Summary

Language code xh
Aliased language codes xh_za, xho
English name of the language Xhosa
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 10,901,720
Plural: Default plural 111 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
09/09/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 20,283 62,423 390,987
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 4% 1,029 12% 8,144 12% 51,002
Translated 5% 1,031 13% 8,146 13% 51,038
Needs editing 15% 3,201 7% 4,508 7% 29,053
Read-only 1% 2 1% 2 1% 36
Failing checks 1% 132 3% 1,882 3% 11,778
Strings with suggestions 1% 2 1% 3 1% 25
Untranslated strings 79% 16,051 79% 49,769 79% 310,896
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

45 changes 17 changes 84 changes 71 changes 19 changes 8 changes 66 changes 57 changes 21 changes 95 changes 1 change 1,146 changes 4 changes 208 changes 9 changes 269 changes 11 changes 187 changes 48 changes 52 changes 16 changes 9 changes 122 changes 634 changes
SepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAug

Quick numbers

62,298
Hosted words
20,278
Hosted strings
5%
Translated
17
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+5%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar webhook:github

Resource updated
The “packages/i18n/locales/en/diagnostics.ftl” file was changed. 09/09/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
A pie chart has no axes, so an `<xLabel>` or `<yLabel>` was not drawn. Put the text in a `<title>` instead, or in prose beside the chart.
 
chart-pie-axis-name-ignored
09/09/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
A pie chart draws one series, so only the first was drawn. Chart the others separately, or use a type that draws several series at once.
 
chart-pie-one-series
09/09/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
The values of this pie chart total zero, so there are no shares to draw. A pie needs at least one value above zero.
 
chart-pie-total-not-positive
09/09/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
A slice is a share of a total, so a pie chart draws no slice for a negative value and leaves it out of the total.
 
chart-pie-negative-values
09/09/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
A pie chart draws no slice for a value that is not a finite number, and leaves it out of the total.
 
chart-pie-values-not-drawable
09/09/2026
User avatar webhook:github

Resource updated
The “packages/i18n/locales/en/diagnostics.ftl” file was changed. 09/08/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
A point needs a finite number for both coordinates, so values with no coordinate beside them, and coordinates with no value, were not drawn.
 
chart-points-not-drawable
09/08/2026
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “xh/browser/browser/waterfox/home.ftl” file was enforced. 09/08/2026
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “xh/browser/browser/waterfox/onboarding.ftl” file was enforced. 09/08/2026
Browse all changes for this language