Translations

Language Translated Words Fuzzy Checks Suggestions
Afrikaans
9.6% 4.7% 25.9% 3 0 Translate
Albanian
99.0% 98.0% 0.5% 4 0 Translate
Arabic
37.5% 20.8% 24.3% 2 2 Translate
Armenian
3.2% 1.0% 5.4% 8 0 Translate
Azerbaijani
57.2% 35.1% 6.3% 1 6 Translate
Basque
16.7% 9.2% 30.0% 3 0 Translate
Belarusian
26.3% 23.9% 35.2% 0 0 Translate
Belarusian (latin)
25.8% 23.4% 32.6% 3 0 Translate
Bengali
80.7% 76.7% 12.1% 65 0 Translate
Bosnian
13.7% 7.8% 30.3% 3 0 Translate
Breton
18.5% 9.7% 21.3% 0 0 Translate
Bulgarian
60.9% 42.4% 16.4% 0 5 Translate
Catalan
98.9% 98.1% 0.7% 1 0 Translate
Central Khmer
5.7% 2.5% 3.2% 1 0 Translate
Chinese (China)
78.5% 75.6% 15.8% 4 2 Translate
Chinese (Taiwan)
92.8% 89.5% 4.6% 8 3 Translate
Colognian
1.0% 0.4% 0.7% 0 0 Translate
Croatian
31.4% 25.5% 34.6% 3 0 Translate
Czech
94.9% 93.6% 3.2% 0 0 Translate
Danish
96.9% 95.6% 2.0% 5 3 Translate
Dutch
100.0% 100.0% 0.0% 2 0
English (United Kingdom)
86.1% 84.2% 8.8% 0 1 Translate
Esperanto
2.4% 0.4% 0.0% 0 0 Translate
Estonian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0
Finnish
61.6% 50.9% 22.7% 9 3 Translate
French
100.0% 100.0% 0.0% 0 0
Frisian
20.6% 4.8% 1.3% 0 0 Translate
Galician
74.6% 70.5% 18.7% 5 0 Translate
Georgian
15.0% 4.8% 34.6% 1 0 Translate
German
99.9% 99.6% 0.0% 0 0 Translate
Greek
99.8% 99.7% 0.1% 0 0 Translate
Hebrew
18.4% 9.2% 29.3% 8 2 Translate
Hindi
40.4% 22.8% 29.8% 21 1 Translate
Hungarian
99.8% 99.8% 0.1% 5 0 Translate
Indonesian
71.6% 57.3% 26.8% 5 4 Translate
Interlingua
69.4% 55.7% 0.0% 0 0 Translate
Italian
99.2% 99.2% 0.3% 0 0 Translate
Japanese
71.4% 69.0% 20.7% 0 0 Translate
Kannada
2.6% 0.4% 0.0% 0 0 Translate
Kazakh
10.3% 3.6% 11.7% 1 1 Translate
Korean
79.9% 68.9% 6.8% 5 21 Translate
Kurdish Sorani
20.0% 10.3% 9.9% 1 1 Translate
Kyrgyz
1.8% 0.7% 1.9% 1 0 Translate
Latvian
21.0% 11.6% 28.2% 3 3 Translate
Limburgish
1.6% 0.2% 0.0% 0 0 Translate
Lithuanian
47.1% 29.6% 27.3% 4 1 Translate
Macedonian
17.4% 10.7% 31.7% 3 0 Translate
Malay
11.0% 5.1% 27.5% 3 0 Translate
Malayalam
1.6% 0.4% 4.9% 1 0 Translate
Mongolian
22.1% 15.1% 30.7% 3 0 Translate
Nepali
1.6% 0.9% 0.7% 1 0 Translate
Norwegian Bokmål
58.8% 50.3% 25.8% 3 6 Translate
Persian
27.1% 14.6% 23.9% 5 0 Translate
Polish
84.3% 78.9% 10.4% 5 9 Translate
Portuguese
57.7% 47.1% 17.9% 0 0 Translate
Portuguese (Brazil)
97.9% 97.1% 1.4% 4 18 Translate
Punjabi
2.7% 0.4% 0.9% 0 0 Translate
Romanian
57.4% 42.6% 23.0% 1 2 Translate
Russian
94.9% 93.5% 3.8% 5 2 Translate
Serbian
24.3% 21.4% 34.8% 3 0 Translate
Serbian (latin)
48.8% 36.8% 21.7% 3 0 Translate
Sinhala
63.7% 45.3% 16.4% 24 0 Translate
Slovak
83.0% 70.0% 1.4% 0 0 Translate
Slovenian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0
Spanish
96.3% 94.6% 2.4% 5 2 Translate
Swedish
86.0% 84.3% 9.0% 5 2 Translate
Tamil
37.7% 21.3% 3.0% 3 0 Translate
Tatar
17.7% 9.8% 34.4% 3 0 Translate
Telugu
10.3% 2.5% 17.5% 1 0 Translate
Thai
34.0% 19.9% 26.9% 15 2 Translate
Turkish
99.8% 99.6% 0.0% 0 0 Translate
Turkmen
0.2% 0.1% 1.4% 0 0 Translate
Uighur
11.0% 4.4% 23.4% 8 0 Translate
Ukrainian
87.6% 81.9% 5.5% 5 4 Translate
Urdu
19.4% 10.3% 26.7% 3 0 Translate
Uzbek
35.3% 30.7% 38.8% 10 0 Translate
Uzbek (latin)
34.4% 30.0% 39.5% 7 0 Translate
Vietnamese
2.2% 1.2% 0.3% 3 0 Translate
Welsh
19.1% 7.7% 28.4% 1 0 Translate
West Flemish
2.9% 0.5% 0.0% 0 0 Translate
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project Information

Project website http://www.phpmyadmin.net/
Mailing list for translators phpmyadmin-translators@lists.sourceforge.net
Instructions for translators http://www.phpmyadmin.net/home_page/translate.php
Translation license GPL-3.0+
Repository git://github.com/phpmyadmin/phpmyadmin.git
Repository branch master 259bcf6
Repository with Weblate translations git://git.weblate.org/phpmyadmin-master.git

History

When User Action Translation
24 minutes ago Domen Translation completed phpMyAdmin/master - Slovenian
24 minutes ago Domen New translation phpMyAdmin/master - Slovenian
Ste preričani, da želite spremeniti pravilo za razvrščanje znakov in pretvoriti podatke?
24 minutes ago None Commited changes phpMyAdmin/master - Slovenian
24 minutes ago Domen New translation phpMyAdmin/master - Slovenian
Poseg bo poskušal pretvoriti vaše podatke v nova pravila za razvrščanje znakov. V redkih izjemah, še posebej, ko znak v novi razvrstitvi ne obstaja, lahko poseg povzroči, da se podatki v novi razvrstitvi ne prikažejo pravilno; v tem primeru vam predlagamo, da podatke povrnete v izvorno razvrščanje in si ogledate namige na
36 minutes ago Domen New translation phpMyAdmin/master - Slovenian
Tabelo %s smo premaknili na %s. Privilegije smo prilagodili.
36 minutes ago Domen New translation phpMyAdmin/master - Slovenian
Prilagodi privilegije
2 hours ago Martin Lacina New translation phpMyAdmin/master - Slovak
Veľkosť editačného okna (počet riadkov). Táto hodnota bude zväčšená pre okná SQL dopytov (*2).
2 hours ago Martin Lacina New translation phpMyAdmin/master - Slovak
Veľkosť editačného okna (počet stĺpcov). Táto hodnota bude zväčšená pre okná SQL dopytov (*2).
2 hours ago Martin Lacina New translation phpMyAdmin/master - Slovak
Zadajte titulku, ktorú bude zobrazovať prehliadač. V [doc@faq6-27]documentácii[/doc] nájdete špeciálne reťazce, ktoré môžete použiť na získanie špeciálnych hodnôt.
2 hours ago Martin Lacina New translation phpMyAdmin/master - Slovak
Naozaj chcete odstrániť zvolené položky?

Activity

Activity in last 30 days

Activity in last year