Danish @ Hosted Weblate

Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
3D Slicer	1%	5,773	37,091	249,493	3,276	2,466	3	0

3DStris		0	0	0	0	0	0	0

Accrescent	48%	49	360	2,230	49	0	0	0

Actual Budget	67%	624	4,334	28,609	617	23	363	27

Adaptive Lighting	87%	20	436	3,068	16	0	104	0

AdventureLog		0	0	0	0	0	0	0

AgOpenGPS	69%	116	250	1,466	115	9	0	0

agregarr	15%	1,424	6,710	45,079	1,424	2	0	0

Airsonic	99%	2	36	224	1	250	0	0

allauth	32%	249	1,657	10,543	146	22	0	0

AlmaLinux Foundation	1%	902	9,179	57,604	902	0	0	0

AlternC	0%	1,521	9,947	58,880	1,521	0	0	0

Amphi Notes	100%	0	0	0	0	4	0	0

Andor's Trail	1%	21,618	248,600	1,306,246	21,618	2	16	0

AndrOBD	93%	11	82	494	11	4	12	0

Android Ocr	31%	51	209	1,312	51	0	0	0

Aniyomi	3%	522	2,012	12,514	522	5	0	0

AntennaPod		0	0	0	0	0	0	0

Antidote	97%	4	20	138	2	5	0	0

AntiMicroX	1%	1,237	12,367	87,922	1,199	21	10	0

APatch	17%	181	635	3,941	176	8	200	0

App Manager	14%	1,148	5,329	34,022	1,105	83	0	8

Appsemble	99%	6	73	514	0	75	133	0

AppStream	55%	345	3,311	20,546	276	92	0	0

ARandR	97%	1	1	6	1	0	0	0

Arctica Framework	47%	61	605	3,884	59	5	0	0

Aseprite	99%	15	22	118	13	3	1	0

Aspinwall	0%	231	1,086	6,922	231	0	0	0

AsteroidOS	87%	36	78	426	32	4	0	0

Audiobookshelf	99%	12	59	332	11	5	10	4

Aurora Store	93%	33	246	1,703	30	5	0	0

Auxio	42%	229	1,085	6,567	229	4	0	0

Aves	99%	2	2	13	2	1	0	0

Avogadro	13%	1,734	6,144	41,235	1,536	195	1,711	0

Awery	100%	0	0	0	0	11	0	0

Ayatana Indicators	13%	373	2,086	13,183	355	21	0	0

Barcode Buddy	18%	30	102	580	0	10	10	0

BeeWare	3%	1,370	31,081	199,009	125	491	0	0

BikeSharingHub	74%	24	240	1,403	21	6	0	0

BitBanana	20%	726	8,161	49,643	726	254	1	0

Blanket	93%	5	34	187	4	1	7	0

BleachBit	73%	123	907	5,842	95	12	0	0

blueman	100%	0	0	0	0	37	0	0

Bluemoon Android		0	0	0	0	0	0	0

Blur my Shell	3%	154	973	5,839	154	0	0	0

bookworm	61%	57	421	2,531	44	3	2	1

Bottles	15%	588	2,944	19,146	358	226	5	1

Breezy Weather	83%	186	1,237	7,520	170	28	2	0

BridgeClock		0	0	0	0	0	0	0

Burn-My-Windows	95%	8	13	93	0	2	0	0

Calculator You	96%	9	18	113	8	1	0	0

CalyxOS	6%	583	3,839	23,817	562	1	3	0

Capy Reader	95%	14	30	186	13	1	0	0

Catima	30%	330	4,983	33,954	314	25	0	0

Celeste	59%	31	293	1,686	30	0	0	0

Celluloid	74%	61	246	1,437	29	20	1	0

Chocolate	65%	26	47	284	26	1	0	0

Christmas Countdown	5%	151	790	5,216	2	133	0	0

Chrono	0%	401	981	5,980	401	0	0	0

CityZen	97%	3	18	123	0	3	3	0

Collabora Online	75%	551	1,980	12,259	489	33	5	1

Commons App	95%	6	79	604	0	5	0	0

comparIA	92%	87	556	3,690	87	16	0	0

Compass	70%	31	499	3,267	31	2	0	0

Converse.js	2%	631	3,380	20,414	608	12	0	0

CopyQ	59%	261	1,391	8,577	90	28	0	0

CPU-X	69%	125	569	3,654	77	31	0	0

Cuppa	89%	31	1,127	6,812	29	2	0	0

CUPS	8%	3,821	9,902	118,091	3,821	1	0	0

CutefishOS	97%	5	6	36	5	0	0	0

Daily You	82%	26	108	655	24	2	0	0

Darky	94%	3	7	38	0	0	0	0

Dartotsu	92%	19	105	693	0	18	19	0

Datenanfragen.de	0%	1,086	7,737	48,529	1,086	0	10	0

davx5	67%	190	1,120	7,363	190	19	10	0

DDNet	80%	161	868	5,108	155	31	0	0

Debian Edu Documentation	59%	869	18,244	137,212	349	428	1	0

Debian Handbook	1%	8,196	181,083	1,545,923	8,108	66	1	1

Debian Installation Guide	92%	153	9,742	64,713	91	28	0	0

Debian Installer	95%	81	1,373	8,289	35	4	0	0

Dialect	79%	25	105	860	9	7	1	0

Dicio	14%	208	1,097	6,493	208	1	0	0

Did I Take My Meds?		0	0	0	0	0	0	0

Diet Diary	44%	70	291	1,730	67	3	0	0

Dino	69%	97	439	2,733	96	7	0	0

DinoX	98%	7	8	52	4	9	0	0

Discord Tickets		0	0	0	0	0	1	0

django-filter	90%	4	8	42	2	2	0	0

DonutWare	90%	73	270	1,713	73	17	575	0

Doom Engine Games	94%	117	228	1,361	117	78	0	0

Dosage	85%	26	56	356	8	0	0	0

DreamChess		0	0	0	0	0	0	0

Droid-ify	85%	40	135	975	39	1	0	0

DSC Auto Rename	11%	147	1,413	8,297	147	0	0	0

Easer	96%	16	133	1,053	14	4	0	1

EasyEffects	17%	768	5,402	32,673	400	58	1	0

Easy Notes	93%	11	51	315	11	2	0	0

EasySSH		0	0	0	0	0	0	0

eduVPN		0	0	0	0	0	0	0

EFN	100%	0	0	0	0	15	0	0

1 / 5

/ 5

Summary

Plural: Default plural 2590 translations
Language code	da
Aliased language codes	da_da, da_dk, dan, dk
English name of the language	Danish
Text direction	Left to right
Case sensitivity	Case-sensitive
Number of speakers	7,247,744
Number of plurals	2
Plural type	One/other
Plurals	Singular	1
Plurals	Plural	0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula	`n != 1`
Plural: gettext plural formula 5 translations
Number of plurals	1
Plural type	None
Plurals
Plural formula	`0`
Plural: CLDR plural with zero 2 translations
Number of plurals	3
Plural type	Zero/one/other
Plurals	Zero	0
	One	1
	Other	2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula	`n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : 2`
Plural: Qt Linguist plural 31 translations
Number of plurals	2
Plural type	One/other
Plurals	Singular	1
Plurals	Plural	0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula	`(n != 1)`

02/10/2026

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		678,216		5,196,517		33,528,578
Approved	1%	5,056	1%	24,963	1%	156,022
Waiting for review	45%	310,577	29%	1,540,902	29%	9,727,212
Translated	47%	319,514	30%	1,584,520	29%	10,046,015
Needs editing	7%	50,951	5%	270,404	5%	1,775,556
Read-only	1%	3,881	1%	18,655	1%	162,781
Failing checks	5%	40,656	4%	234,958	4%	1,568,416
Strings with suggestions	1%	10,440	1%	46,701	1%	304,086
Untranslated strings	45%	307,751	64%	3,341,593	64%	21,707,007

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan

Quick numbers

5,193 k

Hosted words

677 k

Hosted strings

46%

Translated

1,769

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+2%

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+46%

+9%

Contributors

+100%

T8RIN

Resource updated

The “core/resources/src/main/res/values-da/strings.xml” file was changed. 02/10/2026

T8RIN

String updated in the repository

English

Danish 34 characters editedCurrent translationState: Translated

Context

02/10/2026

T8RIN

String updated in the repository

English

Danish 14 characters editedCurrent translationState: Translated

Context

02/10/2026

T8RIN

Resource updated

The “core/resources/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 02/10/2026

T8RIN

String added in the repository

English

Danish 0 characters editedPrevious translationState: Empty

Context

02/10/2026

T8RIN

String added in the repository

English

Danish 0 characters editedPrevious translationState: Empty

Context

02/10/2026

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 02/10/2026

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 02/10/2026

None

Resource updated

The “da/koreader.po” file was changed. 02/10/2026

None

String added in the repository

English

Danish 0 characters editedCurrent translationState: Empty

02/10/2026

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Automatically translated strings	`is:automatically-translated`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.