Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Launcher Apache-2.0 53% 106,511 584,343 3,583,643 96,284 1,813 1,447 92
Glossary Glossary GPL-3.0-or-later 85% 1,406 1,782 11,742 1,379 258 56 13

Summary

Project website github.com/PrismLauncher
Project maintainers2 User avatar ScrumplexUser avatar TayouVR
08/13/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 239,799 1,209,357 7,431,601
Source 4,206 19,526 121,446
Translated 54% 131,882 51% 623,232 51% 3,836,216
Needs editing 4% 10,254 2% 29,933 2% 187,951
Read-only 3% 8,778 2% 24,681 2% 155,772
Failing checks 1% 2,071 1% 11,372 1% 79,369
Strings with suggestions 1% 1,503 1% 9,442 1% 58,444
Untranslated strings 40% 97,663 45% 556,192 45% 3,407,434
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

10,791 changes 6,057 changes 10,503 changes 4,582 changes 20,520 changes 10,482 changes 15,197 changes 12,312 changes 4,488 changes 48,286 changes 7,294 changes 13,312 changes 15,369 changes 11,686 changes 8,322 changes 6,917 changes 16,238 changes 8,692 changes 17,376 changes 20,776 changes 24,832 changes 10,795 changes 8,917 changes 21,840 changes
AugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJul

Quick numbers

1,209 k
Hosted words
239 k
Hosted strings
54%
Translated
2,217
Contributors
2
Components
111
Languages
209
Translations
9
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
—
+3%
Hosted strings
—
−1%
Translated
+1%
+10%
Contributors
−31%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English (United States) 100% 638 29
Afrikaans 9% 2,240 11,513 70,382 2,053 6 24
Albanian 98% 32 208 1,376 26 68 9
Alemannic 59% 29 35 218 29 4
Arabic 80% 483 2,686 16,148 314 5 52
Armenian 5% 2,358 12,399 75,999 2,262 8
Asturian 58% 30 43 289 30 4
Azerbaijani 95% 107 528 3,384 55 4 11
Azerbaijani (Southern) 1% 2,401 12,451 77,224 2,401 2 2
Basque 16% 2,087 11,461 70,130 1,818 16 1
Belarusian 60% 999 5,467 32,953 807 35 9
Bengali 11% 2,191 11,187 68,288 1,990 4 9
Bulgarian 36% 1,593 8,421 51,267 1,200 29 57
Catalan 63% 918 4,813 29,076 461 64 121
Cebuano 62% 1,013 8,133 49,711 1,011 50
Chinese (Simplified Han script)
Chinese (Traditional Han script) 99% 16 97 739 16
Chinese (Traditional Han script, Hong Kong) 32% 1,649 10,867 66,401 1,638 1 41
Coptic 1% 2,428 12,650 78,316 2,425 4
Cornish 59% 29 35 218 29 4
Croatian 43% 1,408 8,199 50,446 1,297 2 9
Czech 1 1
Danish 89% 255 1,627 9,947 187 79 11 2
Dutch 97% 63 320 2,115 42 31 13 3
English 96% 3 3 17 3 4 1
English (Australia) 98% 46 187 1,308 23 4 1
English (Canada) 98% 49 257 1,715 25 4 5
English (en@uwu) 100% 8
English (New Zealand) 99% 5 6 36 5 3
English (Pirate) 99% 3 3 17 2 6
English (United Kingdom) 98% 48 248 1,659 24 4
Esperanto 30% 1,731 10,152 61,858 1,267 52 8 4
Estonian 66% 825 5,984 36,573 609 62 3
Filipino 51% 1,205 6,926 42,254 942 21 16
Finnish 97% 69 353 2,339 52 4
French 98% 33 122 904 18 2 44 8
French (Canada) 60% 984 5,745 35,264 742 62 23
Frisian 1% 2,429 12,548 76,892 2,428 3
Friulian 77% 552 2,766 16,921 346 30
Gaelic 58% 30 43 289 30 4 1
Galician 51% 1,200 7,340 44,644 820 6
Georgian 26% 1,830 10,448 63,723 1,614 10 15
German 98% 48 248 1,659 27 26 3
German (Switzerland) 26% 1,829 9,870 60,236 1,523 30 32
Greek 55% 1,101 6,627 40,242 989 13 35
Greek (Ancient) 2% 1,848 9,267 57,567 1,843 5 1
Hawaiian 2% 2,642 13,734 84,951 2,642
Hebrew 71% 725 5,805 35,319 702 2 7
Hindi 17% 2,052 10,567 64,455 1,801 19 9
Hungarian
Icelandic 26% 1,840 9,985 60,940 1,502 16 9
Indonesian 99% 15 96 734 15 6 3
Irish 99% 4 4 27 4 1 3
Italian 99% 9 83 653 9 11 1
Jamaican Patois 1% 2,630 13,745 85,139 2,630 2
Japanese 97% 52 254 1,707 24 6
Japanese (ja_KANJI) 22% 1,941 10,618 64,895 1,711 17 1
Javanese 77% 19 23 141 14 4
Kannada 58% 35 48 323 35 4
Kazakh 15% 2,110 11,145 68,229 1,955 27 12
Khmer (Central) 14% 2,097 10,622 64,767 1,846 4
Khmer (Northern) 1% 2,435 12,689 78,544 2,434 3
Korean
Kurdish (Sorani) 24% 1,260 6,904 43,163 1,259 5 1
Lao 94% 140 603 3,876 98
Latin 59% 29 35 218 29 4
Latvian 30% 1,731 9,766 59,573 1,414 8 85
Lingua Franca Nova 1% 2,360 12,205 74,654 2,360
Literary Chinese 12% 1,562 7,589 47,453 1,562 7
Lithuanian 38% 1,521 8,115 49,434 1,112 12 80
Luxembourgish 6% 2,321 12,129 74,257 2,172 7
Macedonian 11% 2,212 11,410 69,571 2,008 5 23
Malay 68% 775 4,268 26,119 513 51
Maltese 6% 2,312 12,105 74,156 2,217 9 5
Manx 1% 2,407 12,537 76,809 2,387 2
Minnan (Traditional Han script) 25% 1,114 5,397 33,753 1,113 5
Mongolian 16% 2,064 11,806 72,426 1,838 17 2
Norwegian Bokmål 66% 844 5,176 31,109 616 27 13 3
Norwegian Nynorsk 24% 1,883 10,257 62,632 1,580 26 4
Persian 68% 781 4,956 29,675 767 9 38
Persian (Old) 1% 2,264 11,619 71,299 2,264
Polish 38
Portuguese 99% 10 14 86 2 8 73
Portuguese (Brazil) 99% 22 84 593 4 3 12
Quechua 58% 35 48 323 35 4
Quenya 67% 26 39 260 26 4
Romanian 97% 62 319 2,105 41 2
Russian 7 5
Rusyn 1% 2,414 12,467 76,257 2,414
Scots 58% 30 43 289 30 4
Serbian 30% 1,728 9,195 55,903 1,426 31 33
Silesian 38% 1,529 10,273 63,779 1,529
Sinhala 88% 10 11 55 10 4
Slovak 83% 403 2,135 13,016 281 6 15 1
Slovenian 26% 1,830 9,300 56,575 1,381 17 23
Spanish 99% 2 2 13 2 1 22 3
Spanish (Uruguay) 81% 466 2,656 16,714 346 24 45 10
Swedish 97% 61 311 2,059 38 62 63 2
Tamil 87% 299 1,750 10,676 213 56 1
Tatar 32% 1,647 11,113 68,305 1,640 47 1
template (generated) (template) 58% 35 48 323 35 4
Thai 48% 1,298 7,014 42,433 1,062 35 64 2
Toki Pona 52% 715 4,152 26,443 705 5 97 6
Turkish 1 4
Ukrainian 97% 62 312 2,072 43 28 7
Urdu 1% 2,416 12,532 76,751 2,412 4 7
Uzbek 31% 1,689 8,886 53,974 1,354 33 38 1
Valencian 5% 2,277 11,865 73,351 2,276 2 1
Venetian 2% 2,066 10,480 64,586 2,065 2 3
Vietnamese 98% 32 158 1,106 17 26 24
Welsh 4% 2,370 12,340 75,593 2,220 9 8
User avatar anonymous

Suggestion added
Enable cat
Katze aktivieren
AppearanceWidget
08/13/2026
User avatar anonymous

Suggestion added
Search and filter...
Paieška ir filtravimas...
FtbPage
08/13/2026
User avatar anonymous

Suggestion added
Version selected:
Pasirinkta versija:
FtbPage
08/13/2026
User avatar anonymous

Suggestion added
Sort by Name
Rūšiuoti pagal pavadinimą
Ftb::FilterModel
08/13/2026
User avatar anonymous

Suggestion added
Failed to remove old conflicting files.
Nepavyko pašalinti senų konfliktuojančių failų.
FlameCreationTask
08/13/2026
User avatar anonymous

Suggestion added
Removing old conflicting files...
Šalinami seni nesuderinami failai...
FlameCreationTask
08/13/2026
User avatar anonymous

Suggestion added
The recommended memory of the modpack exceeds 90% of your system RAM—reducing it from %1 MiB to %2 MiB!
Rekomenduojama atmintis modpakui viršyja 90% jūsų sistemos RAM—sumažinama nuo %1 MiB iki %2 MiB!
FlameCreationTask
08/13/2026
User avatar anonymous

Suggestion added
We couldn't fetch the old files because: %1. This may cause some of the files to be duplicated. Do you want to continue?
Napevyko gauti Senuju komponentu nes: %1. Dėl to galejo duplikuotis komponentai. Ar jus norite testi?
FlameCreationTask
08/13/2026
User avatar anonymous

Suggestion added
We couldn't fetch the old files because the task was aborted. This may cause some of the files to be duplicated. Do you want to continue?
Nepavyko gauti senuju komponentu nes užduotis buvo atšaukta. Dėl to galejo atsitikti kad komponentai duplikavosi. Ar jus norite testi?
FlameCreationTask
08/13/2026
User avatar anonymous

Suggestion added
Failed to fetch the old files.
Nepavyko gauti senuosius komponentus.
FlameCreationTask
08/13/2026
Browse all project changes
User avatar Scrumplex

Announcement posted

To get consistent translations, try to use https://aqua-lzma.github.io/OwOify/ as a baseline please.

11/18/2022
Browse all project changes