Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Glossary GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Glossary GnuCash GPL-2.0 0% 0% 46 52 332 46 0 0 0
Program GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website www.gnucash.org
Instructions for translators

https://wiki.gnucash.org/wiki/Translation Mailing list for translators: mailto:<gnucash-devel@lists.gnucash.org>
Project maintainers User avatar gjanssens User avatar jralls User avatar warlord User avatar christopherlam User avatar milotype User avatar cstim User avatar fellen
Translation license GPL-2.0 Glossary GnuCash Program Website
11 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,829 38,999 237,922
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 99% 5,783 99% 38,947 99% 237,590
Translated 99% 5,783 99% 38,947 99% 237,590
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 46 1% 52 1% 332
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 27 changes 5,494 changes 195 changes 30 changes 13 changes 0 changes 6 changes 18 changes 291 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 45 changes 5,403 changes 0 changes 0 changes 31 changes 2,230 changes 110 changes 46 changes 50 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

38,999
Hosted words
5,829
Hosted strings
99%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+99%
−50%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. GnuCash
  2. Program
  3. English (Australia)
Changes committed 2 weeks ago
User avatar nomis

Translation changed

  1. GnuCash
  2. Program
  3. English (Australia)
Open the New Voucher dialog
Open the New Voucher dialogue
2 weeks ago
User avatar nomis

Translation changed

  1. GnuCash
  2. Program
  3. English (Australia)
This account (and any sub-accounts) will be hidden in the account tree and will not appear in the popup account list in the register. To reset this option, you will first need to open the "Filter By…" dialog for the account tree and check the "show hidden accounts" option. Doing so will allow you to select the account and reopen this dialog.
This account (and any sub-accounts) will be hidden in the account tree and will not appear in the popup account list in the register. To reset this option, you will first need to open the "Filter By…" dialogue for the account tree and check the "show hidden accounts" option. Doing so will allow you to select the account and reopen this dialogue.
2 weeks ago
User avatar nomis

Translation changed

  1. GnuCash
  2. Program
  3. English (Australia)
The depth used in the tree to sort in the "since last run" dialog.
The depth used in the tree to sort in the "since last run" dialogue.
2 weeks ago
User avatar nomis

Translation changed

  1. GnuCash
  2. Program
  3. English (Australia)
This settings sets the sort direction in the "since last run" dialog.
This setting sets the sort direction in the "since last run" dialogue.
2 weeks ago
User avatar nomis

Translation changed

  1. GnuCash
  2. Program
  3. English (Australia)
Set the sort direction in the "since last run" dialog.
Set the sort direction in the "since last run" dialogue.
2 weeks ago
User avatar nomis

Translation changed

  1. GnuCash
  2. Program
  3. English (Australia)
This settings sets the sort column in the "since last run" dialog.
This setting sets the sort column in the "since last run" dialogue.
2 weeks ago
User avatar nomis

Translation changed

  1. GnuCash
  2. Program
  3. English (Australia)
Set the sort column in the "since last run" dialog.
Set the sort column in the "since last run" dialogue.
2 weeks ago
User avatar nomis

Translation completed

  1. GnuCash
  2. Program
  3. English (Australia)
Translation completed 2 weeks ago
User avatar nomis

Translation changed

  1. GnuCash
  2. Program
  3. English (Australia)
Delete the current split.
Delete the current split.
2 weeks ago
Browse all changes for this language