Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
4.9 GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
5.1 GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
5.2 GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Debian GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Development GPL-3.0 99% 6 26 169 0 7 0 0
Documentation GPL-3.0 37% 1,688 29,824 203,976 1,633 4 0 0
Glossary phpMyAdmin GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
SQL parser GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website www.phpmyadmin.net
Instructions for translators

https://www.phpmyadmin.net/translate/ Mailing list for translators: <<translators@phpmyadmin.net>
Project maintainers User avatar nijel User avatar mauriciofauth User avatar ibennetch User avatar pmabot User avatar williamdes
Translation license GPL-2.0 Debian 4.9 SQL parser phpMyAdmin GPL-3.0 Documentation 5.2 5.1 Development
13 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 16,340 127,372 826,626
Translated 89% 14,646 76% 97,522 75% 622,481
Needs editing 1% 61 1% 865 1% 9,655
Read-only 1% 3 1% 3 1% 14
Failing checks 1% 11 1% 87 1% 584
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 9% 1,633 22% 28,985 23% 194,490
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

72 changes 10 changes 343 changes 63 changes 76 changes 25 changes 26 changes 204 changes 32 changes 37 changes 169 changes 25 changes 130 changes 27 changes 4 changes 25 changes 66 changes 20 changes 80 changes 25 changes 62 changes 36 changes 25 changes 298 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

127 k
Hosted words
16,340
Hosted strings
89%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+89%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. phpMyAdmin
  2. Development
  3. Estonian
The "resources/po/et.po" file was changed. 13 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. phpMyAdmin
  2. Development
  3. Estonian
Cannot rename database to the same name. Change the name and try again.
Andmebaasi uus nimi ei saa olla ta vana nimi. Muuda uut nime ja proovi uuesti
13 hours ago
User avatar None

Source string changed

  1. phpMyAdmin
  2. Development
  3. Estonian
Cannot rename database to the same name. Change the name and try again.
13 hours ago
User avatar None

Resource updated

  1. phpMyAdmin
  2. 5.2
  3. Estonian
The "po/et.po" file was changed. 4 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. phpMyAdmin
  2. 5.2
  3. Estonian
Your password is too long. To prevent denial-of-service attacks, phpMyAdmin restricts passwords to less than 2000 characters.
Su parool on liiga pikk. Teenusetõrke rünnaku vältimiseks lubab phpMyAdmin salasõnu pikkusega kuni 2000 märki.
4 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. phpMyAdmin
  2. 5.2
  3. Estonian
This table is a view, it can not be truncated.
See tabel on vaade. Seda ei saa kärpida.
4 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. phpMyAdmin
  2. 5.2
  3. Estonian
There was an error in loading the Git information.
Giti teabe laadimisel esines viga.
4 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. phpMyAdmin
  2. 5.2
  3. Estonian
Cannot rename database to the same name. Change the name and try again.
Andmebaasi uus nimi ei saa olla ta vana nimi. Muuda uut nime ja proovi uuesti.
4 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. phpMyAdmin
  2. Development
  3. Estonian
The "resources/po/et.po" file was changed. a week ago
User avatar None

Resource updated

  1. phpMyAdmin
  2. Development
  3. Estonian
File resources/po/et.po was added. 9 days ago
Browse all changes for this language