Translation status

Strings3288
100.0% Translate
Words21871
100.0%
- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
4.7
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Debian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Documentation
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
SQL parser
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Project Information

Project website https://www.phpmyadmin.net/
Mailing list for translators translators@phpmyadmin.net
Instructions for translators https://www.phpmyadmin.net/translate/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
Translation license GPL-3.0+
Repository https://github.com/phpmyadmin/phpmyadmin.git
Repository branch master 2618337a89
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/phpmyadmin/master/
Translation file po/fr.po
When User Action Translation
4 days ago None Committed changes phpMyAdmin/Development - French
4 days ago Olivier Humbert Translation changed phpMyAdmin/Development - French
One
<bstrong>Total :</bstrong> <iem>%scount%</iem> correspondance
Other
<bstrong>Total :</bstrong> <iem>%scount%</iem> correspondances
4 days ago Olivier Humbert Translation changed phpMyAdmin/Development - French
Enregistrer sur le serveur dans le répertoire <bstrong>%s</bstrong>
4 days ago Olivier Humbert Committed changes phpMyAdmin/Development - French
4 days ago Olivier Humbert Translation completed phpMyAdmin/Development - French
4 days ago Olivier Humbert New translation phpMyAdmin/Development - French
Ignorer les tables de taille plus grande que %s MiB
4 days ago Olivier Humbert New translation phpMyAdmin/Development - French
uUtiliser celui-ci
4 days ago Olivier Humbert Suggestion removed phpMyAdmin/Development - French
Plus d'information sur [a@https://sourceforge.net/p/phpmyadmin/bugs/2606/]ce bogue phpMyAdmin[/a] et [a@https://bugs.mysql.com/19588]ce bogue MySQL[/a]
4 days ago Olivier Humbert New translation phpMyAdmin/Development - French
VDavantage d'informations sur [a@https://sgithub.courceforge.net/pm/phpmyadmin/bphpmyadmin/issuges/2689706/]ce bogue phpMyAdmin[/a] et [a@https://bugs.mysql.com/19588]ce bogue MySQL[/a]
4 days ago Olivier Humbert Translation changed phpMyAdmin/Development - French
Impossible de donner le même nom à la base de données. Modifier le nom et réessayer.
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words
Total 3288 21871
Translated 100.0% 3288 21871
Review 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Feb. 13, 2018, 2:19 p.m.
Last author Olivier Humbert

Activity in last 30 days

Activity in last year