8,489 317 0 0 0
GiveMeLyrics 53% 15 34 222 15 0 0 0
GnuCash 99% 46 52 332 46 0 0 0
GNU Mailman 0% 977 6,620 41,945 977 0 1 0
Go For It 94% 11 118 779 11 0 0 0
Husky 0% 464 1,595 9,609 464 0 0 0
KitchenOwl 95% 30 79 462 27 6 0 0
LibreCAD 32% 1,880 5,067 32,866 1,244 0 12 0
Lomiri 56% 2,093 8,936 55,682 1,796 64 0 0
Metrodroid 3% 1,191 4,194 28,498 1,190 2 0 0
Navit 59% 301 5 15 301 4 0 0
Nutty 0% 152 609 3,836 152 0 0 0
openATV 1% 7,766 36,533 219,675 7,765 6 1 0
OpenBoard 79% 46 176 1,321 45 19 0 0
OrganicMaps 1% 2,626 7,246 54,579 2,575 1 0 0
Parlatype 52% 153 1,196 7,838 80 17 0 0
paroj 92% 1 9 52 1 1 0 0
PDF Tricks 34% 54 288 1,794 36 7 0 0
Pinta 78% 112 668 3,918 112 1 0 0
Planner 0% 378 1,443 8,301 378 0 0 0
Playlet 0% 310 1,127 6,631 310 0 0 0
plone 1% 3,561 12,889 104,183 3,561 0 0 0
Prism Launcher 99% 8 104 627 3 1 0 0
Red Moon 97% 3 21 149 3 0 0 0
Remmina 7% 939 4,829 31,635 212 620 0 0
Safe Surfer 0% 170 1,020 5,743 170 0 0 0
Scribus 0 0 0 0 2 0 0
Skolab Groupware 91% 38 884 5,859 5 25 0 0
Sonic Pi 0% 214 1,065 6,487 214 0 0 0
Stellarium-mobile 33% 404 1,168 7,369 385 3 0 0
Syncthing 70% 165 937 5,803 34 0 0 0
Thunder 10% 598 2,357 14,813 598 3 0 0
UBports 1% 171 519 3,076 171 0 0 0
ubuntu-desktop-translations 0 0 0 0 0 0 0
Ubuntu-make 0 0 0 0 0 0 0
Vanilla OS 1% 74 259 1,687 52 0 59 0

Overview

Language code en_AU
Aliased language codes ena
Text direction Left to right
Number of speakers 24,447,840
Plural: Default plural 211 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: gettext plural formula 3 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
an hour ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 63,874 280,651 1,791,379
Approved 1% 3 1% 34 1% 202
Waiting for review 45% 29,089 46% 131,072 45% 821,864
Translated 45% 29,214 46% 131,267 45% 823,365
Needs editing 3% 2,433 3% 9,465 3% 61,675
Read-only 1% 122 1% 161 1% 1,299
Failing checks 1% 878 1% 4,829 1% 32,882
Strings with suggestions 1% 120 1% 400 1% 2,516
Untranslated strings 50% 32,227 49% 139,919 50% 906,339

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+48%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

The “lib/l10n/app_en.arb” file was changed. yesterday
User avatar None

String updated in the repository

 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

 
yesterday
User avatar None

Resource updated

The “lib/l10n/app_en.arb” file was changed. yesterday
User avatar None

String added in the repository

 
yesterday
User avatar None

Resource updated

The “lib/l10n/app_en.arb” file was changed. 2 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
2 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
2 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
2 days ago
User avatar None

Resource updated

The “lib/l10n/app_en.arb” file was changed. 2 days ago
Browse all changes for this language