Overview

Project website www.phpmyadmin.net
Instructions for translators

https://www.phpmyadmin.net/translate/ Mailing list for translators: <translators@phpmyadmin.net

Project maintainers User avatar nijelUser avatar mauriciofauthUser avatar ibennetchUser avatar pmabotUser avatar williamdes
2 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,444,771 10,396,006 66,430,060
Source 28,988 176,954 1,158,984
Translated 46% 675,120 40% 4,197,733 39% 26,468,770
Needs editing 11% 166,474 7% 750,530 7% 4,990,084
Read-only 2% 29,384 1% 177,351 1% 1,161,389
Failing checks 4% 65,853 3% 415,528 4% 2,785,413
Strings with suggestions 1% 1,465 1% 11,059 1% 75,267
Untranslated strings 41% 603,177 52% 5,447,743 52% 34,971,206

Quick numbers

10,395 k
Hosted words
1,444 k
Hosted strings
46%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+46%
+5%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 0 0 0 0 5,296 0 32
Afrikaans 9% 12,364 85,870 538,009 8,243 1,274 3 0
Albanian 76% 3,887 46,598 326,391 2,787 440 3 0
Amharic 1% 13,469 89,683 560,102 13,435 27 0 0
Arabic 46% 8,710 92,062 608,313 6,512 383 4 0
Arabic (Libya) 1% 10,220 67,682 422,807 10,193 18 0 0
Armenian 51% 8,457 96,134 635,444 7,025 456 14 0
Asturian 1% 6,878 45,555 284,142 6,871 2 0 0
Azerbaijani 39% 9,953 100,621 665,759 7,364 824 14 0
Basque 13% 11,802 83,349 522,526 6,930 1,580 2 0
Belarusian 58% 5,655 52,693 335,352 5,031 212 0 0
Belarusian (Latin script) 20% 10,866 72,798 461,494 5,534 1,892 0 0
Bengali 54% 7,431 70,622 480,798 4,145 1,212 7 2
Bengali (Bangladesh) 81% 5 6 37 5 0 0 0
Berber 1% 13,552 89,850 560,988 13,550 0 0 0
Bodo 1% 13,602 90,117 562,622 13,601 0 0 0
Bosnian 8% 14,926 122,708 799,181 9,899 1,624 5 0
Breton 17% 11,187 81,054 507,622 7,516 1,503 3 2
Bulgarian 64% 4,779 45,728 289,463 2,787 515 12 0
Burmese 1% 13,546 89,825 560,815 13,537 8 0 0
Catalan 78% 3,448 43,599 305,505 2,561 321 0 0
Chinese (Simplified Han script) 96% 521 13,069 88,523 440 88 1 2
Chinese (Traditional Han script) 84% 2,588 36,448 254,962 2,252 29 0 3
Colognian 1% 13,497 89,912 561,615 13,152 117 2 0
Croatian 24% 12,462 106,200 701,792 7,176 1,883 19 0
Czech 88% 1,819 32,226 221,516 1,652 78 5 0
Danish 78% 3,526 44,577 311,460 2,510 401 51 0
Dutch 88% 1,821 32,601 226,546 1,526 113 19 3
English (Middle) 1% 10,245 67,811 423,492 10,242 0 1 0
English (United Kingdom) 94% 961 18,238 130,646 599 97 14 1
Esperanto 10% 14,604 124,999 813,630 13,937 130 0 0
Estonian 89% 1,771 30,626 209,660 1,664 51 0 0
Filipino 15% 11,509 79,348 497,605 11,208 131 27 0
Finnish 53% 7,611 74,495 502,947 4,066 1,320 125 0
Flemish (West) 1% 13,339 89,794 561,267 13,188 11 0 0
French 99% 25 337 2,437 5 42 5 16
Frisian 14% 13,902 123,509 803,088 12,347 338 0 0
Galician 62% 6,120 61,377 423,722 3,072 1,175 32 0
Georgian 43% 9,197 104,045 677,144 8,393 0 0 0
German 98% 323 5,655 47,204 94 99 26 1
Greek 79% 3,359 43,022 301,325 1,971 556 13 2
Gujarati 1% 13,582 89,975 561,783 13,573 4 0 0
Hebrew 47% 7,199 62,297 390,290 5,317 613 0 1
Hindi 33% 9,059 71,356 447,981 3,959 2,246 9 0
Hungarian 78% 3,514 43,786 306,508 2,009 515 20 0
Icelandic 1% 3,332 22,066 137,685 3,332 0 0 0
Igbo 2% 13,272 88,337 551,864 13,103 94 0 0
Indonesian 100% 0 0 0 0 94 0 0
Interlingua 75% 3,362 34,385 211,935 3,130 84 0 0
Italian 85% 2,450 35,257 250,119 1,683 346 248 6
Japanese 99% 99 1,545 11,172 28 37 0 1
Kabyle 2% 13,232 89,113 556,628 10,995 768 0 0
Kannada 3% 13,189 89,093 556,835 12,715 119 2 0
Kazakh 93% 859 6,860 45,048 164 224 6 0
Khmer (Central) 5% 12,879 87,868 548,550 11,797 438 0 0
Korean 87% 2,042 31,613 220,165 1,906 117 22 0
Kurdish 1% 13,479 89,742 560,416 13,448 16 0 0
Kurdish (Central) 34% 8,947 75,699 474,252 8,468 902 9 0
Kurdish (Northern) 5% 76 343 2,171 76 0 0 0
Kyrgyz 1% 13,381 89,520 559,353 12,673 287 0 0
Latvian 18% 11,155 78,911 494,773 6,489 1,410 9 1
Limburgish 1% 13,460 89,975 562,066 13,351 24 0 0
Lithuanian 32% 11,008 106,193 696,602 6,047 2,112 44 0
Macedonian 22% 12,611 111,512 730,353 8,879 629 5 0
Malay 9% 12,343 86,487 541,643 7,947 1,440 57 0
Malayalam 2% 13,323 89,200 557,252 12,051 541 0 0
Mongolian 16% 13,698 116,146 760,843 8,536 1,800 12 0
Nepali 2% 13,326 89,096 556,720 12,825 220 6 0
Norwegian Bokmål 52% 7,796 75,231 506,310 3,959 1,563 34 14
Norwegian Nynorsk 1% 13,460 89,657 559,807 13,415 18 1 0
Persian 46% 10,379 77,652 487,920 6,281 1,792 21 0
Polish 82% 2,781 35,348 249,095 1,221 348 183 2
Portuguese 97% 275 1,500 9,802 40 71 104 2
Portuguese (Brazil) 97% 477 7,898 60,527 145 99 29 0
Portuguese (Portugal) 99% 21 39 264 21 41 2 0
Punjabi 3% 13,110 88,411 552,582 12,512 195 19 0
Réunion Creole 1% 12,926 105,020 687,733 12,917 0 0 0
Romanian 82% 2,954 48,687 327,905 2,221 225 16 2
Russian 88% 1,955 35,164 244,288 1,909 38 33 2
Serbian 19% 11,012 74,446 470,880 5,462 1,859 7 0
Serbian (Latin script) 39% 8,245 62,010 395,283 4,064 1,896 7 0
Sinhala 44% 9,176 92,860 614,777 5,582 1,319 2 0
Slovak 64% 5,824 69,393 465,590 4,198 591 15 0
Slovenian 84% 2,584 36,889 261,400 2,437 66 7 0
Spanish 95% 764 11,628 90,953 199 102 31 2
Swedish 72% 4,557 50,490 353,492 2,803 528 27 0
Tamazight (Central Atlas) 1% 10,218 67,800 423,495 10,213 2 6 0
Tamil 99% 52 805 4,988 3 274 9 0
Tatar 13% 11,821 83,231 521,594 6,314 1,816 0 0
Telugu 7% 12,602 88,291 552,514 9,293 1,120 4 0
Thai 39% 8,275 65,052 410,063 4,547 477 15 0
Turkish 0 0 0 0 0 0 0
Turkmen 1% 13,569 89,996 561,987 13,049 177 1 0
Ukrainian 100% 0 0 0 0 67 0 0
Urdu 15% 11,503 82,360 515,433 7,048 1,884 0 0
Uyghur 54% 8,614 55,318 345,787 3,874 2,719 11 0
Uzbek 27% 9,864 68,053 432,214 3,683 2,403 2 0
Uzbek (Latin script) 27% 9,900 68,220 433,111 3,679 2,438 0 0
Vietnamese 72% 4,444 60,879 409,701 3,712 597 23 0
Welsh 14% 11,679 84,727 530,837 6,855 1,802 0 0
User avatar NorwayFun

Translation completed

Translation completed 2 hours ago
User avatar NorwayFun

Translation added

2 hours ago
User avatar NorwayFun

Translation added

2 hours ago
User avatar None

Repository notification received

GitLab: https://salsa.debian.org/phpmyadmin-team/phpmyadmin, debian/latest 2 hours ago
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 2 hours ago
User avatar None

Resource updated

File “debian/po/ka.po” was added. 2 hours ago
User avatar None

String added in the repository

 
2 hours ago
User avatar None

String added in the repository

 
2 hours ago
User avatar NorwayFun

Language added

Georgian 2 hours ago
User avatar NorwayFun

Changes committed

Changes committed 2 hours ago
Browse all project changes