Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
4.9 GPL-2.0 48% 152,901 1,121,954 4,206 546 287 Browse
5.0 GPL-2.0 47% 156,145 1,140,564 4,465 675 287 Browse
Debian GPL-2.0 93% 6 54 3 Browse
Development Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 47% 159,021 1,154,676 5,302 686 285 Browse
Documentation Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 29% 75,530 1,148,273 918 574 125 Browse
SQL parser Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 41% 2,471 13,370 259 36 Browse
Project website https://www.phpmyadmin.net/
Mailing list for translators translators@phpmyadmin.net
Instructions for translators

https://www.phpmyadmin.net/translate/

Translation license GPL-2.0 5.0 SQL parser 4.9 Debian GPL-3.0 Development Documentation
Number of strings 1,010,861
Number of words 7,492,857
Number of characters 47,887,118
Number of languages 93
Number of source strings 12,703
Number of source words 105,046
Number of source characters 684,274
Language Translated Strings of total Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Afrikaans 8% 6% 9,217 64,220 14 3 9 Browse
Albanian 77% 76% 2,894 38,897 95 3 12 Browse
Amharic 0% 0% 9,931 66,187 13 6 Browse
Arabic 41% 40% 7,401 79,172 191 103 12 Browse
Armenian 48% 48% 6,439 77,645 53 12 Browse
Asturian 59% 0% 21 111 5 Browse
Azerbaijani 39% 39% 7,594 81,369 96 23 12 Browse
Basque 14% 11% 8,634 61,340 18 3 9 Browse
Belarusian 61% 48% 3,850 37,240 30 9 Browse
Belarusian (latin) 21% 16% 7,909 53,158 20 9 Browse
Bengali 67% 53% 3,300 23,644 138 3 12 Browse
Bengali (Bangladesh) 0% 0% 2 18 Browse
Bodo 0% 0% 10,041 66,569 9 Browse
Bosnian 8% 8% 11,479 98,459 28 7 12 Browse
Breton 15% 12% 8,449 60,827 57 3 12 Browse
Bulgarian 57% 45% 4,220 38,109 66 61 9 Browse
Burmese 0% 0% 9,989 66,297 3 1 9 Browse
Catalan 80% 79% 2,495 35,556 59 10 12 Browse
Central Khmer 5% 4% 9,485 64,822 12 9 Browse
Chinese (Simplified) 87% 86% 1,595 27,071 85 22 12 Browse
Chinese (Traditional) 82% 81% 2,247 33,036 117 2 15 Browse
Colognian 0% 0% 9,959 66,399 5 3 9 Browse
Croatian 25% 25% 9,401 85,275 1,009 30 12 Browse
Czech 72% 72% 3,424 43,004 139 174 12 Browse
Danish 79% 78% 2,589 36,863 82 29 12 Browse
Dutch 85% 84% 1,862 31,610 49 2 12 Browse
English 5,317 Browse
English (United Kingdom) 92% 92% 898 17,609 19 15 15 Browse
Esperanto 10% 10% 11,238 100,245 12 12 Browse
Estonian 87% 86% 1,568 28,454 12 Browse
Filipino 15% 12% 8,412 58,356 15 26 9 Browse
Finnish 52% 52% 5,925 62,524 86 218 12 Browse
French 99% 36 Browse
Frisian 15% 15% 10,629 98,918 19 12 Browse
Galician 63% 63% 4,562 49,798 94 48 12 Browse
Georgian 9% 9% 11,376 99,611 26 6 12 Browse
German 99% 98% 81 881 26 27 13 Browse
Greek 80% 79% 2,432 35,326 65 9 15 Browse
Gujarati 0% 0% 10,023 66,447 5 9 Browse
Hebrew 49% 38% 5,108 45,264 25 9 Browse
Hindi 35% 27% 6,527 52,310 114 15 9 Browse
Hungarian 80% 79% 2,453 35,005 91 28 12 Browse
Igbo 2% 1% 9,771 65,137 3 9 Browse
Indonesian 69% 69% 3,827 51,926 838 129 12 Browse
Interlingua 75% 59% 2,446 25,735 26 9 Browse
Italian 81% 80% 2,331 33,469 90 273 22 Browse
Japanese 82% 81% 2,227 32,947 30 12 Browse
Kabyle 2% 1% 9,748 65,721 1,255 1 9 Browse
Kannada 3% 2% 9,688 65,735 6 3 9 Browse
Kazakh 99% 78% 98 739 50 9 9 Browse
Korean 64% 64% 4,453 55,183 96 67 12 Browse
Kurdish 0% 0% 9,937 66,232 3 9 Browse
Kyrgyz 1% 1% 9,867 66,095 9 9 Browse
Latvian 16% 13% 8,373 60,228 36 16 9 Browse
Limburgish 1% 1% 9,914 66,442 4 9 Browse
Lithuanian 32% 32% 8,492 85,738 67 60 12 Browse
Macedonian 14% 11% 8,553 60,648 19 57 9 Browse
Malay 9% 7% 9,060 63,714 22 68 9 Browse
Malayalam 1% 1% 9,862 66,122 58 9 Browse
Mongolian 14% 14% 10,770 93,685 25 1 12 Browse
Nepali 2% 1% 9,841 65,819 34 9 9 Browse
Norwegian Bokmål 49% 48% 6,395 66,342 82 36 12 Browse
Norwegian Nynorsk 0% 0% 9,929 66,202 34 9 Browse
Persian 24% 19% 7,622 57,439 125 40 9 Browse
Polish 79% 79% 2,552 36,829 535 314 15 Browse
Portuguese 99% 78% 45 289 26 144 10 Browse
Portuguese (Brazil) 98% 97% 158 3,216 29 16 12 Browse
Portuguese (Portugal) 19% 10 2 3 Browse
Punjabi 4% 3% 9,634 65,242 79 28 9 Browse
Romanian 81% 80% 2,345 43,195 244 24 15 Browse
Russian 79% 79% 2,539 35,920 68 36 15 Browse
Serbian 20% 15% 8,023 54,415 48 10 9 Browse
Serbian (latin) 43% 34% 5,632 43,776 315 33 9 Browse
Sinhala 55% 43% 4,508 39,772 47 3 9 Browse
Slovak 64% 64% 4,442 58,206 180 14 12 Browse
Slovenian 81% 80% 2,382 34,867 4 7 12 Browse
Sorani 29% 23% 7,095 56,984 537 15 9 Browse
Spanish 89% 88% 1,296 16,917 175 69 15 Browse
Swedish 72% 72% 3,433 42,136 20 36 12 Browse
Tamil 32% 26% 6,735 53,139 63 15 9 Browse
Tatar 13% 10% 8,653 61,202 21 9 Browse
Telugu 7% 6% 9,247 65,139 17 6 9 Browse
Thai 37% 29% 6,262 49,288 719 33 9 Browse
Turkish 99% 12 Browse
Turkmen 0% 0% 10,017 66,479 1 1 9 Browse
Ukrainian 97% 96% 277 4,519 155 25 12 Browse
Urdu 16% 12% 8,397 60,576 39 9 Browse
Uyghur 9% 7% 9,086 63,997 55 7 9 Browse
Uzbek 29% 22% 7,126 49,428 56 2 9 Browse
Uzbek (latin) 28% 22% 7,157 49,590 43 9 Browse
Vietnamese 81% 64% 1,836 26,240 401 37 9 Browse
Welsh 15% 11% 8,526 62,295 43 9 Browse
West Flemish 2% 1% 9,808 66,291 10 9 Browse
ersen

Translation changed

phpMyAdmin / 4.9Turkish

Displays a part of a string. The first option is the number of characters to skip from the beginning of the string (Default 0). The second option is the number of characters to return (Default: until end of string). The third option is the string to append and/or prepend when truncation occurs (Default: "…").
Karakter dizisDizginin bir kısmını görüntüler. İlk seçenek dizginin başlangıcından atlamak için karakter sayısıdır (Varsayılan 0). İkinci seçenek döndürülecek karakter sayısıdır (Varsayılan: dizginin sonuna kadar). Üçüncü seçenek kısaltma meydana geldiğinde eklemek ve/veya başa eklemek için dizgidir (Varsayılan: "…").
3 hours ago
ersen

Translation changed

phpMyAdmin / DevelopmentTurkish

Displays a part of a string. The first option is the number of characters to skip from the beginning of the string (Default 0). The second option is the number of characters to return (Default: until end of string). The third option is the string to append and/or prepend when truncation occurs (Default: "…").
Karakter dizisDizginin bir kısmını görüntüler. İlk seçenek dizginin başlangıcından atlamak için karakter sayısıdır (Varsayılan 0). İkinci seçenek döndürülecek karakter sayısıdır (Varsayılan: dizginin sonuna kadar). Üçüncü seçenek kısaltma meydana geldiğinde eklemek ve/veya başa eklemek için dizgidir (Varsayılan: "…").
3 hours ago
ersen

Translation changed

phpMyAdmin / 5.0Turkish

Displays a part of a string. The first option is the number of characters to skip from the beginning of the string (Default 0). The second option is the number of characters to return (Default: until end of string). The third option is the string to append and/or prepend when truncation occurs (Default: "…").
Karakter dizisDizginin bir kısmını görüntüler. İlk seçenek dizginin başlangıcından atlamak için karakter sayısıdır (Varsayılan 0). İkinci seçenek döndürülecek karakter sayısıdır (Varsayılan: dizginin sonuna kadar). Üçüncü seçenek kısaltma meydana geldiğinde eklemek ve/veya başa eklemek için dizgidir (Varsayılan: "…").
3 hours ago
None

Received repository notification

phpMyAdmin / Development

GitHub: https://github.com/phpmyadmin/phpmyadmin, master 3 hours ago
None

Received repository notification

phpMyAdmin / Development

GitHub: https://github.com/phpmyadmin/phpmyadmin, master 3 hours ago
None

Pushed changes

phpMyAdmin / Development

Pushed changes 3 hours ago
None

Committed changes

phpMyAdmin / DevelopmentTurkish

Committed changes 3 hours ago
None

Resource update

phpMyAdmin / DevelopmentTurkish

Resource update 3 hours ago
None

Received repository notification

phpMyAdmin / 4.9

GitHub: https://github.com/phpmyadmin/phpmyadmin, QA_4_9 3 hours ago
None

Received repository notification

phpMyAdmin / 4.9

GitHub: https://github.com/phpmyadmin/phpmyadmin, QA_4_9 3 hours ago
Browse all project changes

Activity in last 30 days

Activity in last year