Project Translated Strings of total Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Airsonic Some of the components within this project have alerts. This translation is locked. 99% 99% 2 36 144 Browse
Apple Flinger Some of the components within this project have alerts. 73% 14% 4 283 2 Browse
ARandR Some of the components within this project have alerts. Browse
Arctica Framework Some of the components within this project have alerts. 2 Browse
Ayatana Indicators Some of the components within this project have alerts. 92% 80% 18 142 2 4 Browse
blueman Some of the components within this project have alerts. 81% 80% 61 433 9 Browse
Blurify Some of the components within this project have alerts. 96% Browse
bookworm Some of the components within this project have alerts. 91% 91% 13 123 8 Browse
BridgeClock 98% 2 Browse
CityZen 0% 0% 126 485 Browse
Cyanide Some of the components within this project have alerts. Browse
Debian Installer 96% 96% 70 1,226 1 Browse
EasySSH Some of the components within this project have alerts. 65% 64% 42 134 32 4 Browse
Etar-Calendar Some of the components within this project have alerts. 64% 64% 102 357 9 Browse
Exaile Some of the components within this project have alerts. 29% 29% 755 3,339 3 Browse
F-Droid Some of the components within this project have alerts. 9% 7% 6,955 115,305 18 1 Browse
FeedReader Some of the components within this project have alerts. 9% 9% 199 755 3 Browse
Freeplane 42% 42% 1,231 4,873 1 Browse
Freeyourgadget Some of the components within this project have alerts. 54% 54% 354 2,063 5 26 Browse
Gammu Some of the components within this project have alerts. 99% 80% 12 70 3 Browse
G-Droid Some of the components within this project have alerts. 42% 34% 82 240 2 1 Browse
GetBack GPS 93% 93% 6 30 Browse
GiveMeLyrics 0% 0% 32 94 1 Browse
GNU Mailman 0% 0% 846 5,709 Browse
Godot Engine Some of the components within this project have alerts. 2% 0% 2,754 12,186 2 25 Browse
Go For It 0% 0% 133 611 1 Browse
Guardian Project Some of the components within this project have alerts. 40% 14% 144 2,629 9 4 Browse
Harbour Base64 Browse
Harbour HostIsDown Browse
Harbour Lyrics Browse
Harbour MPW 1 Browse
Harbour Papocchio Browse
Harbour SailHN 2 Browse
Hiri Some of the components within this project have alerts. 1 2 Browse
Indent Browse
iso-codes Some of the components within this project have alerts. 13% 13% 13,257 19,672 380 1 Browse
Jami Some of the components within this project have alerts. 26% 14% 1,022 3,730 287 Browse
Jirafeau Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 114 511 Browse
KISS 10% 10% 203 874 8 1 13 Browse
Liberapay 1% 1% 1,506 13,637 1 1 49 Browse
Meditation Assistant Some of the components within this project have alerts. 20% 20% 220 984 3 Browse
Minetest Some of the components within this project have alerts. 29% 20% 908 7,801 3 3 26 Browse
MyPaint 1% 1% 1,411 8,701 Browse
NewPipe Some of the components within this project have alerts. 73% 73% 148 835 51 1 8 Browse
Nutty Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 152 609 1 Browse
OpenOrienteering Some of the components within this project have alerts. 1% 0% 1,844 7,217 1 137 8 Browse
OsmAnd 96% 96% 349 3,374 204 1 Browse
PDF Tricks Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 83 355 1 Browse
phpMyAdmin Some of the components within this project have alerts. 87% 86% 1,579 28,481 6 12 Browse
Planner 0% 0% 242 1,380 Browse
po4a 98% 13% 3 78 Browse
qt5-fsarchiver Some of the components within this project have alerts. 40% 4 Browse
Remmina 15% 15% 547 2,625 5 1 Browse
Rockpool 1 3 Browse
Safe Eyes 97% 97% 3 31 1 Browse
Safe Surfer Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 170 1,020 Browse
selfoss 41% 41% 56 183 Browse
Sequeler Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 148 586 Browse
Skolab Groupware Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 434 2,590 1 Browse
Sonic Pi Some of the components within this project have alerts. 3% 3% 2,191 54,427 7 Browse
Starke Verben Some of the components within this project have alerts. 95% 1 Browse
Stellarium-mobile Some of the components within this project have alerts. 13% 13% 2,571 16,113 19 1 Browse
Tasks.org 52% 52% 251 999 2 Browse
Tox Some of the components within this project have alerts. 94% 94% 39 128 1 16 Browse
Unknown Horizons Some of the components within this project have alerts. 14 Browse
Webcamoid 9% 9% 364 776 12 Browse
Weblate Some of the components within this project have alerts. 28% 28% 2,447 15,086 30 4 Browse
WinCompose Some of the components within this project have alerts. 87% 87% 19 169 Browse
Zrythm Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 430 1,570 Browse
Language code et
Text direction Left to right
Plural: Default plural 156 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural equation n != 1
abaker

New string to translate

Tasks.org / AndroidEstonian

New string to translate an hour ago
sfan5

New string to translate

Minetest / MinetestEstonian

New string to translate an hour ago
abaker

Resource update

Tasks.org / AndroidEstonian

Resource update an hour ago
sfan5

Resource update

Minetest / MinetestEstonian

Resource update an hour ago
kingu

Source string changed

F-Droid / DataEstonian

- Substantial improvements to the reading lists UI\n- Multiple reading list articles can now be selected at once\n- Individual reading list articles can now be toggled on/offline.\n- Images are now cached for offline availability\n- Random feed card now pulls a random article from the user's reading lists when offline\n- Many other bug fixes and UI updates
an hour ago
None

Resource update

Webcamoid / MainEstonian

Resource update an hour ago
None

New string to translate

OsmAnd / AndroidEstonian

New string to translate 2 hours ago
abaker

New string to translate

Tasks.org / AndroidEstonian

New string to translate 2 hours ago
abaker

Resource update

Tasks.org / AndroidEstonian

Resource update 2 hours ago
None

Resource update

OsmAnd / AndroidEstonian

Resource update 3 hours ago
Browse all language changes

Activity in last 30 days

Activity in last year