Overview

Project website www.phpmyadmin.net
Instructions for translators

https://www.phpmyadmin.net/translate/ Mailing list for translators: <translators@phpmyadmin.net

Project maintainers User avatar nijelUser avatar mauriciofauthUser avatar ibennetchUser avatar pmabotUser avatar williamdes
4 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,444,673 10,393,972 66,416,877
Source 28,987 176,933 1,158,848
Translated 46% 675,040 40% 4,197,913 39% 26,469,825
Needs editing 11% 166,462 7% 749,399 7% 4,982,767
Read-only 2% 29,311 1% 177,218 1% 1,160,487
Failing checks 4% 66,264 4% 416,507 4% 2,791,567
Strings with suggestions 1% 1,465 1% 11,059 1% 75,267
Untranslated strings 41% 603,171 52% 5,446,660 52% 34,964,285

Quick numbers

10,393 k
Hosted words
1,444 k
Hosted strings
46%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+46%
−100%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 0 0 0 0 5,220 0 32
Afrikaans 9% 12,363 85,849 537,873 8,243 1,273 3 0
Albanian 76% 3,885 46,554 326,108 2,787 440 3 0
Amharic 1% 13,468 89,662 559,966 13,434 27 0 0
Arabic 46% 8,709 92,041 608,177 6,512 383 4 0
Arabic (Libya) 1% 10,219 67,661 422,671 10,192 18 0 0
Armenian 51% 8,455 96,090 635,161 7,025 456 14 0
Asturian 1% 6,877 45,534 284,006 6,870 2 0 0
Azerbaijani 39% 9,952 100,600 665,623 7,364 824 14 0
Basque 13% 11,801 83,328 522,390 6,930 1,579 2 0
Belarusian 58% 5,654 52,672 335,216 5,031 212 0 0
Belarusian (Latin script) 20% 10,865 72,777 461,358 5,534 1,891 0 0
Bengali 54% 7,429 70,578 480,515 4,145 1,212 7 2
Bengali (Bangladesh) 81% 5 6 37 5 0 0 0
Berber 1% 13,551 89,829 560,852 13,549 0 0 0
Bodo 1% 13,601 90,096 562,486 13,600 0 0 0
Bosnian 8% 14,925 122,687 799,045 9,899 1,623 5 0
Breton 17% 11,186 81,033 507,486 7,516 1,503 3 2
Bulgarian 64% 4,787 45,723 289,456 2,787 509 12 0
Burmese 1% 13,545 89,804 560,679 13,536 8 0 0
Catalan 78% 3,446 43,555 305,222 2,561 321 0 0
Chinese (Simplified Han script) 96% 519 13,025 88,240 440 88 1 2
Chinese (Traditional Han script) 84% 2,586 36,404 254,679 2,252 29 0 3
Colognian 1% 13,496 89,891 561,479 13,151 117 2 0
Croatian 24% 12,461 106,179 701,656 7,176 1,882 19 0
Czech 88% 1,817 32,182 221,233 1,652 82 5 0
Danish 78% 3,524 44,533 311,177 2,510 387 51 0
Dutch 88% 1,819 32,557 226,263 1,526 113 19 3
English (Middle) 1% 10,244 67,790 423,356 10,241 0 1 0
English (United Kingdom) 94% 965 18,210 130,460 599 98 14 1
Esperanto 10% 14,603 124,978 813,494 13,937 130 0 0
Estonian 89% 1,769 30,582 209,377 1,664 51 0 0
Filipino 15% 11,508 79,327 497,469 11,207 131 27 0
Finnish 53% 7,609 74,451 502,664 4,066 1,319 125 0
Flemish (West) 1% 13,338 89,773 561,131 13,188 11 0 0
French 99% 23 293 2,154 5 42 5 16
Frisian 14% 13,901 123,488 802,952 12,347 338 0 0
Galician 62% 6,118 61,333 423,439 3,072 1,175 32 0
Georgian 43% 9,197 104,031 677,053 8,393 1 0 0
German 98% 321 5,611 46,921 94 99 26 1
Greek 79% 3,393 43,170 302,293 1,978 549 13 2
Gujarati 1% 13,581 89,954 561,647 13,572 4 0 0
Hebrew 46% 7,218 62,411 391,066 5,317 632 0 1
Hindi 33% 9,058 71,335 447,845 3,959 2,245 9 0
Hungarian 78% 3,512 43,742 306,225 2,009 515 20 0
Icelandic 1% 3,332 22,066 137,685 3,332 0 0 0
Igbo 2% 13,271 88,316 551,728 13,102 94 0 0
Indonesian 100% 0 0 0 0 94 0 0
Interlingua 75% 3,360 34,341 211,652 3,130 84 0 0
Italian 85% 2,448 35,213 249,836 1,683 359 248 6
Japanese 99% 97 1,501 10,889 28 37 0 1
Kabyle 2% 13,231 89,092 556,492 10,995 768 0 0
Kannada 3% 13,188 89,072 556,699 12,715 119 2 0
Kazakh 93% 857 6,816 44,765 164 224 6 0
Khmer (Central) 5% 12,878 87,847 548,414 11,796 438 0 0
Korean 87% 2,040 31,569 219,882 1,906 117 22 0
Kurdish 1% 13,478 89,721 560,280 13,447 16 0 0
Kurdish (Central) 34% 8,946 75,678 474,116 8,468 893 9 0
Kurdish (Northern) 5% 76 343 2,171 76 0 0 0
Kyrgyz 1% 13,380 89,499 559,217 12,672 287 0 0
Latvian 18% 11,154 78,890 494,637 6,489 1,409 9 1
Limburgish 1% 13,459 89,954 561,930 13,350 24 0 0
Lithuanian 32% 11,007 106,172 696,466 6,047 2,111 44 0
Macedonian 22% 12,610 111,491 730,217 8,879 628 5 0
Malay 9% 12,342 86,466 541,507 7,947 1,439 57 0
Malayalam 2% 13,322 89,179 557,116 12,050 541 0 0
Mongolian 16% 13,697 116,125 760,707 8,536 1,799 12 0
Nepali 2% 13,325 89,075 556,584 12,824 220 6 0
Norwegian Bokmål 52% 7,811 75,250 506,396 3,959 1,566 34 14
Norwegian Nynorsk 1% 13,459 89,636 559,671 13,415 18 1 0
Persian 46% 10,378 77,631 487,784 6,281 1,791 21 0
Polish 82% 2,779 35,304 248,812 1,221 344 183 2
Portuguese 98% 273 1,456 9,519 40 71 104 2
Portuguese (Brazil) 97% 475 7,854 60,244 145 87 29 0
Portuguese (Portugal) 99% 21 39 264 21 41 2 0
Punjabi 3% 13,109 88,390 552,446 12,512 195 19 0
Réunion Creole 1% 12,925 104,999 687,597 12,916 0 0 0
Romanian 82% 2,953 48,666 327,769 2,221 225 16 2
Russian 88% 1,959 35,139 244,123 1,909 39 33 2
Serbian 19% 11,011 74,425 470,744 5,462 1,858 7 0
Serbian (Latin script) 39% 8,244 61,989 395,147 4,064 1,895 7 0
Sinhala 44% 9,174 92,816 614,494 5,582 1,319 2 0
Slovak 64% 5,822 69,349 465,307 4,198 583 15 0
Slovenian 84% 2,589 36,903 261,487 2,437 65 7 0
Spanish 95% 762 11,584 90,670 199 102 31 2
Swedish 72% 4,555 50,446 353,209 2,803 528 27 0
Tamazight (Central Atlas) 1% 10,217 67,779 423,359 10,212 2 6 0
Tamil 99% 50 761 4,705 3 282 9 0
Tatar 13% 11,820 83,210 521,458 6,314 1,815 0 0
Telugu 7% 12,601 88,270 552,378 9,293 1,119 4 0
Thai 39% 8,274 65,031 409,927 4,547 994 15 0
Turkish 0 0 0 0 0 0 0
Turkmen 1% 13,568 89,975 561,851 13,048 177 1 0
Ukrainian 100% 0 0 0 0 70 0 0
Urdu 15% 11,502 82,339 515,297 7,048 1,884 0 0
Uyghur 54% 8,612 55,274 345,504 3,874 2,719 11 0
Uzbek 27% 9,863 68,032 432,078 3,683 2,402 2 0
Uzbek (Latin script) 27% 9,899 68,199 432,975 3,679 2,437 0 0
Vietnamese 72% 4,449 60,852 409,546 3,719 594 23 0
Welsh 14% 11,678 84,706 530,701 6,855 1,802 0 0
User avatar mregazzi

Translation added

4 hours ago
User avatar mregazzi

Translation added

4 hours ago
User avatar mregazzi

Translation added

5 hours ago
User avatar mregazzi

Translation changed

5 hours ago
User avatar mregazzi

Translation added

5 hours ago
User avatar mregazzi

Translation added

5 hours ago
User avatar mregazzi

Translation added

5 hours ago
User avatar mregazzi

Translation changed

5 hours ago
User avatar None

Repository merged

Repository merged

Original revision: c097b1deca3351aa8af74048183dea86c7f35e48
New revision: 4be2d14e53c3d13dbfc370bf98764482e3320035 12 hours ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/phpmyadmin/phpmyadmin, master 12 hours ago
Browse all project changes