View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Afrikaans GPL 8% 3,058 21,307 1 3 Translate
Albanian GPL 94% 171 1,227 24 3 Translate
Amharic GPL 0% 3,314 22,057 4 Translate
Arabic GPL 47% 1,765 15,293 51 36 3 Translate
Armenian GPL 60% 1,329 14,031 11 3 Translate
Azerbaijani GPL 48% 1,709 15,214 25 8 3 Translate
Basque GPL 14% 2,866 20,352 1 1 3 Translate
Belarusian GPL 61% 1,293 12,380 3 3 Translate
Belarusian (latin) GPL 20% 2,639 17,703 3 Translate
Bengali GPL 67% 1,093 7,791 38 1 4 Translate
Bodo GPL 0% 3,334 22,095 3 Translate
Bosnian GPL 10% 2,981 20,843 2 2 3 Translate
Breton GPL 16% 2,803 20,177 14 1 4 Translate
Bulgarian GPL 57% 1,413 12,709 14 20 3 Translate
Burmese GPL 0% 3,333 22,093 1 1 3 Translate
Catalan GPL 98% 51 185 12 3 3 Translate
Central Khmer GPL 5% 3,148 21,512 1 3 Translate
Chinese (Simplified) GPL 99% 3 3 19 8 3 Translate
Chinese (Traditional) GPL 99% 20 116 31 1 4 Translate
Colognian GPL 0% 3,307 22,042 1 1 3 Translate
Croatian GPL 27% 2,408 16,803 325 10 3 Translate
Czech GPL 87% 420 3,231 36 56 3 Translate
Danish GPL 95% 146 1,105 18 5 3 Translate
Dutch GPL 3 Translate
English This translation is used for source strings. GPL 1,658 Translate
English (United Kingdom) GPL 99% 30 102 4 Translate
Esperanto GPL 12% 2,905 21,441 1 3 Translate
Estonian GPL 99% 7 20 15 3 Translate
Filipino GPL 15% 2,809 19,459 2 10 3 Translate
Finnish GPL 64% 1,175 9,170 18 70 3 Translate
French GPL 30 11 Translate
Frisian GPL 16% 2,772 21,212 1 3 Translate
Galician GPL 77% 767 5,511 23 16 3 Translate
Georgian GPL 11% 2,951 21,233 2 2 3 Translate
German GPL 10 3 Translate
Greek GPL 96% 104 777 8 4 Translate
Gujarati GPL 0% 3,333 22,080 3 Translate
Hebrew GPL 48% 1,710 15,096 5 3 Translate
Hindi GPL 35% 2,164 17,344 31 5 3 Translate
Hungarian GPL 93% 214 1,718 13 9 3 Translate
Igbo GPL 2% 3,261 21,706 3 Translate
Indonesian GPL 79% 702 7,405 247 49 3 Translate
Interlingua GPL 76% 801 8,482 3 Translate
Italian GPL 99% 28 98 18 1 6 Translate
Japanese GPL 3 Translate
Kabyle GPL 2% 3,254 21,906 413 1 3 Translate
Kannada GPL 3% 3,218 21,822 1 1 3 Translate
Kazakh GPL 99% 27 94 9 3 3 Translate
Korean GPL 78% 720 6,904 22 23 3 Translate
Kurdish GPL 0% 3,316 22,072 1 3 Translate
Kyrgyz GPL 1% 3,276 21,937 2 3 Translate
Latvian GPL 16% 2,778 19,982 3 5 3 Translate
Limburgish GPL 1% 3,292 22,053 1 3 Translate
Lithuanian GPL 40% 1,984 16,681 12 21 3 Translate
Macedonian GPL 14% 2,840 20,129 2 19 3 Translate
Malay GPL 9% 3,005 21,140 1 10 3 Translate
Malayalam GPL 1% 3,277 21,959 17 3 Translate
Mongolian GPL 17% 2,748 19,259 2 3 Translate
Nepali GPL 2% 3,267 21,835 9 3 3 Translate
Norwegian Bokmål GPL 59% 1,361 10,672 16 9 3 Translate
Norwegian Nynorsk GPL 0% 3,317 22,071 11 3 Translate
Persian GPL 24% 2,527 19,051 34 13 3 Translate
Polish GPL 95% 137 1,380 164 51 4 Translate
Portuguese GPL 46 4 Translate
Portuguese (Brazil) GPL 99% 1 1 2 2 3 Translate
Punjabi GPL 4% 3,192 21,618 25 9 3 Translate
Romanian GPL 93% 206 3,446 8 7 4 Translate
Russian GPL 99% 8 21 15 11 4 Translate
Serbian GPL 20% 2,666 18,079 9 3 3 Translate
Serbian (latin) GPL 41% 1,949 14,887 25 3 Translate
Sinhala GPL 55% 1,499 13,213 9 1 3 Translate
Slovak GPL 76% 794 8,119 6 5 3 Translate
Slovenian GPL 3 Translate
Sorani GPL 29% 2,353 18,896 173 5 3 Translate
Spanish GPL 97% 85 465 50 16 4 Translate
Swedish GPL 89% 356 2,403 9 3 Translate
Tamil GPL 33% 2,235 17,632 15 5 3 Translate
Tatar GPL 13% 2,873 20,310 3 Translate
Telugu GPL 7% 3,070 21,626 1 2 3 Translate
Thai GPL 39% 2,008 15,994 236 19 3 Translate
Turkish GPL 3 Translate
Turkmen GPL 0% 3,326 22,065 3 Translate
Ukrainian GPL 98% 39 138 44 13 3 Translate
Urdu GPL 16% 2,786 20,097 7 3 Translate
Uyghur GPL 9% 3,015 21,231 13 2 3 Translate
Uzbek GPL 29% 2,365 16,395 12 3 Translate
Uzbek (latin) GPL 28% 2,376 16,454 7 3 Translate
Vietnamese GPL 81% 621 8,773 127 16 3 Translate
Welsh GPL 15% 2,831 20,675 7 3 Translate
West Flemish GPL 2% 3,258 22,004 3 3 Translate
Please log in to see the alerts.
Project website https://www.phpmyadmin.net/
Mailing list for translators translators@phpmyadmin.net
Instructions for translators

https://www.phpmyadmin.net/translate/

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Contributor agreement View
Repository https://github.com/phpmyadmin/phpmyadmin.git
Repository branch master
Last remote commit Add ChangeLog entry for #14820 83de7eef73
williamdes authored 10 hours ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/phpmyadmin/master/
Filemaskpo/*.po
Number of strings 300,150
Number of words 1,966,548
Number of characters 12,411,990
Number of languages 90
Number of source strings 3,335
Number of source words 4
Number of source characters 137,911
None

Merged repository

phpMyAdmin / Development

Merged repository 10 hours ago
None

Received repository notification

phpMyAdmin / Development

GitHub: https://github.com/phpmyadmin/phpmyadmin, master 10 hours ago
None

Received repository notification

phpMyAdmin / Development

GitHub: https://github.com/phpmyadmin/phpmyadmin, master 10 hours ago
None

Merged repository

phpMyAdmin / Development

Merged repository 10 hours ago
None

Received repository notification

phpMyAdmin / Development

GitHub: https://github.com/phpmyadmin/phpmyadmin, master 10 hours ago
None

Received repository notification

phpMyAdmin / Development

GitHub: https://github.com/phpmyadmin/phpmyadmin, master 10 hours ago
mitenem

Translation changed

phpMyAdmin / DevelopmentSlovenian

Za natančnejša povprečja je priporočljivo, da pred zagonom analitikae pustite strežnik delovati dlje kot en dan
12 hours ago
None

Merged repository

phpMyAdmin / Development

Merged repository 13 hours ago
None

Received repository notification

phpMyAdmin / Development

GitHub: https://github.com/phpmyadmin/phpmyadmin, master 13 hours ago
None

Received repository notification

phpMyAdmin / Development

GitHub: https://github.com/phpmyadmin/phpmyadmin, master 13 hours ago
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year