Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Accrescent 42% 55 373 2,312 55
Actual Budget 1% 1,877 11,261 72,639 1,877 29 24
Adaptive Lighting 66% 54 798 5,251 50
Airsonic 99% 2 36 224 1 178 3
allauth 76% 85 536 3,502 52 25 1
Alovoa 5% 122 2,224 15,248 122 1 20
Amarok-Hider 3% 213 1,513 10,089 200 13
Andor's Trail 1% 21,609 248,291 1,304,426 21,609 4 3
AndrOBD 27% 3,091 18,932 129,411 3,091 3
AntennaPod 84% 131 1,260 7,637 121 1
AppImage Pool
Apple Flinger 87% 3 164 996 3 9
AppStream
Arctica Framework 30% 81 777 4,907 73 8
Audiobookshelf 99% 14 63 369 14 5
Aurora Store 81% 92 641 4,197 49 44
Auxio 86% 55 463 2,886 48 9
Aves 1% 727 1,991 12,425 722 3
Avogadro 24% 1,518 5,814 39,200 1,264 172 429
Ayatana Indicators 14% 371 2,122 13,382 352 18
Baresip 4% 331 3,016 21,461 331
Belenios 24% 595 3,392 20,371 593
BleachBit 45% 253 1,780 11,369 212 33
blood pressure monitor 94% 13 224 1,428 8 7
blueman 49% 846 2,414 16,878 629 44
Blur my Shell 71% 46 308 1,825 46 3 1
bookworm 0% 149 798 4,708 149
Bottles 4% 667 3,213 20,970 656 11 5
Breezy Weather 68% 357 2,161 13,436 355 2 11
Buchable 99% 1 2 8 1 4
CalyxOS 4% 598 3,884 24,076 570 5 13
Catima 78% 104 2,896 20,706 99 1
Celeste 74% 20 191 1,059 20
Celluloid 83% 38 134 778 16 13
Chocolate 0% 75 176 938 75
CityZen 8% 125 484 2,840 125
Clipious 18% 282 1,811 11,150 282
CMS 81% 53 263 1,675 23 24
Collabora Online 98% 24 56 350 24 1
Cuppa
Datenanfragen.de 0% 1,086 7,737 48,529 1,086 4
davx5 33% 392 2,231 14,597 392 13 5
Desktop-Cube
Dicio 52% 115 566 3,418 110 8
Droid-ify 45% 147 560 3,775 86 62
EasySSH 1% 148 420 2,724 148
eduVPN
EFI Boot Editor 10% 780 6,004 45,575 7 368
Energize 5% 270 2,589 16,203 270 1
Eonvelope 0% 567 2,271 14,441 567
Etar-Calendar 84% 57 938 5,513 57 18 2
evcc 99% 5 30 187 3 2
eventyay 22% 4,270 35,441 210,060 3,867 28
Every Door 99% 1 15 107 1 10
Exaile 94% 63 660 4,405 41 26
Family Gem 99% 1 3 16 1
fashionunited 7% 912 6,042 43,280 911 8
F-Droid 27% 1,609 8,346 53,793 1,539 116 7
Fedilab 49% 695 6,044 36,591 656 214
Feeder 100% 2
FeedReader 68% 100 636 4,022 100 8
feishin 42% 662 2,466 15,650 655 31
Finamp 10% 700 5,086 33,700 693 6
Fintunes 75% 26 482 3,170 17 4
FitTrackee 0% 1,051 4,453 28,265 1,051
Flameshot 0% 473 1,986 11,953 473
Flathub 1% 903 6,211 41,458 903 2
FluffyChat 12% 742 3,658 21,890 741 3
fluidd 91% 88 342 1,964 82 53
FMD 99% 2 2 13 2 1
Font Manager 13% 691 3,064 21,309 681 3
Fossify 77% 520 2,353 14,754 465 293
FreedomBox 6% 1,997 18,597 123,488 1,779 85
Freeplane 66% 875 3,755 23,479 586 251
FreeTube 44% 540 2,813 18,005 517 29 13
Frigate NVR 60% 929 4,278 27,676 924 15 10
fwupd
Gancio 33% 273 2,188 14,846 262 1 1
Gaphor 7% 708 2,401 15,856 617 33
Gauguin 14% 194 1,161 6,665 194 2 138
G-Droid 56% 62 225 1,337 62
getAlby - lightning-browser-extension 40% 495 2,903 17,802 459 73
gImageReader 97% 12 99 874 7 3
GiveMeLyrics 0% 32 94 619 32
GNU Mailman 1% 987 6,839 43,202 987 1 5
Godot Engine 2% 38,902 544,448 3,603,577 31,282 5,854 12 2
Go For It 0% 192 895 5,032 192
Good Weather 95% 6 15 94 9 1
GoofCord 24% 111 784 5,634 99 12
GPaste 10% 224 1,406 8,518 216 8
GPSLogger 36% 266 3,562 21,850 262 6
Gramps 53% 5,946 31,443 193,878 5,371 396 4
Green Steps ARK 2% 1,714 7,327 44,394 1,567 2
Grist 65% 769 4,698 29,740 768 9
grommunio 64% 1,068 6,017 36,894 168 779 933
gtk4-desktop-icons-ng 58% 256 1,308 8,041 251 23 373
Guardian Project 62% 553 4,473 27,743 543 24 31
Healthy Battery Charging 93% 3 186 1,183 2 2
Hedy 9% 2,610 42,420 246,213 2,537 65 1
helloSystem 6% 585 2,089 13,432 585 3

Summary

Language code sl
Aliased language codes sl_si, sl_sl, slv
English name of the language Slovenian
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,967,012
Plural: Default plural 1326 translations
Number of plurals 4
Plural type One/two/few/other
Plurals One 1, 101, 201, 301, 401, 501, 601, 701, 801, 901, …
Two 2, 102, 202, 302, 402, 502, 602, 702, 802, 902, …
Few 3, 4, 103, 104, 203, 204, 303, 304, 403, 404, …
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3
Plural: gettext plural formula 29 translations
Number of plurals 4
Plural type Other/one/two/few
Plurals Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
One 1, 101, 201, 301, 401, 501, 601, 701, 801, 901, …
Two 2, 102, 202, 302, 402, 502, 602, 702, 802, 902, …
Few 3, 4, 103, 104, 203, 204, 303, 304, 403, 404, …
Plural formula (n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n%100==4 ? 3 : 0)
Plural: gettext plural formula 1 translation
Number of plurals 3
Plural type Unknown
Plurals Singular 1
Plural 2, 22, 32, 42, 52, 62, 72, 82, 92, 102, …
Plural form 2 0, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Plural: CLDR plural with zero 2 translations
Number of plurals 5
Plural type Zero/one/two/few/other
Plurals Zero 0
One 1, 101, 201, 301, 401, 501, 601, 701, 801, 901, …
Two 2, 102, 202, 302, 402, 502, 602, 702, 802, 902, …
Few 3, 4, 103, 104, 203, 204, 303, 304, 403, 404, …
Other 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, …
Plural formula n==0 ? 0 : n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n%100==4 ? 3 : 4
Plural: Qt Linguist plural 22 translations
Number of plurals 4
Plural type One/two/few/other
Plurals One 1, 101, 201, 301, 401, 501, 601, 701, 801, 901, …
Two 2, 102, 202, 302, 402, 502, 602, 702, 802, 902, …
Few 3, 4, 103, 104, 203, 204, 303, 304, 403, 404, …
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula (n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3)
02/12/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 479,932 3,741,758 23,870,475
Approved 1% 1,421 1% 8,434 1% 53,736
Waiting for review 33% 159,284 19% 720,988 19% 4,595,089
Translated 33% 162,831 19% 735,910 19% 4,707,160
Needs editing 11% 54,604 6% 239,315 6% 1,562,905
Read-only 1% 2,126 1% 6,488 1% 58,335
Failing checks 6% 32,827 4% 171,691 4% 1,144,097
Strings with suggestions 1% 5,777 1% 20,941 1% 132,027
Untranslated strings 54% 262,497 73% 2,766,533 73% 17,600,410
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

22,128 changes 36,242 changes 68,187 changes 13,058 changes 11,677 changes 18,428 changes 8,095 changes 8,251 changes 27,847 changes 10,944 changes 7,961 changes 33,943 changes 24,649 changes 75,140 changes 17,132 changes 21,457 changes 22,401 changes 55,425 changes 17,068 changes 19,948 changes 8,334 changes 28,889 changes 7,655 changes 13,301 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

3,741 k
Hosted words
479 k
Hosted strings
33%
Translated
1,035
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+33%
+7%
Contributors
+100%
User avatar Sak1012

Resource updated
Parsing of the “app/eventyay/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po” file was enforced. 02/12/2026
User avatar Sak1012

String added in the repository
Hidden rooms
 
02/12/2026
User avatar Sak1012

String added in the repository
Drag the box to the schedule to create a new break
 
02/12/2026
User avatar Sak1012

String added in the repository
New break
 
02/12/2026
User avatar Sak1012

String added in the repository
Filter sessions
 
02/12/2026
User avatar Sak1012

String added in the repository
Availabilities
 
02/12/2026
User avatar Sak1012

String added in the repository
not accepted
ni sprejeto
proposal status
02/12/2026
User avatar Sak1012

String added in the repository
in review
v pregledu
proposal status
02/12/2026
User avatar Sak1012

String added in the repository
{name} ({duration} minutes)
 
02/12/2026
User avatar Sak1012

String added in the repository
{name} ({duration} hours)
 
02/12/2026
Browse all changes for this language